作者
標題 [新聞] 川普提議加徵關稅 分析師：恐致物價漲和
時間 Fri Nov 8 00:49:45 2024
標題 [新聞] 川普提議加徵關稅 分析師：恐致物價漲和
時間 Fri Nov 8 00:49:45 2024
原文標題：
川普提議加徵關稅 分析師：恐致物價漲和支出減緩
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411070115.aspx
川普提議加徵關稅 分析師：恐致物價漲和支出減緩 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
分析師今天表示，零售業者和消費者終於感受通膨壓力減緩之際，美國總統當選人川普的關稅建議，對他再度擔任總統期間的物價變化帶來新的不確定性。 ...
![[圖]](https://www.cna.com.tw/img/pic_fb.jpg)
發布時間：
2024/11/7 11:51
記者署名：
（譯者：徐睿承/核稿：張曉雯）
原文內容：
（中央社華盛頓6日綜合外電報導）分析師今天表示，零售業者和消費者終於感受通膨壓
力減緩之際，美國總統當選人川普的關稅建議，對他再度擔任總統期間的物價變化帶來新
的不確定性。
力減緩之際，美國總統當選人川普的關稅建議，對他再度擔任總統期間的物價變化帶來新
的不確定性。
美國財經媒體CNBC報導，川普競選期間表示，他將針對所有進口貨課徵10%至20%關稅，其
中對中國進口貨課徵高達60%到100%的關稅。
公司企業、零售貿易團體和產業分析師已示警，此舉可能導致運動鞋到派對用品等廣泛輸
美商品價格上漲。
美國全國零售聯盟（National Retail Federation, NRF）執行長夏伊（Matthew Shay）
今天聲明指出：「對消費品和其他非戰略進口物品全面徵收關稅，意味著對美國家庭徵稅
。」
今天聲明指出：「對消費品和其他非戰略進口物品全面徵收關稅，意味著對美國家庭徵稅
。」
他說：「這將帶動通膨和物價上漲，且將導致工作流失。」
全國零售聯盟本週對川普建議提升關稅的影響公布研究報告，表示此舉將帶動幾乎6大類
零售商品價格大漲兩位數字百分點，這6大類零售商品包括服裝、鞋類、家具、家電、旅
行用品和玩具。
零售商品價格大漲兩位數字百分點，這6大類零售商品包括服裝、鞋類、家具、家電、旅
行用品和玩具。
根據分析，以服裝價格為例，漲幅將介於12.5%和20.6%之間。
主要仰賴中國製造美容產品的E.l.f. Beauty執行長安明（Tarang Amin）今天接受CNBC訪
問時表示，如果真的增加關稅，他們將被迫漲價。
全球數據（GlobalData）執行董事桑德斯（Neil Saunders）在一份研究報告中指出，調
高關稅將給零售業者「帶來巨大的麻煩」，零售商很可能將這些成本轉嫁給消費者。
桑德斯說：「考量中國製造商和美國零售業者間的貿易往來，實施嚴苛的關稅政策將意味
零售業者最初不是獲利嚴重受創，就是被迫漲價，而漲價將帶動通膨和減損零售量成長。
」
零售業者最初不是獲利嚴重受創，就是被迫漲價，而漲價將帶動通膨和減損零售量成長。
」
在美國銀行（Bank of America）研究報告中，分析師賀勤森（Lorraine Hutchinson）表
示，五美元店（Five Below）、卡駱馳（Crocs）、斯凱奇（Skechers）、亞瑪芬體育（
Amer Sports）、美鷹傲飛（American Eagle Outfitters）目前風險較大，因為它們的商
品有20%或更多來自中國。
示，五美元店（Five Below）、卡駱馳（Crocs）、斯凱奇（Skechers）、亞瑪芬體育（
Amer Sports）、美鷹傲飛（American Eagle Outfitters）目前風險較大，因為它們的商
品有20%或更多來自中國。
賀勤森說，川普支持降低企業稅可能讓零售業者受惠，但增加關稅的影響將超過減稅。
對消費者而言，通膨剛降溫之際，關稅可能導致從汽車維修到玩具等各種商品價格受到更
大衝擊。美國第2大汽車修配連鎖商汽車地帶公司（AutoZone）等已告知投資人，他們將
漲價因應額外成本。
大衝擊。美國第2大汽車修配連鎖商汽車地帶公司（AutoZone）等已告知投資人，他們將
漲價因應額外成本。
汽車地帶執行長達尼萊（Philip Daniele）9月底在財報會議中表示：「如果增加關稅，
我們將把關稅成本轉嫁至消費者身上。」（譯者：徐睿承/核稿：張曉雯）1131107
心得/評論：
川普搞關稅 慶祝行情只會是煙火 曇花一現 接下來準備喜迎漲價
好日子要來了
各位準備好偷著樂吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.16.76 (臺灣)
