作者: CTHsieh 2014年在 PTT 的推文記錄

• +235 Re: [新聞] 「KANO」台詞9成日語　網友：是日本片吧 - Gossiping 板

  作者: Richter78 (The Enigma) 140.117.110.41 (台灣) 2014-02-25 14:55:02
  推 CTHsieh: 專業推! 您的網站很珍貴:) 133F 02-25 16:24

  推 CTHsieh: Ya教授!! 140F 02-25 16:28
• +10 [新聞] 顏清標、顏寬恒「分身」　顏莉敏要從政？ - Gossiping 板

  作者: CHRIS7 (把愛深埋在記憶中) 118.160.199.45 (台灣) 2014-02-25 00:47:57
  推 CTHsieh: 正直和善良都回來了!! 35F 02-25 01:08
• -12 [新聞] 文宣比爛？　國民黨：呈現事實 - Gossiping 板

  作者: gentleman888 122.117.12.91 (台灣) 2014-02-24 22:49:59
  噓 CTHsieh: 當時物價多少現在物價又是多少? 反觀魂? 45F 02-24 23:12
• +1 [新聞] 民進黨募款餐會，國民黨批違法 - Gossiping 板

  作者: greg11321 (梧桐細雨) 118.167.68.27 (台灣) 2014-02-24 22:13:43
  噓 CTHsieh: 國庫通黨庫, 黨庫通內褲最合法... >.O 12F 02-24 22:20
• +186 [爆卦] 課綱微調又是依法行政？院長部長踹共！ - Gossiping 板

  作者: dkw 1.171.51.234 (台灣) 2014-02-24 21:31:31
  推 CTHsieh: 加油! 支持! 71F 02-24 21:49

  推 CTHsieh: 加油~~禿推! 129F 02-24 22:22
• +15 [新聞] 伊能靜吃小10歲嫩草秦昊 十指緊扣秀對戒 - Gossiping 板

  作者: mzm (凱凱) 1.162.74.181 (台灣) 2014-02-24 21:03:31
  推 CTHsieh: 我記得伊能靜外公好像也是二二八受難者.... 34F 02-24 21:13
• -43 [新聞] 陳鵬仁：二二八事件沒有元凶 - Gossiping 板

  作者: dswchen (Douglas) 115.43.119.60 (台灣) 2014-02-24 20:50:38
  噓 CTHsieh: 扭曲歷史, 可惡的既得利益者 93F 02-24 21:03
• +37 [新聞] 聽到228　柯文哲哭了 - Gossiping 板

  作者: Henin5566 (海寧姐) 140.112.71.79 (台灣) 2014-02-24 20:20:44
  噓 CTHsieh: 不同意不追元凶.... 82F 02-24 20:29
• +40 Re: [新聞] 「KANO」台詞9成日語　網友：是日本片吧 - Gossiping 板

  作者: seong321 (seong321) 118.171.62.117 (台灣) 2014-02-24 12:45:41
  推 CTHsieh: http://mapstalk.blogspot.tw/2008/01/1930.html 46F 02-24 12:58

  推 CTHsieh: 只是Kano電影裡面主角是念嘉農, 算高等學校講日語沒問題 56F 02-24 13:02

  → CTHsieh: 日語沒大家想像中普及只是那個年代受教育本來就不普及 59F 02-24 13:02

  推 CTHsieh: 1930年代日語不普及只是反映當時教育不普及罷了吧... 83F 02-24 13:10

  → CTHsieh: 地圖會說話裡面的資料其實還蠻多考究的 86F 02-24 13:11

  … 共有 26 則推文，點此顯示
• +3 [新聞] 連勝文參選 承諾當選市長薪水全捐 - Gossiping 板

  作者: LaLaYeh (喔Ya) 118.166.196.18 (台灣) 2014-02-24 11:31:18
  噓 CTHsieh: 左手娟右手? 右手娟左手? 69F 02-24 11:38
• +10 [問卦] 在日劇時代講話真的是用日語嗎?? - Gossiping 板

