作者: Aukid (共用帳號) 在 PTT 的推文記錄

• +21 [閒聊] 跩哥馬份是不是系列最頂的翻譯 - C_Chat 板

  作者: barlunick (阿洵) 49.216.17.74 (台灣) 2023-02-23 14:12:45
  推 Aukid: 厲害的是讀者看過都還記得咒語怎麼念 温咖癲啦唯啊薩
  表示原文跟翻譯 都有厲害之處 9F 02-23 14:30
• +21 Re: [情報] NS銷量破億！任天堂不與競爭對手拼技術 - C_Chat 板

  作者: sonans (>﹏<) 219.85.92.205 (台灣) 2023-02-20 14:09:20
  推 Aukid: 任: 你們在爭什麼? 7F 02-20 14:17
• +24 [閒聊] 被說到性格真是惡劣這台詞會想到誰 - C_Chat 板

  作者: loboly (Loser_flower) 220.142.47.106 (台灣) 2023-02-17 16:08:53
  推 Aukid: 監獄學園 萬里對凱特這麼形容 7F 02-17 16:15
• +32 [閒聊] 有哪些明明愛喝紅茶卻跟英國無關的角色 - C_Chat 板

  作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 61.230.12.9 (台灣) 2023-02-17 15:50:47
  推 Aukid: 蘭德爾 奧地利人 一個常因為愛喝紅茶輸掉比賽的男人 32F 02-17 16:04
• +39 [閒聊] 霍格華茲的經營會不會很吃緊 - C_Chat 板

  作者: RLAPH (川尻浩作) 27.53.56.111 (台灣) 2023-02-17 10:45:20
  推 Aukid: 沒看過刺激1995? 幾百個小精靈外包工程 錢不就進來了 20F 02-17 10:50
• +24 [閒聊] 主要角色命名有相同邏輯/根據的作品 - C_Chat 板

  作者: lolic (白蝙蝠巴比特) 114.136.235.173 (台灣) 2023-01-13 11:07:05
  推 Aukid: 七龍珠 主要角色都用食物相關的名字命名 8F 01-13 11:11

  → Aukid: 草莓百分百 四大女主角 東南西北 10F 01-13 11:11
• +264 [閒聊] 巴西：任天堂沒有COD還是能賣主機啊 - C_Chat 板

  作者: sininsin (kkk) 220.129.11.107 (台灣) 2022-10-06 11:50:47
  推 Aukid: 任: 你們在爭什麼? 22F 10-06 11:53
• +42 [閒聊] 日式炸雞,好吃的點在哪裡呢? - C_Chat 板

  作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 118.169.88.10 (台灣) 2022-08-18 11:42:57
  推 Aukid: 最大差別應該是肉的醃法不同 好吃 但我覺得更容易膩 8F 08-18 11:45
• +36 [LGBT] 迪士尼杯麵跨性別角色教小孩買衛生棉 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2022-07-04 09:58:43
  推 Aukid: 主要是這劇情有夠無聊 根本是把健教課程用很鳥的方式塞入 17F 07-04 10:03
• +22 [閒聊] 為什麼蜘蛛人三代同堂會這麼大迴響 - C_Chat 板

  作者: JustSayori (晴天娃娃) 101.9.199.212 (台灣) 2022-06-29 10:07:56
  推 Aukid: 現實促成的難度夠高 再配上情懷 17F 06-29 10:28
• +35 [討論] 酒類以外的飲料很難進一線命名？ - C_Chat 板

  作者: STAV72 (刁民黨黨務主委) 49.216.168.148 (台灣) 2022-06-24 09:29:29
  推 Aukid: 台灣翻譯NG騎士機體名字的人實在屌爆 保有原味又有中式潮感 29F 06-24 09:47
• +38 [情報] 「日常」恢復連載 - C_Chat 板

  作者: yumenemu610 ( ) 223.140.193.242 (台灣) 2021-10-20 16:16:25
  推 Aukid: 京阿尼繼續做啊! 電波神作 14F 10-20 16:19
• +22 [情報] Netflix 台灣區 9/30 上架新海誠舊作 - C_Chat 板

  作者: ccpz (OoOoOo) 61.230.107.163 (台灣) 2021-09-08 14:45:14
  推 Aukid: 有言葉 太爽啦 24F 09-08 15:43
• +58 [中華] 嘟嘟是不是不香 - C_Chat 板

  作者: snowknife (For The Horde) 61.227.40.135 (台灣) 2021-08-20 16:30:12
  推 Aukid: 有比大熊貓麻婆豆腐香嗎 2F 08-20 16:30
• +64 [新聞] PC版《死亡擱淺》發售半年內獲近8億元營收 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.235.76.190 (台灣) 2021-04-08 08:11:46
  推 Aukid: 這遊戲真的跟大家說的一樣很吃電波 我玩到一半受不了棄了 14F 04-08 08:23

  → Aukid: 靠油管補劇情而已 16F 04-08 08:23
• +49 [閒聊] 東卍201 - C_Chat 板

  作者: mizuarashi (米茲阿拉西) 150.116.204.203 (台灣) 2021-04-06 23:08:33
  推 Aukid: 武道，你哭啊 34F 04-06 23:48
• +94 [沒倒] 暴雪英霸：台服玩家自己提供獎金搞振興 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2021-03-25 09:29:25
  推 Aukid: 英霸團體經驗值系統對單排玩家有夠不友善 171F 03-25 11:37
• +26 [閒聊] 大亂鬥SP 皮卡丘vs焰/光 - C_Chat 板

  作者: gino861027 (87QB) 27.247.28.27 (台灣) 2021-03-05 15:35:15
  推 Aukid: 神...神作 5F 03-05 15:43
• +20 [討論] 機械女神J補完心得 - C_Chat 板

  作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 1.200.102.92 (台灣) 2020-12-02 09:36:34
  推 Aukid: OP ED都神好聽 14F 12-02 09:56
• +30 [問題] 為什麼丐幫的武器要叫打狗棒 - C_Chat 板

  作者: a86425380 (瑞斯叔叔) 101.11.24.106 (台灣) 2020-11-20 11:54:00
  推 Aukid: 因為乞討時會被有錢人家的狗吠 還有狗可能被認為是乞丐的假想敵或競爭對手 1F 11-20 11:55