作者: amsjay0829 2021年在 PTT 的推文記錄

• +65 [花邊] 山羊議題 賈霸：跟超人和閃電俠誰比較快一樣謎 - NBA 板

  作者: mingonly (冥狗) 101.136.133.160 (台灣) 2021-09-15 13:02:06
  → amsjay0829: 只是好奇 GOAT 翻成山羊真的ok 嗎？
  greatest of all time 66F 09-15 14:13

  推 amsjay0829: 有一個問題是goat這裏就不是山羊的意思 那是常用的字首縮寫成一個字 剛好能拼湊成goat
  再者 這是一個非正式用法 媒體的選字跟翻譯都該考量 93F 09-15 16:11

  … 共有 23 則推文，點此顯示
• +130 Re: [情報] 小李因為Billups性侵案被球迷砲轟 - NBA 板

  作者: transpotting (transpotting) 174.127.158.20 (美國) 2021-06-28 08:57:34
  → amsjay0829: 追求社會主義和人權自由的城市怎麼會有人把這些跟民風保守聯想在一起
  那些罵左膠的才真的思想保守吧...... 197F 06-28 11:38