作者: HugoBoss (HugoBoss) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +44 Re: [新聞] 金庸為何無法走紅全世界？ 網：「八荒六 - Gossiping 板

  作者: tose4433 (Remax) 101.136.157.181 (台灣) 2020-11-19 22:44:29
  推 HugoBoss: 沒錯，認同本文。 其實累積一定中外文書閱讀量後就會發現，還是要回歸這篇的做法，要不然常常原文的創作其實都會有一些翻不出來的涵義跟文化內涵，硬要翻只是更慘 68F 11-20 08:47
• +39 Re: [新聞] 陳時中啟動政風調查 「彰化醫師群」怒 - Gossiping 板

  作者: iammatrix (母體) 61.227.86.88 (台灣) 2020-08-19 10:47:31
  推 HugoBoss: 真的形成一種風氣:只要不跟政府同調就是罪人 85F 08-19 13:48
• +16 [問卦] 台灣通勤第一品牌為什麼會紅？ - Gossiping 板

  作者: goodday5566 (好天五六) 36.231.90.229 (台灣) 2020-07-12 22:22:34
  推 HugoBoss: 就是鄉民podcast, 殺時間,聽過幾集後就沒有點開的動力了 36F 07-13 11:26
• +71 [問卦] 內湖洲子街上班時間鋪柏油？整個塞爆 - Gossiping 板

  作者: OLDBOY (原罪犯) 111.71.120.213 (台灣) 2020-06-09 08:01:08
  推 HugoBoss: 所以你生平第一次看到上班時間修路? 193F 06-09 09:30
• +299 Re: [爆卦] 蔡英文請林鶴明處理PTT - Gossiping 板

  作者: iammatrix (母體) 1.174.42.79 (台灣) 2020-05-21 14:38:21
  推 HugoBoss: 幫補血 313F 05-21 16:07
• +107 [新聞] 4大人接棒虐打…台南1歲半女童「雙眼上吊」斷氣！表姨媽… - Gossiping 板

  作者: hoij79627 (∞) 210.63.32.97 (台灣) 2020-05-21 10:23:28
  推 HugoBoss: 幹 這種的都判死啦 223F 05-21 11:35