回上層
Disp BBS
作者:
HT52038
2021年在 PTT 的推文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(2)
2022年(1)
2021年(1)
※ 選擇看板:
所有看板(79)
C_Chat(73)
marriage(3)
Boy-Girl(2)
Suckcomic(1)
2021年在Suckcomic板第1篇
點此顯示2022年的記錄
+155
[黑暗] 部份把日文漢字直接當中文用的翻譯法 - Suckcomic 板
作者:
godieejizen
(溝代)
1.163.143.179
(台灣)
2021-07-21 23:01:32
推
HT52038
: 中文的羈絆意思也偏負面 但已經被用濫了
10F 07-22 00:24
推
HT52038
: 我認同語言是活的,不過中文已經有詞彙能夠很好表達的東西我覺得完全沒必要,有些中國用語很貼切台灣也找不到更好的用法我完全不排斥,像菜單不寫中文這種純裝逼
419F 07-26 01:50
所有年份(2)
2022年(1)
2021年(1)
點此顯示發文記錄