作者: ZABORGER 在 PTT 的推文記錄

• +277 [holo] 露西亞發現是台灣譯者 急忙刪除感謝回覆 - C_Chat 板

  作者: handofn0xus (你真是糟糕的小焰) 39.10.134.104 (台灣) 2020-10-19 20:33:49
  噓 ZABORGER: 關我屁事？ 一堆看不懂現實的阿宅 738F 10-20 02:18
• +239 [Holo] 瑞士瘋狂宅哥Melonpan爆氣中 - C_Chat 板

  作者: digitai1 (大摳) 59.115.33.138 (台灣) 2020-09-29 17:54:39
  噓 ZABORGER: 我台灣人 從沒講過啥"啦幹" 234F 09-29 19:47
• +299 [閒聊] 心心上中國官媒了 - C_Chat 板

  作者: dorydoze (dorydoze) 1.169.228.126 (台灣) 2020-09-29 16:04:03
  噓 ZABORGER: 黃立綱表示： 381F 09-29 16:54
• +125 [新聞] 丹尼爾再演「哈利波特」條件是…不要羅琳 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.158.8 (台灣) 2020-09-28 07:32:46
  噓 ZABORGER: 覺青不EY 347F 09-28 10:10
• +97 [閒聊] ☺ G.I. JOE裡印像最深的人物是誰？ - C_Chat 板

  作者: aventardorsv (lamborghini aven) 49.216.175.28 (台灣) 2020-08-14 12:49:11
  噓 ZABORGER: 惡魔雙胞胎 56F 08-14 13:17
• +102 [閒聊] 任天堂在中國註冊新商標 「寶可夢 走!」 - C_Chat 板

  作者: victor87710 (星街的獨角蟲) 1.168.224.106 (台灣) 2020-08-12 16:56:33
  噓 ZABORGER: 李鴻志：金剛 上！ 87F 08-12 17:42
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: PKLAQQ (沉默的大多數) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 17:25:41
  噓 ZABORGER: 繁體的翻譯比簡體還差..... 284F 07-24 15:20
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: ClannadGood (Kuran) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 14:40:39
  噓 ZABORGER: 繁體的翻譯比簡體還差..... 284F 07-24 15:20
• +216 Re: [閒聊] 把小岡翻成小傑的人是不是很自私? - C_Chat 板

  作者: senma (ライフ☆ライン) 111.71.9.202 (台灣) 2020-07-08 08:09:29
  噓 ZABORGER: 喜歡直接音譯的 還是去住對岸好了..... 733F 07-08 11:05
• +779 [情報] 動物森友會辱華，中國全面下架 - C_Chat 板

  作者: uei1201 (新八) 114.33.34.20 (台灣) 2020-04-10 11:44:28
  噓 ZABORGER: 就跟柯韓粉怪說台灣沒封城一樣啊 726F 04-10 13:03
• +25 [情報] 魔神英雄伝 七魂の龍神丸 直播發表會 - C_Chat 板

  作者: sinana ( ) 1.161.137.176 (台灣) 2020-02-23 18:08:00
  噓 ZABORGER: 就跟超一樣只賣各種龍神丸...... 25F 02-23 18:55
• +24 [閒聊] 日本繪師畫的出台高中生一天嗎 - C_Chat 板

  作者: rfvujm (Rfvujm) 223.136.155.206 (台灣) 2019-11-28 20:04:51
  噓 ZABORGER: 不然武俠小說寫一般鄉民的日常 你會想看嗎？ 41F 11-28 20:19

  噓 ZABORGER: 不然日本學生就知道自己要學什麼嗎？ 51F 11-28 20:32
• +314 [閒聊] 井上雄彥在微博被鞭了 - C_Chat 板

  作者: hank658321 (老胡95%) 42.74.150.186 (台灣) 2019-10-09 09:16:13
  推 ZABORGER: "男兒當入珠" 405F 10-09 12:28
• +68 [閒聊] 有"螳臂當車"場景的作品 - C_Chat 板

  作者: Manaku (#w*) 114.46.117.208 (台灣) 2019-06-04 12:03:49
  噓 ZABORGER: 螳螂"當"車？ 31F 06-04 12:23
• +53 [閒聊] 有沒有哪個主角是靠真實力打贏反派的 - C_Chat 板

  作者: assggy (IamCarmelo) 61.230.123.68 (台灣) 2019-05-31 12:01:26
  推 ZABORGER: 悟空打比克時是因為喝了"超神水"跳級吧... 14F 05-31 12:14
• +38 [閒聊] 有哪些念咒語的片段超中二!? - C_Chat 板

  作者: shayne5626 (台中宅男金城武) 36.238.211.18 (台灣) 2019-05-27 23:18:02
  噓 ZABORGER: 黑暗青髮妖:魔界法力 法力無邊..... 58F 05-28 15:02
• +209 [閒聊] 中國以前有管言論管這麼嚴嗎 - C_Chat 板

  作者: tavern (我要早點洗澡) 61.60.222.196 (台灣) 2019-05-26 01:00:15
  噓 ZABORGER: 你昨天剛出生嗎？ 666F 05-26 13:10
• +34 [問題] 漫威的台灣英雄可以畫誰啊 - C_Chat 板

  作者: takashi01 (中和孔劉) 39.10.5.122 (台灣) 2019-05-13 19:48:26
  噓 ZABORGER: 太空戰士 - 金龍金虎金鳳 63F 05-13 23:02
• +36 [新聞] 爆音少女台灣篇　日漫畫家來台機車環島取材 - C_Chat 板

  作者: joug (好東西不簽嗎) 114.41.105.120 (台灣) 2019-05-11 16:13:00
  → ZABORGER: 經過鬼父市會不會被抓去..... 37F 05-11 17:00
• +71 [訃報] 孔雀王作者 荻野真去世 - C_Chat 板

  作者: finzaghi (琴之森) 140.116.35.42 (台灣) 2019-05-10 14:25:30
  → ZABORGER: 孔雀王第一部神作 後面都是......
  少快當時是叫<電腦啟示錄>啦 85F 05-10 17:42

  推 ZABORGER: 當時台灣有連載「孔雀王退魔聖傳」的是在《少年特刊》不是少快 98F 05-10 20:42