作者: andy1813 在 PTT 的推文記錄

• +146 [影音] [中字] 少女時代　in めちゃイケ - SNSD 板

  作者: bkno21427 (崔秀英謝謝妳記得我(哭)) 67.188.71.125 (美國) 2012-04-01 16:18:00
  推 andy1813: 熱血翻譯大叔推!!!!!!!!!!!大感謝啊!!!! 19F 04-01 17:37
• +2 [影音] 120330 We Love K 密訪愛情雨拍攝現場 - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 124.8.133.44 (台灣) 2012-03-31 07:30:22
  推 andy1813: 真厲害!日文都能對話的程度了!! 1F 03-31 08:23
• +17 [新聞] SM娛樂推紀錄電影 旗下藝人後台面貌全曝 - SNSD 板

  作者: bunny15 (bunny) 114.46.229.160 (台灣) 2012-03-30 18:06:47
  推 andy1813: 台灣一定會上啊!!!是吧!!? 3F 03-30 19:47

  推 andy1813: UG大收到內線消息???好威XDD 15F 03-31 00:53
• +18 [影音] 120327 SBS 時尚王-EP4 中字 - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.39.140.199 (台灣) 2012-03-28 06:48:18
  推 andy1813: 時尚王真好看啊!! 25F 03-28 17:43
• +33 [影音] 120326 中字《愛情雨》EP01 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.32.169 (台灣) 2012-03-27 02:40:09
  推 andy1813: 拍的也太美!!!!!!!!!但一開始的劇情不討喜啊... 29F 03-27 14:15
• +10 [新聞] "個別活動"少女時代最忙碌的成員是誰? - SNSD 板

  作者: hey9 (小眼) 111.243.38.169 (台灣) 2012-03-21 20:40:59
  推 andy1813: 短身順圭別累壞了~Fighting!!!! 9F 03-21 21:10
• +195 [影音] MR. taxi dance ver. - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.47.115 (台灣) 2012-03-19 23:45:36
  推 andy1813: 好愛練習室版!!!!! 45F 03-20 00:08
• +47 [新聞] Sunny在＂青春不敗2＂中展現了經理天賦 - SNSD 板

  作者: kevin780607 (呆柚) 61.216.50.109 (台灣) 2012-03-17 21:09:09
  推 andy1813: 萬能順圭啊~!!!!到底有什麼不會的呢?? 32F 03-17 23:00
• +25 [美照] 尋找55分的李順圭 - SNSD 板

  作者: mowchi (≡貓棄≡) 1.169.44.205 (台灣) 2012-03-17 20:08:21
  推 andy1813: XD當下以為在講身高+1 16F 03-17 22:53
• +237 [影音] 少女時代【Time Machine】PV 完整版 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.47.115 (台灣) 2012-03-13 08:29:25
  推 andy1813: 大推偽故事版XDDDDDD好煩喔XDDDDD 206F 03-13 21:36
• +48 [影音] 120303 MBC Show!音樂中心 MC CUT - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.27.105.161 (台灣) 2012-03-03 16:33:05
  推 andy1813: 好有趣!!! 53F 03-04 01:35
• +54 [新聞] Sunny基礎知識考試第一名“最高BRAIN” - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.27.105.161 (台灣) 2012-03-02 21:07:51
  推 andy1813: Sunny!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 20F 03-02 21:40
• +65 [影音] 120226 少女時代和危險少年-EP11 中字 - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.39.144.18 (台灣) 2012-02-27 12:21:42
  推 andy1813: 這節目太過份了!!!洋蔥加超多QQ~~少年少女們都最棒!!!! 59F 02-28 10:21
• +36 [影音] 120226 Tokyo Korean Wave Fashion Music - SNSD 板

  作者: fgd5555 (小寶) 59.112.237.142 (台灣) 2012-02-26 23:18:26
  推 andy1813: XD帕妮唱西卡part好特別~ 34F 02-27 00:44
• +7 [影音] 120223 中字 暴力羅曼史-EP16 (最終回) - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.39.151.220 (台灣) 2012-02-24 06:52:50
  推 andy1813: 推睡西卡XDDDDDDD 2F 02-24 08:26
• +10 [影音] 120221 KBS 與Jessica的約會特效 中字 - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.39.151.220 (台灣) 2012-02-22 18:00:16
  推 andy1813: 幸福幸福~!! 11F 02-22 21:20
• +15 [影音] 120221 暴力羅曼史-EP15 預告 - SNSD 板

  作者: mowchi (≡貓棄≡) 1.171.243.125 (台灣) 2012-02-21 13:35:10
  推 andy1813: 也太誇張@@! 11F 02-21 15:19
• +11 [影音] 120215 KBS2 暴力羅曼史-EP13 中字 - SNSD 板

  作者: kuoiann (霜) 114.39.147.147 (台灣) 2012-02-16 06:54:42
  推 andy1813: 推翻譯組辛苦!!高記者沒事也要被閃XD 5F 02-16 13:18
• +38 [閒聊] 選擇少時成員作為理想型的男星 Part3 - SNSD 板

  作者: a9465 (認真努力！) 49.158.44.180 (台灣) 2012-02-14 10:31:08
  推 andy1813: 推!!辛苦整理!!忙內沒想到也那麼多XD小鹿怎麼辦OTZ 18F 02-14 11:37
• +43 [影音] 120212 JTBC 少時和危險少年 Ep9 中字 - SNSD 板

  作者: pinkuno 210.60.11.163 (台灣) 2012-02-13 14:25:56
  推 andy1813: 這集太好看啦!!孩子們好可愛>///<感謝字幕組!!! 46F 02-14 10:36