作者: Enalice 在 PTT 的推文記錄

• +275 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.20.40 (台灣) 2011-06-22 00:07:23
  推 Enalice: 恩...現在板上很多各成員的blog翻譯文是很好啦
  只是翻完是不是該稍微看一下有沒有翻對意思阿...
  不清楚意思就標出來請板上的各神人協助也比硬翻好阿…
  至少人家寫的東西的意思要表達對比較好吧...oRz 422F 06-22 21:12

  → Enalice: 我沒有特別指誰啦..大家努力幫忙翻譯很值得尊敬 429F 06-22 21:15

  → Enalice: 只是有時候一些小地方會容易造成讀者往錯誤的方向理解.. 431F 06-22 21:16
• +275 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文(06/22) - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.20.40 (台灣) 2011-06-22 00:07:23
  推 Enalice: 恩...現在板上很多各成員的blog翻譯文是很好啦
  只是翻完是不是該稍微看一下有沒有翻對意思阿...
  不清楚意思就標出來請板上的各神人協助也比硬翻好阿…
  至少人家寫的東西的意思要表達對比較好吧...oRz 422F 06-22 21:12

  → Enalice: 我沒有特別指誰啦..大家努力幫忙翻譯很值得尊敬 429F 06-22 21:15

  → Enalice: 只是有時候一些小地方會容易造成讀者往錯誤的方向理解.. 431F 06-22 21:16
• +342 [轉寄][閒聊]本日行程與行程文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 114.32.192.252 (台灣) 2011-06-18 12:12:30
  推 Enalice: クリス、しおきち　お誕生日おめ。 158F 06-18 06:02
• +342 [轉寄][閒聊]本日行程與行程文(06/18) - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 114.32.192.252 (台灣) 2011-06-18 12:12:30
  推 Enalice: クリス、しおきち　お誕生日おめ。 158F 06-18 06:02
• +578 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文(NMB48山口夕輝升格) - AKB48 板

  作者: KizakiYuria (木崎ゆりあ) 140.138.20.14 (台灣) 2011-06-15 12:00:05
  推 Enalice: "盡量繼續傳承他的遺志" fu桑我們會記...(ry (遠目 48F 06-15 00:27
• +572 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文(NMB48山口夕輝升格) - AKB48 板

  作者: KizakiYuria (木崎ゆりあ) 140.138.20.14 (台灣) 2011-06-15 12:00:05
  推 Enalice: "盡量繼續傳承他的遺志" fu桑我們會記...(ry (遠目 48F 06-15 00:27
• +384 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文(06/12) - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.18.127 (台灣) 2011-06-12 12:00:46
  推 Enalice: fe桑真的辛苦了 礙於時差問題我真的幫不上忙...oRz 175F 06-12 09:51

  推 Enalice: 行程官方網站+整理網站/生日有整理可以找 彙整真的最花時 256F 06-12 11:02

  → Enalice: 格式弄好其他部分的都很快...除了翻文的和推廣的之外 258F 06-12 11:03

  → Enalice: 本日行程與閒聊文 / x月x日資訊彙整文 <= 這樣嗎 262F 06-12 11:05

  推 Enalice: 其實彙整也不用fe桑另外翻著看，請板友把當天重要資訊推文然後每天看哪位方便再整理一下放上去本文就好了
  要閒聊就去本日文聊 彙整文就專門給板友推新聞資訊之類 268F 06-12 11:07

  推 Enalice: 可以在閒聊文貼那些資訊聊天阿，只要有板友幫忙整理推到彙整文就好了 275F 06-12 11:12

  → Enalice: 簡單說就是翻閱重要訊息的工作請板友幫忙 最後只要整理那 280F 06-12 11:13

  … 共有 15 則推文，點此顯示
• +344 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.18.127 (台灣) 2011-06-12 12:00:46
  推 Enalice: fe桑真的辛苦了 礙於時差問題我真的幫不上忙...oRz 175F 06-12 09:51

