作者: HikaruC 2020年在 PTT 的推文記錄

• +20 Re: [閒聊] The King：永遠的君主 韓文版小說節選 - KoreaDrama 板

  作者: diana840902 (Carpe Diem) 36.224.137.174 (台灣) 2020-07-23 00:08:44
  推 HikaruC: 感謝d大的翻譯～ 太乙在帝國真的好委屈>< 想到袞在民國的時候太乙周遭的人都還算親切（不過想想誾燮和娜莉都願意幫袞也是神奇XD） 原本以為四寅劍是什麼劇情的關鍵 沒想到小說裡面直接沒有這部分 55F 07-24 10:42
• +21 [閒聊] The King：永遠的君主 韓文版小說節選 - KoreaDrama 板

  作者: diana840902 (Carpe Diem) 36.224.130.3 (台灣) 2020-07-16 22:03:08
  推 HikaruC: 感謝d大！太乙一開始就被袞的真摯眼神迷住但是又覺得不能太相信 畢竟太乙的世界還是平的XD 是說原來小說一開始就有說明黑衣人和識別證的太乙是不同人 想當初前期還在猜黑衣人是誰XD
  娜莉真的很神奇 總是知道一些鄉野傳說XD 89F 07-17 01:02
• +29 [分享] The King：永遠的君主 韓文版小說開箱 - KoreaDrama 板

  作者: diana840902 (Carpe Diem) 118.166.48.190 (台灣) 2020-07-13 22:45:37
  推 HikaruC: 謝謝d大的翻譯！小說加的那些對話讓整個情感更豐富了～好想看光化門2.0的後續 感覺配上對話很有趣XD 不得不說看著小說的文字真的感受到演員們很會演阿！ 95F 07-14 02:46
• +28 [閒聊] 永遠的君主/同人/煙火 - KoreaDrama 板

  作者: soul0202 (mia) 61.227.15.37 (台灣) 2020-07-13 10:00:02
  推 HikaruC: 推s大 故事好有趣! 太乙真的很喜歡挑戰李袞XDDD 13F 07-13 11:00
• +107 [心得] The King EP16 (feat. 演員IG翻譯) - KoreaDrama 板

  作者: NickeyOrli 59.115.166.16 (台灣) 2020-06-28 23:54:19
  推 HikaruC: 推心得！也感謝整理翻譯！後面的影真的溫柔許多，還常常有水汪汪的眼睛XD真的日常想念影燮QQ 也很喜歡媽媽抱薪栽那幕，真的很感人QQ 75F 06-29 02:10
• +20 [情報] The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 - KoreaDrama 板

  作者: diana840902 (Carpe Diem) 114.24.6.115 (台灣) 2020-06-27 16:36:20
  推 HikaruC: 謝謝翻譯！文字寫的好細膩，希望會出中文版啊>< 41F 06-27 19:23
• +43 [分享] 機智的醫生生活ost開箱 - KoreaDrama 板

  作者: chiayu0722 101.10.63.31 (台灣) 2020-06-16 18:57:34
  推 HikaruC: 推！內容物好豐富啊！完全燒到要去下單了XD 49F 06-17 09:35
• +31 [情報] 禹棹奐The King終映專訪(影片) - KoreaDrama 板

  作者: NickeyOrli 114.24.37.31 (台灣) 2020-06-14 01:11:18
  推 HikaruC: 謝謝翻譯！因為the king而入坑禹棹奐，真的是很用心的演員，好喜歡影燮啊～ 43F 06-14 08:23
• +72 [閒聊] The King：永遠的君主 梗圖篇 EP16 - KoreaDrama 板

  作者: Howardyu (海豹一隻) 220.136.46.195 (台灣) 2020-06-13 22:56:15
  推 HikaruC: 感謝H大用心的梗圖！每週都超期待的！冠名贊助居然有滷肉 86F 06-14 00:11
• +28 [情報] The King：永遠的君主 EP16 文字預告 - KoreaDrama 板

  作者: diana840902 (Carpe Diem) 118.166.57.208 (台灣) 2020-06-09 16:45:58
  推 HikaruC: 好難想像一切重置之後只有他們兩個還有記憶，不過一切金編說的算XD 只求他們都好好活下去就好 31F 06-09 17:22
• +68 [情報] 第56屆百想藝術大賞 得獎名單 - KoreaDrama 板

  作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康) 125.224.109.54 (台灣) 2020-06-05 18:59:58
  推 HikaruC: 推整理 恭喜所有的得獎人！ 42F 06-05 19:31