作者 jolynn403 (歐~~麥勒補~~)
標題 [翻譯] 日本怪談-女幽靈
時間 Tue Jul 29 18:08:21 2025


原文網址:https://nazolog.com/blog-entry-12031.html
『女なら幽霊でもいい』 - 怖い話まとめブログ
『女なら幽霊でもいい』について紹介しております。死ぬ程洒落にならない怖い話。 ...

 

原文標題:女なら幽霊でもいい

是否經過原作者授權︰(是/尚未) 否

未經授權者,不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------

上禮拜碰到的事情。只能寫在這裡。

我是40近半的中年獨身大叔。沒女友沒老婆把錢通通花在車上,自由生活。
現在住的房子離停車場有點遠,所以正在停車場附近找出租房。
雖然那附近可以滿足條件的房子不是那麼好找,
不過網路很方便,所以有很多時間可以上網搜尋。
之後我找到的,是一間在附有停車位的1LDK的低層公寓,
房租也便宜,也就是說是「事故房」了。
普通的話都不會租這種房子,不過在這房間自殺的似乎是女大學生。

如果死的是男人就不租,但是死掉的是年輕女性就另當別論了。馬上簽約!
不動產經紀人告訴我,
像我這樣「如果死掉的是年輕女性的話就想要住住看的大叔」還滿多的。
只要是女的幽靈也行這種變態想法的歐吉桑也太多了吧。

回到正題,我馬上就搬進去了。
然後就發生了一些像是沒人的房間突然有聲音,
或者突然有腳步聲,還有附近有人的感覺什麼的。
我覺得很普通沒什麼。
我的工作跟科學相關,或許是因為如此,
我對鬼怪這種不怎麼相信,只覺得是想太多而已。

到了上禮拜六終於碰到了鬼壓床。在我睡午覺的時候突然來了!
因為是第一次碰到所以有點抖。真的只有眼睛能動。
常常有人說「鬼壓床是因為在快速動眼期的時候作夢之類的~」,
不過實際體驗之後完全不是這一回事。

有一個長髮的女人坐在我的身邊盯著我看,然後伸手摸我的手腕跟脖子。

僅管我知道幽靈很恐怖,只是…她面癱又毫無生氣的臉孔,長得滿可愛的。
長髮碰到我的臉時,傳來了女生那種香香的味道,然後MY SON就一.柱.擎.天。
哎呀這個就…本能嘛或者生理現象的,沒辦法。

然後本來伸手摸我脖子的女幽靈發現了MY SON的狀態後,說了句「蛤?好噁」就消失了。

從那之後就什麼現象都沒有發生過。

我知道看到像這種40歲大叔的「一.柱.擎.天」很噁沒錯,
只是被當面講還真的頗受打擊。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.45.54 (臺灣)
※ 作者: jolynn403 2025-07-29 18:08:21
※ 文章代碼(AID): #1eY9sSHR (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1753783708.A.45B.html
zz536666: 超好笑1F 07/29 18:27
camelliaking: 物理驅魔,幫QQ2F 07/29 18:30
Landius: 標題... XD 女幽靈也可以3F 07/29 18:40
greensdream:   矮鵝(嫌棄臉4F 07/29 19:30
yu800910: 女鬼:幹!遇到變態!5F 07/29 19:45
sansiaman: 女鬼:大叔也太噁了吧!走人了6F 07/29 20:56
GBX2: 快跑!免得懷孕7F 07/29 21:37
sophia6607: 可憐哪8F 07/29 22:24
marjoram93: 只要膽子大9F 07/29 23:49
greensdream: 女鬼表示不想跟大叔放產假10F 07/30 00:07
sdfsonic: 噁男11F 07/30 00:24
IBERIC: 推12F 07/30 00:50
mapoepoe: 推推13F 07/30 00:53
unserLicht: …男人比鬼更可怕14F 07/30 01:04
iamice: 嗯15F 07/30 01:17
minoru04: 連女鬼都被噁心到了16F 07/30 01:26
sam09: 噁男除靈法17F 07/30 01:33
cojeans: 哈哈哈哈鬼被人噁心到也是蠻好笑的18F 07/30 01:41
satllion: 噁~他在動19F 07/30 02:25
cockatieltw: 這除靈法太物理了20F 07/30 03:27
yiayia0333: 女鬼:連死了都會被性騷擾(嫌棄臉)21F 07/30 04:48

--
作者 jolynn403 的最新發文:
  • +18 [翻譯] 日本怪談-女幽靈 - marvel 板
    作者: 1.161.45.54 (台灣) 2025-07-29 18:08:21
    21F 18推
  • +74 [心情] 我弟心肌梗塞在加護病房 - WomenTalk 板
    作者: 1.161.52.69 (台灣) 2024-12-09 11:31:44
    心理亂糟糟的, 我大弟昨天吃晚飯時還笑著跟我們聊天,後來他進房後。 我媽聽到從他房裡傳來碰的一聲。 想說他怎麼跌倒了,開門一看。 他的床跟身體都沾滿了大便(應該是休克失禁了), 嘴唇發黑倒在地板上。 …
    125F 74推
  • +19 [閒聊] 藥屋少女web版362 雷 - C_Chat 板
    作者: 114.37.217.87 (台灣) 2024-01-30 12:47:45
    37F 19推
  • +37 [翻譯] 日本怪談-北朝鮮附近的國境 - marvel 板
    作者: 114.37.207.132 (台灣) 2023-03-09 14:10:09
    原文網址: 原文標題: 『北朝鮮との国境』 是否經過原作者授權︰(尚未) 未經授權者,不得將文章用於各種商業用途 我喜歡一個人旅行,常常和同樣是單獨旅行的旅客一起在當地遊玩。 這是我單獨旅行時,在菲 …
    51F 37推
  • +17 [情報] 鬼滅蜘蛛山 大正悄悄話 富岡與胡蝶 - C_Chat 板
    作者: 114.37.217.12 (台灣) 2021-09-19 22:27:16
    重現了角色書2裡面 富岡對胡蝶的印象之一 「常常會靠過來說話」 胡蝶的「戳戳」好可愛XD 富岡看起來有些困惑,但不討厭的樣子XDD 還有富岡喜歡的鮭魚蘿蔔,看起來真的滿好吃的 這是炭治郎從胡蝶那邊得 …
    23F 17推
點此顯示更多發文記錄