作者: Jotarun (forever) 在 PTT 的推文記錄

• +38 Re: [新聞] AI玩Dota2可以戰勝半職業戰隊 專家:作弊 - C_Chat 板

  作者: ohmylove347 (米特巴爾) 118.171.158.80 (台灣) 2018-08-20 04:28:15
  推 Jotarun: 看c恰討論這種議題都笑笑就好 :P 74F 08-20 11:19
• +50 Fw: [專訪] 荒木飛呂彥持續創作JOJO的理由 - C_Chat 板

  作者: Jotarun (forever) 114.42.101.30 (台灣) 2018-08-17 21:27:28
  → Jotarun: 漏翻那句意思大概是看了設定就有會早早腰斬的覺悟? 1F 08-17 19:48
• +39 Re: [討論] 暴雪英霸會弄到現在如此下場484自找的 - C_Chat 板

  作者: MrLuna (草泥馬) 114.37.123.166 (台灣) 2018-07-28 20:41:49
  推 Jotarun: 真的很失敗早就像D3那樣冷宮了 26F 07-28 21:50

  推 Jotarun: 當然現在OWL才是暴雪的第一重心 31F 07-28 21:53

  → Jotarun: 不過HotS已經算是有拉起來穩定了 33F 07-28 21:54
• +51 [閒聊] 魔獸世界最帥的坐騎是什麼？ - C_Chat 板

  作者: SSZZ77 (甲殼類過敏) 180.217.191.100 (台灣) 2018-07-24 15:16:55
  推 Jotarun: 那是彌米倫吧 怎麼變優格了 53F 07-24 18:07
• +56 [討論] 畫風不討喜但畫技很純熟的作家 - C_Chat 板

  作者: lcomicer (冷水青蛙鍋) 36.229.138.150 (台灣) 2018-07-23 15:13:35
  推 Jotarun: 釋 英勝 13F 07-23 15:32

  推 Jotarun: 坂本真一 不知道算不算現在討喜的風格 15F 07-23 15:36

  推 Jotarun: 本來標題是純熟比較好定義 如果要說到神的話就很難定了大家心中都有自己的神 50F 07-23 16:59
• +37 [情報] 映画-「七龍珠超 布羅利」預告解禁！ - C_Chat 板

  作者: eva00nerv (神凪せつな) 114.47.76.114 (台灣) 2018-07-20 06:31:28
  推 Jotarun: 繼續吃老本 掛鳥山明的名字 zzzzZZZZ 36F 07-20 08:42
• +78 [外絮] Wade想要買NBA球隊當老闆 - NBA 板

  作者: pneumo (超☆冒險蓋) 124.218.53.71 (台灣) 2018-06-24 10:36:17
  推 Jotarun: Not just any franchise 應該翻成不是隨便一隊就好 11F 06-24 10:43
• +69 [情報] 林俊傑送Apple Music免費一個月 - iOS 板

  作者: a29174332 (BigAnna) 42.73.0.212 (台灣) 2018-06-20 12:15:09
  推 Jotarun: 每個月發一次 XDD 66F 06-20 17:01
• +83 [閒聊] 該來的還是來了.....(鋼鍊 - C_Chat 板

  作者: mikamitomoya (三上智也) 36.239.129.60 (台灣) 2018-02-20 01:57:37
  推 Jotarun: 特效就是一個字 $$$$$ 102F 02-21 19:10
• +23 Re: [新聞] 「低消100」3人點餐湊305元！咖啡店PO文 - Gossiping 板

  作者: TTSENG10 (TTseng10) 111.184.20.30 (台灣) 2017-11-24 10:23:09
  推 Jotarun: 飲料比較賺啊 不過他們規則有講清楚就好吧 3F 11-24 10:24

  → Jotarun: 套餐有飲料還要在點就根本搞人 5F 11-24 10:25
• +38 [新聞] 日本18禁繪師畫台女　「可愛、而且愛露腿 - Gossiping 板

  作者: lanpayoung (鷹京 塚丈) 36.234.35.147 (台灣) 2017-10-28 15:12:05
  推 Jotarun: 台灣這種天氣 化妝30分鐘就會融化了 不誇張
  日韓很像 出門一定要盛裝 看過韓國人說這樣其實很累 32F 10-28 15:20
• -54 [ＦＢ] Dcard-如何不花伙食費度過一個禮拜 - Gossiping 板

  作者: LK112 (LoserKing) 140.112.44.211 (台灣) 2017-10-27 17:38:14
  噓 Jotarun: 這招以前老外就有了 89F 10-27 19:14
• +175 [新聞] 女透露曾墮胎...男友秒暴怒「我是回收業 - Gossiping 板

  作者: lovea (lovea) 111.253.115.147 (台灣) 2017-10-27 18:06:04
  推 Jotarun: 連女的怎麼懷孕都不知道 就先罵女的就對了 226F 10-27 19:01
• +71 [問卦] 台灣要把市容發展到日本水準需要幾年？ - Gossiping 板

  作者: chiafann (NAZZZ) 185.89.251.22 (法國) 2017-10-27 14:25:00
  推 Jotarun: 日本市容說真的還好 只是比台灣好而已 147F 10-27 18:11
• +113 [討論] 七龍珠最強主題曲是哪首? - C_Chat 板

  作者: udx12356 (廢柴大學生) 114.46.98.73 (台灣) 2017-10-21 13:09:26
  推 Jotarun: 真的投票應該老的會贏吧 67F 10-21 14:06
• +22 [討論] Face ID將會有非常多不方便的地方 - iPhone 板

  作者: ATand (Caterpillar) 60.249.214.43 (台灣) 2017-09-13 14:11:08
  推 Jotarun: 保留home鍵的話iphonex根本沒辦法跟8作區隔 4F 09-13 14:13
• +42 [翻譯]誠實預告片-海洋奇緣(中文字幕) - movie 板

  作者: s93080 (爆走型老虎) 1.164.22.95 (台灣) 2017-08-19 21:45:40
  推 Jotarun: 其實不需要感謝什麼大大"讓"你翻 36F 08-20 11:31
• +48 [新聞] 遏止輪休歪風　聯盟取消5天打4戰賽程 - NBA 板

  作者: pttpepe (Ptt屁屁) 110.28.130.77 (台灣) 2017-08-09 10:30:36
  推 Jotarun: 賽季拉長了吧 10F 08-09 10:38
• +75 [新聞] 拿155億元打臉甄子丹 吳京謝12年前瞧不起 - movie 板

  作者: huanglove (純真可愛的安東尼) 115.165.212.246 (台灣) 2017-08-09 06:37:15
  → Jotarun: 壹讀當媒體 快笑死 24F 08-09 08:24
• +76 [新聞] Chris Pratt 和 Anna Faris 分居 - movie 板

  作者: Jotarun (forever) 211.22.52.90 (台灣) 2017-08-07 11:54:16
  → Jotarun: 不知道跟星爵事業越做越大有沒有關係 6F 08-07 12:00

  → Jotarun: people那篇有些推測 但是我決定不翻 因為都是推測 52F 08-07 13:00