作者: Quizs 2012年在 PTT 的推文記錄

• +20 [翻譯] 戰鎚40K:新版混沌星際戰士Codex-04 - C_Chat 板

  作者: a33356 (Slaanesh's Champ) 118.168.82.184 (台灣) 2012-10-13 16:43:43
  → Quizs: 淨化者那邊看起來怪怪的，因為我記得這群傢伙是群打算以混沌之力對抗渾沌(把人全殺光的意味)
  的中二們,所以「淨化者被視為是混沌的最直接恐怖威脅」感覺 3F 10-13 03:11

  → Quizs: 不太對，話說渾沌一體信仰居然沒了，這可是懷言者的特色呀！ 7F 10-13 03:14

  → Quizs: 意思大致像是'體驗到到渾沌那令人恐懼的無上威脅'之類的
  所以說這群中二認為根治混沌的方法就是要把有情眾生殺光.. 10F 10-13 03:19
• +10 Fw: [心得] 戰鎚40K:熔爐惡鬼&重鎚惡鬼(6版CSM外流) - C_Chat 板

  作者: a33356 (Slaanesh's Champ) 118.168.89.169 (台灣) 2012-09-28 01:10:05
  → Quizs: 盯著這些模糊的小字翻譯辛苦! 2F 09-27 22:42

  → Quizs: 哀呀每本軍事書都會把所屬種族吹的神之又神啦 9F 09-27 23:35