作者: bearhwa (克里斯汀貝爾華) 在 PTT 的推文記錄

• +20 [好雷] 太騷了，這誰忍得住《音速小子2》 - movie 板

  作者: nobady98 (1+2=3) 49.217.131.90 (台灣) 2022-06-28 08:55:21
  → bearhwa: 無法自"已" 19F 06-28 10:36
• +26 [新聞] 艾瑪華森被傳切割JK羅琳 不願回「哈利波特」系列 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 36.235.178.61 (台灣) 2022-06-27 21:36:39
  推 bearhwa: 妙麗怎麼可以讓白人女演出 太政治不正確了吧 21F 06-27 21:59
• +30 [討論] 能否敲碗+1讓各戲院捍衛戰士兩部連映 - movie 板

  作者: ejixug (逐風) 223.137.129.77 (台灣) 2022-06-21 19:58:15
  推 bearhwa: https://youtu.be/PRwud05YMHI 72F 06-21 22:13
• +23 Re: [討論] 雷神索爾：愛與雷霆第二預告 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-05-24 11:35:14
  推 bearhwa: 男生自己不願意露也可以表態啊 28F 05-24 12:20
• +39 [新聞] 真人白雪公主片場照 粉絲怒了:像工作人員 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.152.138 (台灣) 2022-05-22 16:24:09
  推 bearhwa: 原來白學公主有粉絲 10F 05-22 16:33
• +21 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: ArkingChen (阿扁巴巴大俠) 1.164.46.58 (台灣) 2022-05-01 20:53:55
  推 bearhwa: 為什麼會覺得是公關災難 23F 05-01 21:34

  推 bearhwa: 此假設無法驗證 實際抵制的力道並不大
  要假設的話 片商也可以說 如果不這樣翻 話題性不大 34F 05-01 22:16

  → bearhwa: 票房反而會比現在少很多也說不定 37F 05-01 22:17

  推 bearhwa: 絕大多數人進戲院就是圖個開心 會在意這種問題的 41F 05-01 22:32

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +23 [新聞]《媽的》譯者惹議 他怒：別踐踏翻譯產業 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.166.208 (台灣) 2022-04-27 18:57:52
  推 bearhwa: 他罵錯對象了吧 11F 04-27 19:16
• +21 [新聞] 強尼戴普擊敗安珀赫德成法庭上最佳男主 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.61.0 (台灣) 2022-04-26 16:38:06
  → bearhwa: 拍完了也不知道自己演的什麼片 6F 04-26 16:47
• +19 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: blueview (雞不乖 踢雞背) 49.216.135.203 (台灣) 2022-04-25 22:50:35
  推 bearhwa: 我從外面餐廳買了一份聽說評價超高的餐點回家
  自己另外拿很多調味料加爆 家人邊吃邊抱怨
  我說這餐點雖然不盡完美 但你們請多包容 21F 04-25 23:13
• +95 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: justsurface (JS) 60.250.98.43 (台灣) 2022-04-25 13:07:06
  推 bearhwa: 無時無刻都「不」 16F 04-25 13:17
• +87 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: octantis (@.@) 220.141.187.211 (台灣) 2022-04-25 13:03:59
  推 bearhwa: 那是粵語發音 13F 04-25 13:13

  → bearhwa: 遞腳那個 我好像也可以理解 他前一句提到潔癖 15F 04-25 13:14

  → bearhwa: 所以下一句遞他的腳(給你聞) 表示他很乾淨？ 17F 04-25 13:14

  → bearhwa: (解釋這種文字好荒謬) 19F 04-25 13:15

  → bearhwa: 就是「在這一刻」吧 21F 04-25 13:15
• +22 [大負雷] 你好李煥英 - movie 板

  作者: YYZZKK (①②③) 110.30.96.62 (台灣) 2022-04-23 17:18:40
  推 bearhwa: 商人為了賺錢 什麼話說不出來 55F 04-24 12:22
• +26 [討論] 迪士尼真的有適合小孩的卡通嗎 - movie 板

  作者: xgilgi (拎拎) 180.217.114.206 (台灣) 2022-04-23 10:56:06
  → bearhwa: 不少童話故事很驚悚 開腹填石再縫起來
  把犯婦裝在釘桶裡滾大街 把小孩子煮來吃 9F 04-23 11:15
• +21 [新聞] 雙標?威爾史密斯舊片被翻出 當初這樣拿樂 - movie 板

  作者: leegogo (李狗狗) 111.242.1.172 (台灣) 2022-03-30 08:39:35
  → bearhwa: 會植髮的 像馬斯克 肯定是在意
  把稀疏長髮梳到中間試圖蓋住頭皮的人肯定也很在意 102F 03-30 22:05
• +46 [討論] 奧斯卡應如何拯救收視率？ - movie 板

  作者: kylefan (柚子) 49.217.242.164 (台灣) 2022-03-28 12:35:50
  推 bearhwa: 曼丁果格鬥 23F 03-28 12:48
• +22 [普雷] 蝙蝠俠??元宵俠吧!!!! - movie 板

  作者: DarkerWu (糊塗) 111.255.75.30 (台灣) 2022-03-09 01:01:21
  推 bearhwa: 蝙蝠俠也有燈啊 33F 03-09 09:56
• +26 [新聞] 約翰希南宣傳「硬cue俄烏戰爭」網傻眼氣罵：你的角色在殺人！ - movie 板

  作者: zkowntu (冰楓冷雁) 123.192.113.200 (台灣) 2022-02-26 23:12:46
  推 bearhwa: 兩個禮拜以後 36F 02-27 10:04
• +20 [新聞] 睽違26年！金凱瑞再扮《王牌特派員》 - movie 板

  作者: allenchen98 (懦夫救星) 36.231.123.222 (台灣) 2022-02-13 21:42:57
  推 bearhwa: 四千七百萬合理多了 29F 02-14 09:15
• +20 [ 普雷] 倚天屠龍之聖火重振雄風？ - movie 板

  作者: moon0617 (月亮咬一口) 1.200.15.34 (台灣) 2022-02-05 15:51:09
  推 bearhwa: 不是你的東西要怎麼還你 18F 02-05 20:35
• +20 [新聞] 《蜘蛛人》好友奈德暴瘦鏟肉50公斤 親曝過往：上下樓梯就要我命 - movie 板

  作者: cowardlyman (有功夫無懦夫) 58.114.173.134 (台灣) 2022-02-05 13:57:55
  推 bearhwa: 都肥到影響健康了 是要他憨厚可愛地死去嗎 3F 02-05 14:12