作者 ostracize (bucolic)標題 Re: [閒聊] 「長孫」一定指男生,女生不算?時間 Wed Feb 19 08:31:25 2025
根據台灣總督府出版的台日大辭典,【長孫tiong2-sun】指「嫡孫。長男の長男。」
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0352.png
根據中國最權威的[現代漢語辭典]第七版,
【長孫】指「長子的長子,現在也指排行最大的孫子。」
--
台日大辭典查詢(1931年上卷,1932年下卷)
http://taigi.fhl.net/dict/
1913年甘為霖廈門音新字典查詢
http://taigi.fhl.net/dick/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.209.191 (臺灣)
※ 作者: ostracize 2025-02-19 08:31:25
※ 文章代碼(AID): #1djIPY4J (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1739925090.A.113.html
推 VoV: 八點檔長男的媳婦,就很明確是男生了1F 37.120.135.50 意大利 02/19 08:34
→ dong531: 好奇,如果長子沒兒子或是兒子是領養、非親生的,那長孫會順延成次子的長子嗎?7F 111.71.21.32 台灣 02/19 09:06
→ ianfang: 沒兒子順延 領養非親生就看各家了10F 59.120.2.23 台灣 02/19 09:59
推 ylshpiliman: 以前的觀念,長子膝下無兒子會由次子或其他同輩親緣相近的兒子過繼到長子底下11F 59.126.74.136 台灣 02/19 10:02
推 PanaS0Nic: 啊就不就傳統父權觀念的詞彙
婦團不出來叫大家不要吵這個嗎14F 1.34.23.173 台灣 02/19 10:41
→ dong531: 啊?詞彙也有父權?不是也有「長孫女」這個詞?16F 111.71.21.32 台灣 02/19 11:07
※ 編輯: ostracize (220.136.209.191 臺灣), 02/19/2025 11:32:32
推 stanly3092: 就最長的站出來就是了18F 42.75.193.7 台灣 02/19 12:52
推 java596189: 所以現在青鳥都活在父權時代嗎19F 101.9.132.85 台灣 02/19 14:04
→ gamaspop: 這幾年越來越多會讓長女捧斗了,沒啥好吵自家的事自己決定24F 42.71.110.201 台灣 02/19 16:08
推 cashko: 越來越多讓長女捧的+1(下面還有弟弟)26F 118.167.159.20 台灣 02/19 17:32
推 boards: 禮記曲禮上:「兄弟之子猶子也,長之子猶子也。28F 1.200.131.198 台灣 02/19 17:39
推 cashko: 近三千年前的觀念跟現在不一樣,那個年代有那個年代的時代背景,有些習俗會隨著時代被淘汰或改變是很正常的30F 223.136.109.150 台灣 02/19 17:46
推 masterkey: 我是長女,是我捧斗,沒人說什麼,時代在變了34F 43.226.6.249 菲律賓 02/19 18:31
--