※ 作者: LTSC1980 2024-11-08 00:49:45
※ 文章代碼(AID): #1dBE-jno (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1730998189.A.C72.html
※ 編輯: LTSC1980 (118.232.16.76 臺灣), 11/08/2024 00:50:27
![]()
--
→ : 國內企業不是減稅？開頁岩油能源不也會降價？1F 11/08 00:59
→ : 抽到的關稅再發現金給老百姓不會刺激消費?2F 11/08 01:01
推 : 但是美國大部分的民生消費品是外國做的，漲關稅會直接反應在物價上。3F 11/08 01:01
推 : 還是等著看吧 一個當過總統的人
不知道為啥這些分析師都把他當成笨蛋5F 11/08 01:03
不知道為啥這些分析師都把他當成笨蛋5F 11/08 01:03
→ s973311 …
推 : 都假的,只有股市上漲是真的8F 11/08 01:11
推 : 共和黨財政紀律比民主黨好多了9F 11/08 01:24
→ Gavatzky …
→ : 沉淪也無所謂吧！反正都是擋在前面的巨石12F 11/08 01:29
推 : 不會花錢養沒生產力的費物就先省很多錢了13F 11/08 01:30
推 : 媒體怕川普怕的要死，不知道是有多恨他14F 11/08 01:36
推 : 直接把一堆救助金拿掉政府就會多出一堆錢了15F 11/08 01:59
推 : 把補貼非法移民租房的錢拿掉，支出立刻減少
有錢寧可補貼非移，也不幫助年輕人16F 11/08 02:11
有錢寧可補貼非移，也不幫助年輕人16F 11/08 02:11
推 : 民眾又沒多少人懂總經，以為通膨跟川沒關係18F 11/08 02:14
→ : 企業減稅只是讓企業爽哪可能反應到終端價格，太天真了吧XD
就跟你雞蛋過剩加蛋還是加15啦19F 11/08 02:17
就跟你雞蛋過剩加蛋還是加15啦19F 11/08 02:17
→ : 兌現支票需要錢22F 11/08 02:28
推 : 加油，鬼故事越多越好23F 11/08 03:00
→ : 企業減稅是有可能讓物價減緩
但是民生物資如果都國外來的為主
那…漲爆24F 11/08 03:00
但是民生物資如果都國外來的為主
那…漲爆24F 11/08 03:00
推 : 但其實他當過總統也加過關稅了27F 11/08 03:05
推 : 川普上=美股大漲31F 11/08 03:09
→ : 又再恐嚇川普世界末日32F 11/08 03:55
推 : 笑死 川投顧可是炒股總司令！當年在推特一直發廢文唱多股市，怎麼可能搞美股wwwwww
反正大回調之前全力做多就對了，有川投顧在，跟著數錢就好了33F 11/08 04:19
反正大回調之前全力做多就對了，有川投顧在，跟著數錢就好了33F 11/08 04:19
推 : 股票漲 通膨也會增加 之前大家不是都說
美國人炒股變得太有錢 所以通貨膨脹37F 11/08 04:21
美國人炒股變得太有錢 所以通貨膨脹37F 11/08 04:21
噓 : 分析師也說川普當選會崩盤～信你個鬼39F 11/08 05:10
噓 : 貿易戰時通膨也沒起來，媒體整天唬爛40F 11/08 05:31
噓 : 通膨就川普疫情間發太多錢搞的41F 11/08 05:49
推 : 高股價 高通膨 然後為了控制通膨升息 股價跌42F 11/08 06:19
推 : 上一次加關稅的經驗是，消費降低的比
物價上升多，其實通膨沒有爆發。通膨
是在Covid 解封，供應鏈大亂造成的43F 11/08 06:29
物價上升多，其實通膨沒有爆發。通膨
是在Covid 解封，供應鏈大亂造成的43F 11/08 06:29
推 : 迎接大通膨時代46F 11/08 06:41
推 : 選前就知道了，還是選他就有預期了47F 11/08 06:41
→ : 南美州大量勞動力以及中國大量其他國家洗產地所造成的通縮對沖後應該沒差多少48F 11/08 06:48
噓 : 繼續騙52F 11/08 07:05
推 : 誰當選都會大漲，半年蜜月期要好好把握53F 11/08 07:20
推 : 恐恐恐54F 11/08 07:21
→ : 民主黨的財政紀律才糟糕，亂撒錢55F 11/08 07:23
噓 : 好了啦分析師廢到笑56F 11/08 07:24
→ : 低端民主黨們買中國貨才有影響57F 11/08 07:32
推 : 多蛙越來越樂觀58F 11/08 07:49
→ : 相信分析師的空蛙都被嘎飛了 還信?59F 11/08 08:05
噓 : 4年前說要加關稅也是這種新聞60F 11/08 08:21
--