作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2016年在 PTT 的推文記錄

• +306 [閒聊] 現在人「季」跟「期」都不會分嗎? - C_Chat 板

  作者: BRAVE100 (JIRO) 163.17.243.88 (台灣) 2016-09-19 11:54:07
  → PrinceBamboo: 三個月的是叫Quarter 劇集,球季,動畫用的Season沒人 496F 09-19 14:36

  → PrinceBamboo: 規定三個月的 誰跟你一季就是三個月
  還刀劍神域25集2季咧 看DVD或重播的人哪知道幾個月? 498F 09-19 14:37

  → PrinceBamboo: newsboy:前半季(期) 跟 後半季(期) Fate/Zero也是 534F 09-19 15:11

  → PrinceBamboo: 希特勒是奧地利人 541F 09-19 15:22
• +6 [15夏] 魔法少女☆伊莉雅 2wei Herz! 07~10 - C_Chat 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 114.25.186.57 (台灣) 2016-09-18 22:53:07
  → PrinceBamboo: 我第四季才看到第三集 後面這麼慘喔? 8F 09-18 23:37
• +27 [閒聊] 小瑤和瑟蕾娜哪個比較騷 - C_Chat 板

  作者: e741000 (複利葉。腹便。幫浦拉絲) 223.139.24.47 (台灣) 2016-09-18 21:55:10
  推 PrinceBamboo: 乳遙 http://i.imgur.com/skxK6TC.jpg
  http://i.imgur.com/mLGjwfj.jpg 奶遙 32F 09-18 23:01
• +50 [閒聊] 秋本治4新作 預告圖 - C_Chat 板

  作者: wl760713 (willy) 36.230.163.133 (台灣) 2016-09-17 11:17:03
  推 PrinceBamboo: 乾脆幫某人畫獵人好了? 36F 09-17 12:08
• +124 [情報] 寶可夢日月版動畫11月上映 - C_Chat 板

  作者: HornyHorng (我不是好色龍) 1.32.2.2 (馬來西亞) 2016-09-15 19:03:06
  推 PrinceBamboo: 拜託告訴我這不是小智 131F 09-15 20:39
• +95 [閒聊] 大家最愛哪隻神奇寶貝呢？ - C_Chat 板

  作者: nevercloser (夏娜我老婆) 223.140.172.213 (台灣) 2016-09-15 14:05:45
  推 PrinceBamboo: 冰精靈 優雅 51F 09-15 15:00
• +6 [創作] 寶可夢日月的理事長糟糕塗鴉 - C_Chat 板

  作者: squarevr (貓法寶禁令) 125.224.52.56 (台灣) 2016-09-15 02:41:07
  → PrinceBamboo: http://www.serebii.net/corocoro10164.jpg 理事長http://www.serebii.net/corocoro10163.jpg 蟑螂 8F 09-15 12:25
• +16 [閒聊] 名偵探柯南 972 小小新與小小蘭 - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2016-09-12 13:47:22
  推 PrinceBamboo: 國小角就這麼尖了 19F 09-12 23:10
• +199 [情報] 寶可夢日月版動畫預告 - C_Chat 板

  作者: HornyHorng (我不是好色龍) 1.32.2.2 (馬來西亞) 2016-09-12 17:38:36
  推 PrinceBamboo: 動作跟衣服是遊戲來的 可是這蠢表情不是啊! 252F 09-12 20:58
• +32 [閒聊] 高捷少女-玉兔 - C_Chat 板

  作者: uu26793 (Vigilo Confido) 49.159.227.45 (台灣) 2016-09-11 10:51:56
  推 PrinceBamboo: 漢揚正常發揮 28F 09-11 12:13
• +40 [問題] いも單獨用比較常指什麼?(巨人翻譯問題) - C_Chat 板

  作者: ImCasual (想要基本收入) 114.136.204.29 (台灣) 2016-09-10 14:19:53
  推 PrinceBamboo: 單單說芋其實都有可能耶 泛指所有塊根,塊莖類 24F 09-10 14:40

  → PrinceBamboo: 那張圖下面直接寫"いも=馬鈴薯"很有問題就是了 26F 09-10 14:41

  推 PrinceBamboo: 應該說番薯,馬鈴薯,芋頭,山藥...∈"芋(いも)"
  那張圖是原po自己做的話 還是盡早下架imgur比較好 33F 09-10 14:45