  推 Enalice: 行程官方網站+整理網站/生日有整理可以找 彙整真的最花時 256F 06-12 11:02

  → Enalice: 格式弄好其他部分的都很快...除了翻文的和推廣的之外 258F 06-12 11:03

  → Enalice: 本日行程與閒聊文 / x月x日資訊彙整文 <= 這樣嗎 262F 06-12 11:05

  推 Enalice: 其實彙整也不用fe桑另外翻著看，請板友把當天重要資訊推文然後每天看哪位方便再整理一下放上去本文就好了
  要閒聊就去本日文聊 彙整文就專門給板友推新聞資訊之類 268F 06-12 11:07

  推 Enalice: 可以在閒聊文貼那些資訊聊天阿，只要有板友幫忙整理推到彙整文就好了 275F 06-12 11:12

  → Enalice: 簡單說就是翻閱重要訊息的工作請板友幫忙 最後只要整理那 280F 06-12 11:13

  … 共有 15 則推文，點此顯示
• +373 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.18.127 (台灣) 2011-06-11 12:00:39
  推 Enalice: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=h-tgURviG6A[/youtube] 絶滅 615F 06-12 00:04
• +234 [轉寄][情報] 2011 總選舉開票結果 - AKB48 板

  作者: meimie (咩咪) 220.141.42.71 (台灣) 2011-06-10 05:54:15
  推 Enalice: 珠27804 59F 06-09 18:39

  推 Enalice: 北原27957 65F 06-09 18:42

  推 Enalice: 高城 31009 69F 06-09 18:44

  推 Enalice: さえ33500 76F 06-09 18:48

  推 Enalice: 36929票 松井玲奈
  JR差到快一萬票阿.... 79F 06-09 18:52

  推 Enalice: 指原 ４５２２７ 84F 06-09 18:58

  推 Enalice: 板野 ５０４０３ 88F 06-09 19:00

  推 Enalice: ゆりあ(・∀・＞)ぴーす~~~~~~幫fu桑peace一下 221F 06-09 19:35

  推 Enalice: あっちゃんからゆうこへ 244F 06-09 19:39

  … 共有 15 則推文，點此顯示
• +234 [情報] 2011 總選舉開票結果 - AKB48 板

  作者: meimie (咩咪) 220.141.42.71 (台灣) 2011-06-10 05:54:15
  推 Enalice: 珠27804 59F 06-09 18:39

  推 Enalice: 北原27957 65F 06-09 18:42

  推 Enalice: 高城 31009 69F 06-09 18:44

  推 Enalice: さえ33500 76F 06-09 18:48

  推 Enalice: 36929票 松井玲奈
  JR差到快一萬票阿.... 79F 06-09 18:52

  推 Enalice: 指原 ４５２２７ 84F 06-09 18:58

  推 Enalice: 板野 ５０４０３ 88F 06-09 19:00

  推 Enalice: ゆりあ(・∀・＞)ぴーす~~~~~~幫fu桑peace一下 221F 06-09 19:35

  推 Enalice: あっちゃんからゆうこへ 244F 06-09 19:39

  … 共有 15 則推文，點此顯示
• +174 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 140.138.17.7 (台灣) 2011-06-09 12:05:19
  推 Enalice: Vさんの春奈お誕生日おめ～～～～ 168F 06-09 08:31
• +290 [轉寄][閒聊] 本日行程與閒聊文 - AKB48 板

  作者: SudaAkari (あかりんりん) 114.32.192.252 (台灣) 2011-05-30 00:01:03
  推 Enalice: 我是覺得要提或要妄想之類都無所謂 畢竟那是板友的自由 97F 05-30 00:56

  → Enalice: 但是也只希望能在說出話之前想想其他讀者或版友感受而已畢竟版友有男有女有老有少 替別人想想不是甚麼壞事 99F 05-30 00:56

  推 Enalice: http://tinyurl.com/3zr3yq8 大部分是我軍為主 偶而會雷http://0rz.tw/LtduI 雜誌偶而會有我軍(論壇 不喜勿入 138F 05-30 01:18

  → Enalice: 另外記得theUltimateIdol之前有人放過 就不放了 142F 05-30 01:23

  推 Enalice: 阿 拍謝我這邊用逼會lag 沒仔細看fu桑貼過了
  如果想掃一些節目截圖直接用軟體追2ch的討論串也是個方法 146F 05-30 01:25

