作者:
Lex4193 (3+1?)
61.64.1.210 (台灣)
2021-05-04 16:12:32 → Flyroach: 大家都愛瑪莉安娜,但他親兒子最後覺得她是臭騙子混蛋, 33F 05-04 16:24
→ Flyroach: 講真的R2最後瑪莉安娜跑出來時,我真的不懂大家為何愛她 37F 05-04 16:26
→ Flyroach: 不只橘子,魯路修他皇兄皇姐幾乎每個都她的粉絲 41F 05-04 16:27
… 共有 9 則推文,點此顯示
作者:
medama ( )
1.200.119.88 (台灣)
2021-05-04 13:30:10 → Flyroach: 靠北,這作者AI還是台灣人耶,那第一段是在寫三小 8F 05-04 13:32
→ Flyroach: 別提成本了,它講AI自動翻譯然後行銷全球的漫畫,我還沒 23F 05-04 13:35
→ Flyroach: 看過,然後它舉的例子根本不是日本漫畫,而是台灣漫畫 28F 05-04 13:35
→ Flyroach: 作者叫Ai都被當成他舉例的實證了... 31F 05-04 13:35
作者:
medama ( )
1.200.119.88 (台灣)
2021-05-04 09:56:53 → Flyroach: 東京青山區是時尚藝術特區吧,講真的如果這家店出現與其 647F 05-04 11:07
→ Flyroach: 他家店明顯有差的客人,應該真的會讓原本的常客止步 651F 05-04 11:07
→ Flyroach: 青山隔壁就是表參道,這區一大堆咖啡店跟美術館跟精品店 668F 05-04 11:08
→ Flyroach: 講真的,這就是日本人會在自己推特抱怨碎唸的習性 694F 05-04 11:11
作者:
jimmy5680 (還想飛的企鵝)
76.93.54.28 (美國)
2021-05-03 15:26:07 → Flyroach: 武俠小說一堆唐代後還有俠客持劍行走江湖,通通抓起來 8F 05-03 15:30
作者:
shecon (虛空)
49.159.213.54 (台灣)
2021-05-03 13:06:18 → Flyroach: 欸欸,他老兄到底想表達什麼 88F 05-03 13:31
→ Flyroach: 等下,他最後邏輯錯亂了嗎,一下先扯歐洲人不敢殺教皇 161F 05-03 13:48
→ Flyroach: 然後又提新教不能談,然後講法國俄國會革命云云??? 165F 05-03 13:48
→ Flyroach: 波尼法爵八世不就被抓起來痛扁最後高燒葛屁了嗎 172F 05-03 13:50
→ Flyroach: 中國實施信用分數就是在製造新一批賤民了,你還爽成這樣 244F 05-03 14:06
作者:
thesonofevil (四非亞心)
220.133.71.126 (台灣)
2021-05-03 11:39:33 → Flyroach: 其實最大原因是,日本從10世紀到明治廢刀令,都有武士這 274F 05-03 12:31
→ Flyroach: 特權階級可以配刀趴趴走,刀才變權力與身份象徵,甚至藝 276F 05-03 12:31
→ Flyroach: 中國近代沒這種特權階級,唐宋元明清甚至有超過一半的時間都嚴禁民間存放兵器,宋代甚至得用朴刀來迴避 278F 05-03 12:32
作者:
lav1147 (檸檬汁半糖多冰)
118.163.224.37 (台灣)
2021-04-29 16:31:33 → Flyroach: 四月開了一堆常駐角池,還能有10億已經是奇蹟了= = 21F 04-29 16:36
→ Flyroach: 到底是誰在課呀 23F 04-29 16:36
→ Flyroach: 這個月除了月底這隻鶴以外,限角大概就北齋、羽蛇、酒吞其他都是常駐角吧,真的是躺著也賺10億 54F 04-29 16:45
→ Flyroach: 不跌它就躺著繼續出常駐池一輩子就好啦www 79F 04-29 17:03
作者:
Sinreigensou (神靈幻想)
223.137.4.29 (台灣)
2021-04-29 09:51:01 → Flyroach: 可是我看我朋友馬娘課的比FGO還誇張是怎麼回事... 4F 04-29 09:54
作者:
basala5417 (basala)
218.166.79.107 (台灣)
2021-04-28 14:31:24 → Flyroach: 這根本小貓咪 2F 04-28 14:33
作者:
wl760713 (willy)
36.228.99.4 (台灣)
2021-04-28 13:38:51 → Flyroach: 我一年前才發文問小茂怎涼了,結果小茂竟然新無印又出現其實我真的覺得新無印這樣蠻怪的,第一集才重新演過一次 21F 04-28 13:46
→ Flyroach: 小智與皮卡丘的過往,演了小智小時候與小豪差點擦肩而過然後完全沒提到小茂,現在小茂才又蹦出來
我一開始還以為新無印是要模糊小智過去重開機,直到前幾 24F 04-28 13:48
… 共有 22 則推文,點此顯示
作者:
posen2012 (posen)
49.216.35.139 (台灣)
2021-04-27 16:50:49 → Flyroach: 那我抽卡都抽不到五星,是不是三星從者把五星的殺了 53F 04-27 17:22
作者:
web920012003 (web920012003)
101.137.145.248 (台灣)
2021-04-27 15:55:02 → Flyroach: 講真的我覺得新作很好看耶,作者再度徹底放飛自我ww
冠茂變創真我真的覺得太扯了,這真的沒版權問題嗎www 45F 04-27 16:27
→ Flyroach: 烘焙王最後是故意惡整搞低人氣想被逼腰斬,跟這個不太一 53F 04-27 16:40
→ Flyroach: 樣,這個是發自內心畫唬爛的感覺,有點回到烘焙王中期最好看的那段時候 56F 04-27 16:41
… 共有 8 則推文,點此顯示
作者:
SaberMyWifi (賽巴)
49.216.244.254 (台灣)
2021-04-26 14:39:28 → Flyroach: 攻擊自由鋼彈呀,可以嘲諷上海的是上個世代的老機體 20F 04-26 14:45
作者:
joe199277 (佧摩摩佧)
49.216.177.150 (台灣)
2021-04-26 13:28:24 → Flyroach: 岸本又沒再畫連載...那個機八..更正,機侍八丸傳,他只 52F 04-26 14:00
→ Flyroach: 是原作,真的他來畫說不定不會被斬 55F 04-26 14:00
→ Flyroach: 八丸傳這只代表,分鏡畫的好不代表畫師就能畫好而已
不然岸本幾乎是讀者與畫家圈內都認證的分鏡很好的高手但八丸傳一堆人都批評分鏡雜畫面亂 82F 04-26 14:36
… 共有 7 則推文,點此顯示
作者:
snowwolf725 (空之境界)
84.17.37.57 (香港)
2021-04-26 13:11:28 → Flyroach: 以後誰敢說中國沒自由!!! 17F 04-26 13:14
作者:
iXgy (イキスギィ!)
101.12.89.226 (台灣)
2021-04-26 11:00:40 → Flyroach: 直譯偷車賊會不會直接禁賣 23F 04-26 11:06
→ Flyroach: 立委直接開記者會控訴遊戲教壞小孩,偷車模擬遊戲太可惡 25F 04-26 11:07
作者:
GrimmNotes (強逼自己玩遊戲的人最蠢)
220.128.156.145 (台灣)
2021-04-26 10:30:15 → Flyroach: 真要全翻就是魔戒之王,只是只講魔戒有種簡短有力的感覺指環王我不行,戒指王我會以為是講什麼暴發戶的故事 149F 04-26 11:01
→ Flyroach: 但魔戒不只一只,它特指的就是至尊魔戒那一只 173F 04-26 11:18
→ Flyroach: 指環王指的是所有指環的王,是指那只戒指不是指人
索倫也沒所有的戒指,怎會是指他 179F 04-26 11:19
… 共有 9 則推文,點此顯示
作者:
vinc4320 (丫元)
101.9.4.103 (台灣)
2021-04-26 10:22:53 → Flyroach: 那張圖之前不就戰過了,「好耶」翻的也沒比「賺到了」好只是真要說的話,我覺得ラッキー直接寫英文lucky就好 18F 04-26 10:35
→ Flyroach: 欸,不是呀,他真正口頭蟬ヤッター 就翻成「太好啦」
把ヤッター跟ラッキー都翻成好耶我覺得也沒比較好好嗎 34F 04-26 10:58
→ Flyroach: 水啦感覺適合翻ヤッター,ラッキー那種喜悅度沒這麼高 39F 04-26 11:05
作者:
forsakesheep (超.歐洲羊)
117.56.143.13 (台灣)
2021-04-26 09:55:57 → Flyroach: 鍵盤XX跟雲XX很多時候意思不同吧
鍵盤大師=網路上講的很厲害,實際現實是個屁,這種時候 49F 04-26 10:05
→ Flyroach: 不能用雲大師替代呀,雲大師是啥鬼 53F 04-26 10:06
→ Flyroach: 鍵盤柯南意思是在網路上嘴砲的活像把自己當柯南一樣,這個也無法替換成雲柯南呀 86F 04-26 10:13
作者:
owenbai (大爆射)
1.200.83.151 (台灣)
2021-04-26 09:13:11 → Flyroach: 太空戰士不錯了,本來要被翻成公主蒙難記... 84F 04-26 09:29
→ Flyroach: 而且講真的這也不是台灣官方譯出來的,是某雜誌譯的結果先佔坑先贏 88F 04-26 09:29
→ Flyroach: 那年代的翻譯債我覺得不用拿到現在看,現在官方翻譯有一堆會先跟日方討論過,早就不是以前那樣子了 93F 04-26 09:30
… 共有 9 則推文,點此顯示