作者:
johan0727 (魚翅)
1.200.0.122 (台灣)
2022-05-25 21:06:05 推 Anakin: 這個上架清單根本不完整啊 34F 05-26 13:39
作者:
kenny1300175 (蘇湖)
118.166.162.235 (台灣)
2022-05-25 16:04:55 推 Anakin: 當初就是因為MoS反應跟票房都沒有到很好吧? 62F 05-25 17:13
作者:
allen719 (安)
125.228.110.111 (台灣)
2022-05-25 12:02:03 推 Anakin: 以前都講松香粉,不知道什麼時候開始流行叫滑石粉 32F 05-25 13:27
作者:
leemz 60.251.96.130 (台灣)
2022-05-23 12:28:19 推 Anakin: MLB前幾年沒有不檢查喔,只要總教練有提都會檢查 16F 05-23 12:40
→ Anakin: 在去年之前一樣有投手因為這條被禁啊,就是被檢查到 18F 05-23 12:41
作者:
torn (流年暗中偷換)
1.162.118.106 (台灣)
2022-05-22 14:23:12 推 Anakin: 天主,上帝,耶和華原文就不一樣吧,怎麼能翻成一樣的字還是他們原文一樣的字中文亂翻?
稍微查了一下,你是說第2集詩篇原文講Lord,中文翻耶和華嗎?這問題就是通常聖經翻譯會直接用中文和合本,中文和合本這個地方就是耶和華 1F 05-22 14:31
作者:
teramars (tomorrow never k)
101.9.193.81 (台灣)
2022-05-17 12:21:17 推 Anakin: 這段只是她把are講成were,還有記者確定like的意思而已,沒什麼爆點吧。這影片大家討論的是她說她完全不認識John Krasinski,甚至沒見過面
機器說她說實話 XD 17F 05-17 13:34
作者:
craywu (我會飛)
110.26.128.117 (台灣)
2022-05-06 18:29:23 推 Anakin: 可以分配體力,尤其知道自己只要投幾局/幾球的情況下 18F 05-06 18:39
作者:
lb571 (掃地機器人)
223.139.141.61 (台灣)
2022-05-05 10:41:53 推 Anakin: 美國職棒職籃都不敢這樣搞的 XD 26F 05-05 11:01
作者:
Gotham (萬惡之城)
223.137.212.130 (台灣)
2022-05-01 06:52:09 推 Anakin: 因為賭盤啊 43F 05-01 09:31
推 Anakin: NBA跟draftking什麼的都有合作啊,確保資訊公開透明賭盤的公正就是合作重點
booker前1天狀態還列out,第2天賽前臨時宣布出賽
跟西門狀況差那麼多 58F 05-01 10:46
作者:
surenas (無)
36.237.127.117 (台灣)
2022-05-01 06:10:24 推 Anakin: 一三樓是不是搞錯什麼,史恩康納萊的獵殺紅色十月劇情完全不一樣 7F 05-01 09:04
作者:
lemon7242 (檸檬酸)
124.155.155.167 (台灣)
2022-04-30 21:42:51 推 Anakin: 你認真錯地方了吧,就字幕亂翻翻錯而已啊 10F 04-30 22:13
作者:
earthrise (yes)
219.68.104.57 (台灣)
2022-04-30 14:07:39 推 Anakin: 不ok,這樣是預設觀眾沒有pop文化底蘊 17F 04-30 14:25
作者:
godofsex (性愛戰神)
49.216.184.59 (台灣)
2022-04-28 10:48:36 推 Anakin: 武媚娘王安石算什麼時事? 20F 04-28 11:03
作者:
justsurface (JS)
60.250.98.43 (台灣)
2022-04-25 13:07:06 推 Anakin: 對,這兩句根本連有沒有超譯都不用討論,他翻出來的意思根本不對 13F 04-25 13:16
推 Anakin: 奪掌跟遞腳對仗吧,莫明其妙對莫名其妙 62F 04-25 13:59
推 Anakin: 他FB都說看到很感動所以想把那種感覺譯出來了
當然是有看到影片不是只拿到劇本啊 124F 04-25 16:09
作者:
octantis (@.@)
220.141.187.211 (台灣)
2022-04-25 13:03:59 推 Anakin: 可能是粵語吧 14F 04-25 13:13
推 Anakin: 「你們沒文化」「什麼文化?」「pop文化」語畢,哄 67F 04-25 13:56
作者:
azlbf (上邪!我欲與君相知)
61.230.27.56 (台灣)
2022-04-24 14:56:29 推 Anakin: 所以新聞要寫,被問到過去經驗有什麼幫助,KI沒說現在隊友很強 1F 04-24 15:07
作者:
Ginpunch (南城阿鬼)
27.51.50.162 (台灣)
2022-04-24 13:37:33 推 Anakin: 重點是記者是問他要怎麼把以前的經驗用在現在,然後他就回狀況根本不同,連比都不想比。他跟現在的兄弟 94F 04-24 14:09
→ Anakin: 是新的團體,就算有經驗也不是一體適用 99F 04-24 14:10
推 Anakin: 說真的英文如果有那個意思,媒體早就大做文章了
不會只有網路在那邊LBJ>KD的troll 110F 04-24 14:15
… 共有 11 則推文,點此顯示
作者:
polanco (polanco)
42.77.74.162 (台灣)
2022-04-23 09:00:28 推 Anakin: 如果裡面沒猛料怎麼辦 14F 04-23 09:32
作者:
godofsex (性愛戰神)
49.216.81.30 (台灣)
2022-04-21 00:10:28 推 Anakin: 生氣的人 42F 04-21 06:39
作者:
Burtgang (ブルトガング)
140.112.77.96 (台灣)
2022-04-17 16:13:33 推 Anakin: 隊友不提醒是不想干擾本人 128F 04-17 16:43