回看板
Disp BBS
作者 coolnoodle44 (小二)
標題 [心得] Chrome擴充套件: 窩窩頭翻譯器
時間 Thu Dec  7 16:32:18 2023

版本：現行

哈囉, 大家好.

我弄了一個chrome的擴充套件, 功能就是把wowhead網站裡面出現的

部分法術,物品,首領跟地城英文名稱替換成繁體遊戲版本的名稱.

套件名稱:
窩窩頭翻譯器

套件連結:
https://reurl.cc/q0QneE
窩窩頭翻譯器
[圖]
自動翻譯窩窩頭內的物品法術等英文 ...

 

效果如下圖:
https://imgur.com/vfnBQza
[圖]

https://imgur.com/xHsfu9Q
[圖]

為什麼說是部分呢?因為沒有撈出wow全部的資料.

例如副本裡面的小怪跟小怪的法術. 暫時找不到來源, 或者有大大可以提供方法.

如果沒翻譯到, 應該就是沒有那個物品的資料, 第一個版本給大家試用看看.


題外話:

因為最近想來玩玩看號稱版本之子的戒律牧, 上窩窩頭看攻略的時候, 又對英文名詞的對應感到頭痛.

雖然之前有寫了一個插件, 不過用插件還要開遊戲, 還要複製貼上.

實在是挺麻煩又挺懶得. 所以又有個想法,

不如我直接把窩窩頭裡面的英文換成中文就行了.

所以就做了這個窩窩頭翻譯器

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.141.214 (臺灣)
※ 作者: coolnoodle44 2023-12-07 16:32:18
※ 文章代碼(AID): #1bSOCKtL (WOW)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1701937940.A.DD5.html
※ 編輯: coolnoodle44 (114.35.141.214 臺灣), 12/07/2023 16:34:51
→ mealoop: 有點強欸 可以少看很多殘體字 阿哩阿斗
所以我說那個套件名稱呢1F 12/07 16:33
忘記貼套件連結了, 已補上
※ 編輯: coolnoodle44 (114.35.141.214 臺灣), 12/07/2023 16:36:06
推 dodolalee: 佛心給推 感恩讚嘆3F 12/07 16:38
推 ma713: 推個~4F 12/07 16:40
※ 編輯: coolnoodle44 (114.35.141.214 臺灣), 12/07/2023 16:41:40
推 wolf0120: 推用心5F 12/07 16:41
推 dnserphim: 大神推一個6F 12/07 16:42
推 darvipon: 請收下我的膝蓋7F 12/07 16:56
推 tangmcmxcvii: 太神啦，給推！8F 12/07 16:57
推 wilson4969: 推阿9F 12/07 16:58
推 aries1985: 手刀先安裝了 謝謝10F 12/07 16:59
推 elizas1201: 推11F 12/07 16:59
推 mioco: 先安裝了！感謝！12F 12/07 16:59
推 ken121: 推 感謝13F 12/07 17:07
推 stanwhale: 太神了 超級實用 感謝大大14F 12/07 17:28
推 peterwu4: 強就值得推了15F 12/07 17:44
推 azxcsky: 讚讚16F 12/07 17:55
推 k7ji91ab5m: 太強了 推17F 12/07 18:01
推 daniel0527: 這個會即時更新wow的資料庫嗎 XD18F 12/07 18:01
推 safy: 強阿 推19F 12/07 18:02
推 d6102003: god like20F 12/07 18:14
推 coiico: 功德無量21F 12/07 18:35
推 TroyWhite: 推22F 12/07 18:45
→ mealoop: https://imgur.com/2RR3Lco.jpg 我看是這樣欸@@23F 12/07 18:59
[圖]
可以試試看重新安裝套件, 安裝完之後等10秒才開網頁. 因為剛安裝完需要跑資料.
推 hanks80633: 太神啦必須推推24F 12/07 19:28
推 izaya: 感謝大神25F 12/07 19:45
推 jo8087: 推推 每次看資料都要英中互翻然後再丟去簡體資料庫簡繁轉 有這個真的太佛心了26F 12/07 20:20
→ pig8409: wowhead上有那項的遊戲內連結，貼進去遊戲就能看到繁中名稱，不用翻來翻去
（針對jo說的部分）28F 12/07 20:29
→ jo8087: 有時候不一定開著遊戲，或是在不能開遊戲的場合偷偷看網頁，現在這樣方便很多
但還是謝謝告知這個辦法！31F 12/07 20:36
→ cpcexe: 副本小怪法術 MDT有 不知道有沒有用?34F 12/07 20:55
感謝提供, 會去參考看看.
※ 編輯: coolnoodle44 (114.35.141.214 臺灣), 12/07/2023 21:30:07
※ 編輯: coolnoodle44 (114.35.141.214 臺灣), 12/07/2023 21:33:28
推 PrimeChaoz: 太神啦！！！35F 12/07 21:41
→ ekrik: 之前撈任務資料是拿API進遊戲用ID遍歷一次拿到CACHE36F 12/07 22:13
推 amsmsk: 有點強37F 12/07 22:36
推 Oqfyian: 太神啦38F 12/07 23:06
推 Samuellu: 先推39F 12/07 23:56
推 qwetest001: 是窩窩頭呀～40F 12/08 00:35
推 Noir3068: 太神了41F 12/08 00:45
推 jemmak629: 先推明天下班再用42F 12/08 01:11
推 siriusmao: 太神啦~~~43F 12/08 02:02
推 card101: 太強啦44F 12/08 09:12
推 sad0soul:45F 12/08 09:24
推 mealoop: 重裝就好惹 謝謝 原來還沒推文 習慣用箭頭= =46F 12/08 09:35
推 jxhunter: 推大神翻譯47F 12/08 10:37
推 FuNnYw: 神! 推推48F 12/08 10:49
推 y3xu6ye08: 感謝推49F 12/08 11:41
推 sternotomis: 推一個50F 12/08 11:51
推 kikikinds: 哇這個真的超實用51F 12/08 12:41
推 dk3y93: 一定要推。52F 12/08 13:01
推 stanwhale: 這篇應該M起來53F 12/08 13:05
推 jiajiapurin: 感恩推54F 12/08 15:27

--
作者 coolnoodle44 的最新發文: