作者: CHRyan0127 (萊恩) 2023年在 PTT C_Chat 板的發文記錄

• +13 [翻譯] ヨルシカ - チノカテ 歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 42.72.134.22 (台灣) 2023-12-31 08:14:28

  14F 13推
• +10 [翻譯] ヨルシカ - ブレーメン 歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 220.132.73.84 (台灣) 2023-12-29 06:00:49

  10F 10推
• +11 [翻譯] ヨルシカ - 靴の花火 歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 220.132.73.84 (台灣) 2023-12-28 14:55:42

  16F 11推
• +115 Re: [Vtub] 餅月ひまり 畢業 推廣發錢 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 220.132.73.84 (台灣) 2023-11-30 23:44:06

  125F 115推
• +14 [情報] 餅月ひまり、赤月ゆに的新同人社團 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 114.136.108.33 (台灣) 2023-11-09 07:21:28

  19F 14推
• +18 [翻譯] ヨルシカ - 月光浴 完整版歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 220.132.73.84 (台灣) 2023-10-13 00:02:59

  18F 18推
• +14 [閒聊] 回到十年前拯救不成熟的自己 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 218.225.234.206 (日本) 2023-09-24 07:16:38

  18F 14推
• +45 [問題] 求洽友動畫推薦，內附個人片單 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-09-17 14:08:58

  前陣子和朋友聊天，被對方問有沒有推薦的動畫 自己就嘗試依照個人喜好和主觀評價列了以下動畫 滿分10分：愛到無聊可能就會重看的地步 物語全系列：電波被打到就好喜歡看角色講話 魔法少女小圓：不解釋 無職 …

  67F 45推
• +13 [翻譯] Muv-Luv戰史：1973年，BETA侵略地球 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-08-15 09:24:46

  16F 13推
• +7 [翻譯] Muv-Luv戰史：1970年，機械化裝甲步兵投入 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-08-05 19:52:20

  9F 7推
• +6 [閒聊] Muv-Luv手遊心得兼劇情設定介紹 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-07-17 18:50:27

  10F 6推
• +36 [翻譯] 我內心的糟糕念頭 - ヨルシカ - 斜陽 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-05-08 00:23:46

  本文同步發佈於個人巴哈小屋 斜陽 作詞：n-buna 作曲：n-buna 編曲：n-buna 歌：suis 翻譯：CH 意譯：CH 斜陽 恰似斜陽的妳 【歌詞翻譯】 　　　　　　　　　　　　　　　　 …

  39F 36推
• +41 [翻譯] 我推的孩子 - 45510小說翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-04-23 03:24:52

  同步發佈於個人巴哈小屋 文字和排版和原本不同，有因應個人喜好及閱讀習慣變動並上色，還懇請理解。 還有有馬加奈世界第一。 片頭曲 YOASOBI「アイドル」原作小說 《45510》 著：赤坂アカ 譯： …

  43F 41推
• +6 [翻譯] 月詠み《若能成為某人的心臟的話》迴想錄 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 118.6.104.2 (日本) 2023-04-07 20:22:31

  6F 6推
• +27 Re: [22秋] 鏈鋸人純動畫黨心得 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 210.227.81.172 (日本) 2023-01-05 16:51:14

  也來分享一下自己純動畫黨的心得。 完全沒有看過藤本的任何作品，我記得沒看的原因是鏈鋸人很常被板上一堆人莫名其妙劇透 懶人包：我覺得蠻好看的xDDD 開播後就在日本準時收看，給我感覺就是「作畫和細節好厲 …

  73F 27推