  → PrinceBamboo: 漫畫看不出來的情況下譯者只能1.翻成塊根莖2.問作者 40F 09-10 14:51

  … 共有 14 則推文，點此顯示
• +87 [閒聊] 騷與正的區別??? - C_Chat 板

  作者: KyrieIrving1 (King of Dallas) 111.83.213.6 (台灣) 2016-09-09 17:20:18
  → PrinceBamboo: 萌=可愛 正=漂亮 騷=想幹 74F 09-09 17:56
• +15 Re: [討論] 寶可夢太陽月亮 目前Z招式一覽 - PokeMon 板

  作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 111.251.230.27 (台灣) 2016-09-09 17:35:46
  → PrinceBamboo: 也有男主比水的畫面 不過水隊長到底是女還是男啊? 6F 09-09 17:55
• +13 [閒聊] 刀劍神域 虛空幻界 OP公開 - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2016-09-09 13:44:21
  推 PrinceBamboo: Lost Song可以飛 這款如何? 13F 09-09 14:21

  → PrinceBamboo: 只想問這系列的劇情跟人設 川原礫有參與嗎 15F 09-09 14:30

  → PrinceBamboo: 全境封鎖是甚麼意思? 23F 09-09 17:50
• +40 [閒聊] 烏龍派出所 最終回預告 - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2016-09-08 16:14:57
  推 PrinceBamboo: 標題:娛樂日本四十年!無盡魅力讓每個人都著迷!! 7F 09-08 16:19
• +21 Re: [情報] 精靈寶可夢 太陽／月亮最新預告 傳說PM篇 - C_Chat 板

  作者: acer5738G (綠膿桿菌) 140.109.183.45 (台灣) 2016-09-08 11:50:36
  → PrinceBamboo: 50歲就有個10歲的孫子了?! 17F 09-08 12:14

  → PrinceBamboo: 樓上那是漫畫特別篇的大木 跟動畫大木是不同人 19F 09-08 12:16
• +80 [情報] 精靈寶可夢 太陽／月亮最新預告 傳說PM篇 - PokeMon 板

  作者: ryoma1 (熱血小豪) 219.85.90.166 (台灣) 2016-09-08 09:23:16
  推 PrinceBamboo: 感謝原po同意借轉^^ 34F 09-08 10:19

  → PrinceBamboo: 原來小智早在19年前就比過Z手勢啦 伏筆埋真久XD 39F 09-08 10:24

  → PrinceBamboo: 後面Z招式連放那段 等中文影片出來後會超中二 44F 09-08 10:35

  → PrinceBamboo: 官網: 大木博士的阿羅拉型態? 那裡癢‧大木
  Green初代台詞:繃啾~ 到卡洛斯很合適啊XD 91F 09-08 12:10

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +78 [閒聊] 新海誠 君の名は 票房44億突破 - C_Chat 板

  作者: Augustus5 (天母李聖傑) 180.217.144.157 (台灣) 2016-09-07 23:43:44
  推 PrinceBamboo: 還沒有中文片名嗎 3F 09-07 23:45

  推 PrinceBamboo: 還有通貨膨脹啊 不能直接比的 34F 09-08 00:08

  推 PrinceBamboo: 樓上是認真的嗎? 57F 09-08 00:29
• +63 [ANSI] 精靈寶可夢 火狐狸 - C_Chat 板

  作者: pp1877 (低調之神) 111.250.204.88 (台灣) 2016-09-07 22:00:39
  推 PrinceBamboo: 超棒的火狐狸 我玩X就選她 還跟動畫一樣刷到母的 89F 09-07 23:36

  → PrinceBamboo: 現在已進化到魔法少女長尾火狐了 猶豫要不要再進化 91F 09-07 23:38
• +41 [閒聊]Pokemon 神奇寶貝 精靈寶可夢動畫歷年OP - C_Chat 板

  作者: changeagle (WZT) 1.174.129.182 (台灣) 2016-09-07 18:49:17
  推 PrinceBamboo: V跟給他棒棒不是"XY&Z"的 是"XY"沒有&Z
  然後V跟給他棒棒的中間還有一首メガＶ 52F 09-07 23:29