作者: OldYuanshen (老元神) 在 PTT 的推文記錄

• +36 Re: [問題] 哪些動漫譯名中國翻譯比台灣好？ - C_Chat 板

  作者: astrayzip 111.243.237.238 (台灣) 2020-07-24 15:07:13
  推 OldYuanshen: 以前不是也有極道鮮師嗎
  我覺得只在標題用是OK的 可以讓人一目瞭然這部的題材 47F 07-24 15:21

  → OldYuanshen: 我們仍未知道那天所看見的花名。
  機翻肯定是翻不出這種東西的 54F 07-24 15:22

  → OldYuanshen: 還有這個名字哪裡不好嗎? 58F 07-24 15:23

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +75 [問題] 哪些動漫譯名中國翻譯比台灣好？ - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 180.217.82.255 (台灣) 2020-07-24 14:29:52
  推 OldYuanshen: 通常那會說是「女丑」 81F 07-24 14:47
• +43 Re: [閒聊] 支語警察是誰畫的？ - C_Chat 板

  作者: misaka0120 (野格炸彈) 49.216.22.16 (台灣) 2020-07-24 14:11:44
  推 OldYuanshen: 怎麼會沒聽過剪票口 你雲林出身的哦 34F 07-24 14:20

  推 OldYuanshen: 為什麼會說李白是抄的 到底是怎麼得出這個結論== 92F 07-24 14:34

  → OldYuanshen: 發小算完美翻譯的話 兒時玩伴也有八成像吧
  我用這個就好 100F 07-24 14:35

  推 OldYuanshen: 長大還一起玩的部分我可以另外寫出來啊 129F 07-24 14:42

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +245 [閒聊] 支語警察是誰畫的？ - C_Chat 板

  作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 101.12.72.179 (台灣) 2020-07-23 21:54:38
  → OldYuanshen: 還有本斥但大、疑車無據 116F 07-23 22:32
• +37 [閒聊] 為什麼人不能吃人 - C_Chat 板

  作者: surimodo (好吃棉花糖) 36.227.136.221 (台灣) 2020-07-23 22:13:21
  推 OldYuanshen: 不是回不了文明社會 是文明社會不會接受他 45F 07-23 22:30
• +21 [問題] 構圖警察很多嗎？ - C_Chat 板

  作者: hazel0093 (飛龍がくる) 61.231.207.82 (台灣) 2020-07-23 21:22:35
  → OldYuanshen: 那我要當構圖刑事連者 22F 07-23 21:52
• +6 [閒聊] 我心不妙之物 山田 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.114.98 (台灣) 2020-07-23 21:13:18
  推 OldYuanshen: 我他媽身寸...我是說 真是一張美麗又性感的圖 3F 07-23 21:24
• +16 [閒聊] 碧藍航線 異色格抽抽樂 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.114.98 (台灣) 2020-07-23 18:26:26
  推 OldYuanshen: 啤酒浴池超讚ㄉ 12F 07-23 18:40
• +28 [問題] 呃..最近的人們越來越露骨了 - C_Chat 板

  作者: we15963 (whiteway) 118.169.202.60 (台灣) 2020-07-23 18:15:08
  推 OldYuanshen: 你要尊重人家射爆的意願啊:( 21F 07-23 18:19
• +188 [閒聊] 巴哈小屋開放發佈限制級作品了 - C_Chat 板

  作者: zhtw (Select None) 111.242.199.56 (台灣) 2020-07-23 17:15:58
  推 OldYuanshen: 未成年的標準是看設定嗎 12F 07-23 17:19
• +21 [轉錄] [問掛]為了遊戲借了還不完的高利貸 - C_Chat 板

  作者: rfvujm (Rfvujm) 223.136.138.6 (台灣) 2020-07-23 16:25:04
  推 OldYuanshen: 20000買到真開心欸 58F 07-23 16:59
• +93 [情報] Pan Piano 涼宮春日的憂鬱 GOD KNOWS - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2020-07-23 15:57:05
  → OldYuanshen: 不是說根本不需要情報文嗎 明明本人都會來發
  特地多發一篇真的是一點意義都沒有 45F 07-23 16:11

  → OldYuanshen: http://i.imgur.com/xI0zmRR.jpg
  你們還要這樣特地補推文不會很辛苦嗎 53F 07-23 16:15

  推 OldYuanshen: 首播開始前30分鐘會跳出通知提醒你的小鈴鐺比 84F 07-23 16:42

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +38 [閒聊] 寶石之國 91 遲來的道歉 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower (仙人掌花) 123.205.139.43 (台灣) 2020-07-22 22:05:41
  推 OldYuanshen: 今天不需要宵夜了 真開心 3F 07-22 22:09
• +13 [ＳＣ] 小糸的內衣 - C_Chat 板

  作者: wingkauzy (威爾費瑞) 218.173.45.140 (台灣) 2020-07-22 21:14:45
  推 OldYuanshen: 283的幼女擔當 1F 07-22 21:16
• +29 [閒聊] 非人類動物最騷的二次元角色是？ - C_Chat 板

  作者: khfcgmbk (三毛兒) 101.12.68.93 (台灣) 2020-07-22 20:23:21
  推 OldYuanshen: 去搜標題 /袋鼠媽媽 3F 07-22 20:24
• +30 [情報] Pan Piano No Game No Life - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 110.26.35.170 (台灣) 2020-07-21 18:26:20
  推 OldYuanshen: 683T應該比較適合吧 可能是白的cos服比較好找 29F 07-21 18:30
• +153 [閒聊] 「福利姬」入侵中國漫展大露貼身衣物 - C_Chat 板

  作者: whe84311 (Rainsa) 42.72.213.143 (台灣) 2020-07-21 17:17:45
  → OldYuanshen: 台灣超前部署 15F 07-21 17:21
• +117 Re: [閒聊] 哈亞西 少女台湾放浪記 - C_Chat 板

  作者: MayBeSoft (小小瑜兒) 140.116.2.115 (台灣) 2020-07-21 17:07:04
  推 OldYuanshen: 是在注入三小啦XDD 8F 07-21 17:18
• +23 [閒聊] 蘿莉魅魔們的放學後 - C_Chat 板

  作者: arrenwu (最是清楚哇她咩) 71.198.27.180 (美國) 2020-07-21 16:11:05
  推 OldYuanshen: 既然不是人類 應該不適用人類的法規吧 11F 07-21 16:15
• +91 [閒聊] 免費《看門狗2》變《光明之子》，中國玩家大炎上 - C_Chat 板

  作者: OAOb (現任妻子跟前妻聲音很像) 223.140.228.36 (台灣) 2020-07-21 16:09:41
  推 OldYuanshen: 冤有頭債有主 5F 07-21 16:11