作者: b7239921 (左寶寶) 在 PTT 的推文記錄

• +80 台灣的雞排 - StupidClown 板

  作者: cyndilin (cyndi) 182.239.120.158 (香港) 2018-06-22 20:56:48
  推 b7239921: http://imgur.com/HTj5M01 大家逛西門都沒看
  到這個招牌嗎 68F 06-24 10:04
• +50 [恍神] 我眼睛沒問題吧？？ - StupidClown 板

  作者: gin1010 (唧唧叫) 49.217.147.223 (台灣) 2018-06-23 17:15:25
  → b7239921: 馬賽克模糊焦點 69F 06-24 01:41
• +94 [閒聊] 你接觸過的韓國ACG？ - C_Chat 板

  作者: zaku2015 (漂流木) 218.173.6.188 (台灣) 2018-06-21 09:41:50
  推 b7239921: 看臉時代為什麼畫風常常會崩壞的很誇張啊 是助手畫的嗎 68F 06-21 10:34
• +13 Re: [閒聊] 電影哆啦A夢：大雄的金銀島 之翻譯閒談 - Doraemon 板

  作者: ffaarr (遠) 114.36.226.71 (台灣) 2018-06-14 17:59:12
  推 b7239921: 感謝遠大分享！回樓上，因為大簍子跟小簍子不會打架呀看來等上映以後我要來整理一個謎題原文與譯文對照片以免大家被翻譯誤導(？)
  是說這位譚譯者現在的狀況是如何呢 8F 06-15 00:39

  → b7239921: 應該是Fffaarr大筆誤，山茶花是ツバキ 16F 06-19 16:11

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +54 [問題] 日語雙關怎麼翻比較好? - C_Chat 板

  作者: munchlax (小卡比獸) 1.174.160.53 (台灣) 2018-06-14 10:13:20
  推 b7239921: 只能見招拆招了啊 65F 06-14 11:01
• +22 [閒聊] 夏娜小說在中國終於全卷出版 - C_Chat 板

  作者: t128595 (x小犬x) 218.164.218.12 (台灣) 2018-06-12 22:11:41
  推 b7239921: 完結灑花～(lag 30F 06-13 08:17
• +57 [閒聊] 電影哆啦A夢：大雄的金銀島 之翻譯閒談 - C_Chat 板

  作者: b7239921 (左寶寶) 39.10.130.63 (台灣) 2018-06-09 00:08:17
  → b7239921: 回N大：是阿，台灣不知道為什麼動畫電影票房就是死一片，只有柯南、吉卜力跟新海之類的還可以打
  回ba大：看定稿不準阿，2016哆啦電影也是錯一大堆(不是我翻的) 102F 06-11 11:27
• +45 [無言] 史迪奇要加入玩具總動員電影了 - StupidClown 板

  作者: nqrj0619 (路克大使者) 115.82.39.227 (台灣) 2018-05-04 17:16:53
  推 b7239921: 我看推文看成 誰可以幫我解脫 17F 05-04 19:52
• +68 [好雷]個人近年來看過最好的國片 大佛+ - movie 板

  作者: jodawa (jodaway) 123.193.94.169 (台灣) 2018-02-18 20:43:21
  推 b7239921: 我記得片中提到的是文化局長？ 25F 02-18 22:53
• +2 [新聞] 哆啦A夢來嘉過年！ 台灣燈會重現漫畫場景 - C_Chat 板

  作者: seibu (難過) 61.221.242.226 (台灣) 2018-02-09 16:02:20
  推 b7239921: 回一樓，一樣是國際影視居中授權的 4F 02-09 19:04
• +60 [無言] 小姐，是下面那邊。 - StupidClown 板

  作者: ShanShan1017 (閃閃) 223.140.159.0 (台灣) 2017-10-02 07:18:19
  推 b7239921: ？？？？！！！！ 請問原po家鄉何方，想去觀光一下 42F 10-02 22:19
• +110 [無言] 原來我的id要這樣翻譯 - StupidClown 板

  作者: at90027 (蜻蜓) 117.19.128.63 (台灣) 2017-09-06 19:35:22
  推 b7239921: 拽根蒼蠅大大 47F 09-06 23:25
• +11 Fw: [新聞] 對哆啦的愛昇華為百科 橫山全102卷集大成 - C_Chat 板

  作者: b7239921 (左寶寶) 117.56.248.18 (台灣) 2017-09-05 16:07:25
  → b7239921: 能研究一部漫畫到這種程度，真的是兩個膝蓋都不夠用 1F 09-05 16:08
• +272 [新聞] 出生被丟台灣成無國籍人球 3歲童終享 - Gossiping 板

  作者: AaronEckhar (Aaron會比緬因州還要熱。) 223.138.214.175 (台灣) 2017-09-02 10:44:30
  噓 b7239921: 個人信息 157F 09-02 11:53
• +178 [片單] 一群人相互猜忌的片 - movie 板

  作者: tunaya77 (最Q的那種) 101.15.146.134 (台灣) 2017-08-23 23:08:41
  推 b7239921: 日本小說改編的ANOTHER算不算啊？但我只看過動畫版但他有超自然成分 192F 08-25 14:00
• +442 [閒聊] 幹－－－－－！ - C_Chat 板

  作者: zero003 (大河痛PSP) 58.114.155.137 (台灣) 2017-08-11 22:21:59
  推 b7239921: 蔣幹：……………笑屁啊 184F 08-11 22:54

  → b7239921: 日本人哪會知道現代台灣會把「幹」拿來代替「姦」 217F 08-11 23:04
• +37 [閒聊]多啦a夢對時間線影響那麼大，不會被抓！ - C_Chat 板

  作者: blasheep22 1.160.172.59 (台灣) 2017-08-07 18:09:19
  推 b7239921: 樓上 迷你哆啦有啊 日本7月28日的新番+明年電影都有
  https://chinesedora.com/news/6606.htm
  https://chinesedora.com/news/6595.htm
  https://imgur.com/BS4yUkg.jpg 61F 08-07 19:39
• +36 [閒聊] 下標一定要加個の的人到底是怎樣の人啊？ - C_Chat 板

  作者: Niggar5566 (歐朗5566) 39.9.64.75 (台灣) 2017-07-21 12:54:41
  → b7239921: 我默默の覺の這跟西洽の關係滿少の 60F 07-21 14:25
• +101 [問題] 對話常出現的 "嘛..." - C_Chat 板

  作者: kuokevin (Try ) 59.126.4.99 (台灣) 2017-07-12 16:42:04
  推 b7239921: 隨便啦 23F 07-12 16:52
• +21 [閒聊] 低雙馬尾女角真讚 - C_Chat 板

  作者: aircater (空中貓人) 36.238.135.184 (台灣) 2017-07-10 00:15:37
  推 b7239921: 大雄：您真內行 29F 07-10 10:57