  作者: DORAQMON (哆啦哭夢) 60.250.89.25 (台灣) 2014-02-24 10:14:44
  噓 CTHsieh: 日治時代....我外公外婆也懂日文講日語, 以前在家講台語 19F 02-24 10:17

  噓 CTHsieh: 肯定的是不太會講北京話 28F 02-24 10:20
• +68 [新聞] 「KANO」台詞9成日語　網友：是日本片吧 - Gossiping 板

  作者: stanagain (甜心小寶貝) 89.159.227.169 (法國) 2014-02-24 02:45:00
  噓 CTHsieh: 以前外公外婆看不懂中文看得懂日文, 講台語.... 48F 02-24 03:02

  噓 CTHsieh: 書沒念通, 閩南語可是比北京話還接近古語.... 161F 02-24 03:23

  → CTHsieh: 以前國文老師沒教你們用閩南語念詩過嗎? 166F 02-24 03:24

  → CTHsieh: 有些押韻用北京話念起來就是有問題用閩南語念反而才通的 172F 02-24 03:25

  噓 CTHsieh: 推行北京話叫找回母語, 這應該是反串吧....XD 195F 02-24 03:28

  … 共有 24 則推文，點此顯示
• +31 [新聞] 遭颱風滅島消失百年　「鬼島」重現太平洋 - Gossiping 板

  作者: chenmysi (☠) 36.232.97.214 (台灣) 2014-02-23 22:42:14
  推 CTHsieh: 台灣鬼島 42F 02-24 02:48
• +18 [新聞] 「四叉貓」紅到海外　《辛普森家庭》留名 - Gossiping 板

  作者: luxuryer 118.160.221.127 (台灣) 2014-02-23 11:04:53
  推 CTHsieh: 那是翻譯的關係吧 30F 02-23 11:09

  → CTHsieh: 原文肯定不是四叉貓 33F 02-23 11:10
• +179 Re: [新聞] 萬一敗選　胡志強：中華民國就沒了 - Gossiping 板

  作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 139.216.163.197 (澳大利亞) 2014-02-22 23:52:35
  推 CTHsieh: 翻譯錯誤, 明明鬍子強想回台北當官但不是馬友友只好被貶 55F 02-23 00:04

  → CTHsieh: 被迫選地方王的....(鬍子強-我想當官阿!!!) 60F 02-23 00:05
• +37 Re: [問卦] 誰才有資格自稱台灣人? - Gossiping 板

  作者: qazijn (oh yes) 111.254.39.187 (台灣) 2014-02-22 20:18:03
  噓 CTHsieh: 反串抹黑文.... 67F 02-22 22:55
• +5 [新聞] 柯文哲臉書感謝紀政　說服柯父支持參選 - Gossiping 板

  作者: TakahashiEri (高橋 繪里) 36.225.224.145 (台灣) 2014-02-22 10:47:26
  推 CTHsieh: 紀政算正宗支持中華民國的, 現在國民黨根本是共黨台支部 10F 02-22 11:10
• +308 Re: [新聞] 魏德聖：帶刺看不到仇恨化解 - Gossiping 板

  作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 139.216.163.197 (澳大利亞) 2014-02-22 00:19:57
  推 CTHsieh: bBq: 放下仇恨二二八, 勿忘南京大屠殺 392F 02-22 07:08
• +172 [新聞] 魏德聖：帶刺看不到仇恨化解 - Gossiping 板

  作者: WeGoYuSheng ( ♂開啟另一道薇閣的門♂) 101.15.91.91 (台灣) 2014-02-21 23:38:02
  推 CTHsieh: bBq脆弱的心靈哭哭... Q.Q.... 288F 02-22 06:48
• +19 [新聞] 持Wii被當玩手槍　少年遭女警射殺 - Gossiping 板

  作者: emperor (派蘿派蘿得第一) 219.85.89.134 (台灣) 2014-02-21 20:45:11
  推 CTHsieh: 我記得Wii的槍套幾乎都白色的, 有擬真的槍套嗎? 41F 02-21 20:51