作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +15 [閒聊] 突然想到一個愚蠢的問題.. 如果讓你轉生 - C_Chat 板

  作者: youngglasses (今月的夜色真美阿) 150.117.243.27 (台灣) 2023-09-18 19:53:17
  推 CactusFlower: 當然是轉生到最真實的GT7呀 2F 09-18 19:54
• +19 [情報] 今日先發 - Lions 板

  作者: girl10319 (凱莉) 110.28.32.172 (台灣) 2023-09-18 17:30:26
  推 CactusFlower: 對面岳東華回來了 審慎以對 8F 09-18 17:39
• +8 [閒聊] River漫畫 德國車 - C_Chat 板

  作者: ljeff83 (kfs) 1.164.168.150 (台灣) 2023-09-18 12:02:36
  推 CactusFlower: 少戰這台超好用的 雖然用一用會顧路w 10F 09-18 12:29
• +17 [Holo] Holo抽菸梗圖應該要換人吧？ - C_Chat 板

  作者: lordwings (霜月之滴) 27.51.8.110 (台灣) 2023-09-18 11:16:21
  → CactusFlower: 引戰釣魚廢文也應該要換梗了吧 1F 09-18 11:17
• +17 [閒聊] 有哪些經得起年歲的翻譯文學？ - C_Chat 板

  作者: secretfly (乂o賈霸死鬼o乂(Jquery)) 219.85.130.167 (台灣) 2023-09-18 11:03:09
  推 CactusFlower: 不要看YA吧 你舉的一堆都是YA文學 16F 09-18 11:15
• +39 [holo] Ina畫的空媽 - C_Chat 板

  作者: tudo0430 (可愛いは正義であり！) 49.217.45.152 (台灣) 2023-09-18 11:07:27
  推 CactusFlower: 真的只能跪了 10F 09-18 11:12
• +7 [提名] 由比濱結衣 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了 - C_Chat 板

  作者: jerry7668 (西西) 59.125.123.138 (台灣) 2023-09-18 10:32:18
  推 CactusFlower: 蛤 怎麼不是媽媽啦 3F 09-18 10:34
• +8 [閒聊] 辣妹三選一 - C_Chat 板

  作者: juicelover (超級絲襪控) 42.77.106.5 (台灣) 2023-09-18 10:28:51
  推 CactusFlower: 嘿嘿嘿....我一定要狠狠地 教她們念書考試 4F 09-18 10:29
• +6 [閒聊] 今年最佳獨立遊戲還有誰能打的嗎 - C_Chat 板

  作者: wenku8com (文庫8com) 1.163.50.127 (台灣) 2023-09-18 09:43:05
  → CactusFlower: 是說有點想說 簽名檔第一句翻譯有點語意上的誤差... 11F 09-18 10:24
• [東方] 東方的金髮角色 - C_Chat 板

  作者: owenbai (大爆射) 61.224.198.223 (台灣) 2023-09-18 09:49:11
  噓 CactusFlower: vul4n3 6F 09-18 10:22
• +6 [Holo] 羊者王 WataGaiGar - C_Chat 板

  作者: arrenwu (最是清楚哇她咩) 98.45.195.96 (美國) 2023-09-18 10:17:16
  → CactusFlower: 儼然是中二羊以及機人癮發作3D班各取所需的最佳產物 1F 09-18 10:19
• +42 [閒聊] 近幾年綠帽癖是越來越流行了嗎? - C_Chat 板

  作者: thesonofevil (四非亞心) 122.146.86.81 (台灣) 2023-09-18 10:05:54
  推 CactusFlower: 那我趁機告訴你 未來的趨勢會是帶入女主 以及單純的無帶入上帝視角 10F 09-18 10:10
• -7 [閒聊] 山田是辛苦做還被人嫌到流涎的範例吧？ - C_Chat 板

  作者: TPAsavelove (安大愛) 60.248.31.16 (台灣) 2023-09-18 10:01:43
  推 CactusFlower: 你不知道你的ID已經因為沒梗而很有名了嗎.... 10F 09-18 10:08
• +21 Re: [閒聊] 日本很多人看電影沒辦法看字幕? - C_Chat 板

  作者: shaojun (東山優史) 101.136.139.10 (台灣) 2023-09-18 09:35:01
  推 CactusFlower: 就是分析語跟綜合語的光譜 而且漢語又有調性 根本外語者地獄 2F 09-18 09:37
• +33 [閒聊] 鷹眼強度該怎麼改才合理？ - C_Chat 板

  作者: pythonbetter (哭哭饅頭) 111.83.71.39 (台灣) 2023-09-18 09:30:19
  → CactusFlower: 再強還是輸鏟雪車 8F 09-18 09:32
• +2 [問題] 怎麼會有人對ai認真啊 - C_Chat 板

  作者: owenbai (大爆射) 61.224.198.223 (台灣) 2023-09-18 09:19:37
  噓 CactusFlower: 自刪仔多想點梗再來發文好嗎 9F 09-18 09:30
• +5 Re: [閒聊] 日本很多人看電影沒辦法看字幕? - C_Chat 板

  作者: arrenwu (最是清楚哇她咩) 98.45.195.96 (美國) 2023-09-18 09:24:40
  推 CactusFlower: 其實主要還有一個原因 漢語是tonal language 所以很容易出現諧音或者聽錯 其他世界上前幾大的語系都沒有這個問題
  很難說 以電視台的角度來說真的不能預設所有觀眾都有專心在聽 很多人是一邊恍神一邊瞄字幕的 1F 09-18 09:29

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +75 [閒聊] 阿宅君，我現在要把你重要的女友 - C_Chat 板

  作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 114.137.9.118 (台灣) 2023-09-18 09:10:43
  → CactusFlower: 10樓正解 15F 09-18 09:15
• +13 [閒聊] 加藤拓弍 魔法少女-戰鬥姿態 - C_Chat 板

  作者: yuizero (14) 123.226.245.166 (日本) 2023-09-18 06:47:35
  推 CactusFlower: 所以TS到底有沒有明白不明白的問題 14F 09-18 09:06
• +11 Re: [閒聊] ガキ巨乳 - C_Chat 板

  作者: ALPHONSE2501 (Misaka Nr.13666) 47.145.114.59 (美國) 2023-09-18 07:05:47
  推 CactusFlower: 哇 可惡想捧 8F 09-18 07:48