作者: CornyDragon (好俗龍) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +50 [閒聊] 日本人真的會用茶泡飯，來趕人嗎？ - C_Chat 板

  作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 118.169.247.136 (台灣) 2020-08-02 23:17:24
  推 CornyDragon: 台灣不會用吃東西當隱語啦 應該有別招 54F 08-03 00:09
• +30 [漫畫] 在異世界迷宮開後宮 39 - C_Chat 板

  作者: chshsnail (廢柴大叔蝸牛) 114.46.4.68 (台灣) 2020-08-02 23:36:21
  推 CornyDragon: ok 所以要修幹沒 2F 08-02 23:38
• +29 [閒聊] えなこ：今天拍浴衣照 - C_Chat 板

  作者: LSLLtu (銀河聖人宇宙總冠軍) 111.71.82.90 (台灣) 2020-08-02 18:33:39
  推 CornyDragon: 可4你家主席要被關了 2F 08-02 18:35
• +25 [輝夜] 石上跟燕學姊的關係 - C_Chat 板

  作者: CarlEdwards (CarlEdwards) 123.205.48.233 (台灣) 2020-08-02 17:16:49
  推 CornyDragon: 參加獎的概念 1F 08-02 17:17
• +91 [閒聊] 近五年完結的「神作」? - C_Chat 板

  作者: Poke5566 (戳戳5566) 122.116.20.84 (台灣) 2020-08-02 17:04:07
  推 CornyDragon: 我等巨人完結開吹 5F 08-02 17:05
• +262 [新聞] 突開車門害撞上！ 空手道少女翻滾2圈站 - Gossiping 板

  作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 123.192.183.170 (台灣) 2020-08-01 20:27:44
  推 CornyDragon: 斷水流師妹 263F 08-01 22:15
• +31 [分享] 今日 大谷翔平 - Baseball 板

  作者: FlashWolves (大谷桑a粉絲) 42.75.231.224 (台灣) 2020-08-01 14:23:09
  推 CornyDragon: 日本の至宝 37F 08-01 14:57
• +19 [閒聊] 正男這個人怎麼樣？ - C_Chat 板

  作者: Acetoxy (阿斯) 36.228.152.7 (台灣) 2020-07-30 22:54:00
  推 CornyDragon: 背骨仔 7F 07-30 22:56
• +41 [分享] 今日太空人打者群 - Baseball 板

  作者: Timekeeper (佛系看球) 36.228.117.43 (台灣) 2020-07-29 12:31:44
  推 CornyDragon: 太安靜 46F 07-29 13:12
• +30 Re: [討論] 岡田懂個屁鐵血 Neil懂個屁TLOU - C_Chat 板

  作者: GYao (冬瓜奶好喝) 27.247.231.212 (台灣) 2020-07-29 09:42:38
  推 CornyDragon: 是擅長餵屎的朋友呢 59F 07-29 10:56
• +20 [閒聊] 遊戲王的人打牌不覺得彼此在作弊嗎？ - C_Chat 板

  作者: ccyaztfe (1357924680) 223.140.152.234 (台灣) 2020-07-28 22:41:12
  推 CornyDragon: 就口胡王啊 懷疑哦 3F 07-28 22:42
• +221 [情報] えなこ cos 蒂法 - C_Chat 板

  作者: jackthegreat (高雄梁朝偉) 218.173.81.105 (台灣) 2020-07-27 22:31:33
  推 CornyDragon: 國力昌盛 105F 07-27 23:11
• +363 [情報] 皇冠出版社回應哈利波特台版風波 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2020-07-27 18:38:47
  推 CornyDragon: 翻譯:好哦 119F 07-27 18:58
• +25 [分享] 韓職又傳酒駕 未等聯盟動手 學長動私刑 - Baseball 板

  作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 101.137.163.22 (台灣) 2020-07-27 17:56:53
  推 CornyDragon: 酒駕跟霸淩 都幾 2F 07-27 17:57
• +266 [新聞] 「人死我負責！」運將擋救護車 延誤9分…80歲癌末嬤亡 - Gossiping 板

  作者: mithralin (工口) 111.241.130.240 (台灣) 2020-07-26 23:46:38
  推 CornyDragon: 所以現在你要怎麼負責 144F 07-27 01:56
• +359 Re: [新聞] 三倍券成本比消費券多2.9億 行政院曝關鍵 - Gossiping 板

  作者: astrayzip 1.162.248.2 (台灣) 2020-07-26 13:49:35
  推 CornyDragon: 馬維拉 431F 07-26 18:02
• +76 [閒聊] Far Cry最好的翻譯是什麼 - C_Chat 板

  作者: CornyDragon (好俗龍) 49.216.231.138 (台灣) 2020-07-24 19:31:13
  → CornyDragon: 對我知道 只是跟現代漢語直覺有衝到 74F 07-24 19:56
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: PKLAQQ (沉默的大多數) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 17:25:41
  → CornyDragon: 在地化很成功 50F 07-24 14:50
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: ClannadGood (Kuran) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 14:40:39
  → CornyDragon: 在地化很成功 50F 07-24 14:50
• +75 [問題] 哪些動漫譯名中國翻譯比台灣好？ - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 180.217.82.255 (台灣) 2020-07-24 14:29:52
  → CornyDragon: 反正我也分不清楚對岸哪些是正版哪些是盜翻 10F 07-24 14:33