  推 Enalice: 可能有人忘了 之前Tama大有弄個ASSN48俱樂部的揭示板
  裡面連過去的 AKB48/SKE48/NMB48還有個人揭示板都有圖能撿 150F 05-30 01:29

  … 共有 13 則推文，點此顯示
• +43 [轉寄]別冊寶島 ── 藤江れいな - AKB48 板

  作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚) 119.41.43.114 (中國) 2011-05-09 06:00:12
  推 Enalice: 是未來國家的棟樑(握 29F 05-08 22:10

  推 Enalice: 我比較懷疑SS桑捨不捨得放雷娘出來拋頭露面ww 32F 05-08 22:13

  推 Enalice: 結果說的好像真的一樣www 36F 05-08 22:19
• +28 [轉寄]別冊寶島 ── 佐藤亞美菜 - AKB48 板

  作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚) 119.41.43.114 (中國) 2011-05-09 08:22:01
  推 Enalice: 那是因為白石太M了阿 www 25F 05-08 22:08
• +184 [閒聊] 本日資訊與行程表 - AKB48 板

  作者: festt (festt) 114.32.192.252 (台灣) 2011-03-26 00:09:13
  推 Enalice: http://0rz.tw/VYmxg 原來如此高校初回2hr SP NMB出演 23F 03-26 00:21

  推 Enalice: http://i.imgur.com/pdkwt.jpg SI☆NA還是要首推這張ww
  http://i.imgur.com/2Ah9Y.jpg 像這張就有種地味感ww
  N.Y.果然有在"Dr．伊良部一郎"裡面客串演出....www 105F 03-26 08:08

  推 Enalice: http://i.imgur.com/W1YBf.jpg DiVA 猜拳決定隊長是怎樣XD 120F 03-26 10:50

  推 Enalice: http://i.imgur.com/EN9NV.jpg 難怪你們一拍即合.... 122F 03-26 11:01

  推 Enalice: 好像北部吧 203F 03-26 15:24

  推 Enalice: 好像包含吧? blog是寫說這筆是 AKB Project + 飯捐款的 214F 03-26 15:44

  推 Enalice: 沙喜不是整個被小森壓在頭上嗎ww 222F 03-26 15:59

  推 Enalice: YTV除非有特別有人轉 不然KY基本上...沒有 228F 03-26 16:16

  … 共有 32 則推文，點此顯示
• +14 [轉寄][閒聊] 雜談研究生與表現力（二） - AKB48 板

  作者: cava1ry (狼) 114.45.136.65 (台灣) 2011-03-16 22:34:25
  推 Enalice: 每個人口味不一樣 推廣文私心一點很棒XDD 13F 03-16 23:11
• +34 [轉寄]Re: [閒聊] 第一次和AKB成員握手,好幸福 - AKB48 板

  作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚) 203.198.112.110 (香港) 2011-03-12 11:57:48
  → Enalice: 注音只有我們這邊在用 人家不是用注音的 47F 03-13 22:45

  → Enalice: t桑 上面那行大部分是亂碼喔 54F 03-14 10:44

  推 Enalice: 可是我記得像google拼音輸入好像可以轉繁的樣子?
  因為某OLG上面一堆大陸人好像都是用拼音打繁體...
  簡體是不難認啦 以前追某些東西已經看習慣了XD 60F 03-14 14:49
• +106 [神推] 大島優子 成為優子推し吧！ - AKB48 板

  作者: lllmmm (人稱李排) 120.126.194.173 (台灣) 2011-01-26 16:53:21
  推 Enalice: 不過優子說改愛咪醬的不是對河西阿 110F 01-27 14:53

  → Enalice: 是10/07/21 優子對北原 北原對優子提出的疑問 112F 01-27 14:54
• +37 [轉寄]Re: [閒聊] DVD MAGAZINE猜拳選拔幕後花絮 - AKB48 板

  作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚) 119.41.43.253 (中國) 2011-01-08 12:17:22
  → Enalice: 老實說我一點也不覺得那是欺凌事件....腦補有點過頭了吧 23F 01-08 00:08