作者 LABOYS (洛城浪子)標題 [閒聊] JJ Redick時間 Sat Mar 22 08:44:21 2025
“You have to look at it big picture and feel good that you go 3-3 in this
stretch,” Redick said. “And it was going to be tough, no matter what, with
the added game made it harder. I don’t think the game that exists today in
the NBA and the modern NBA player is what I wouldn’t be either if this was
what I came up in and this was the game that I had to play every night. It’s
different than when I first started.
「你得從大局來看,能在這段賽程中打出3勝3負的表現,應該感到滿意,」
Redick表示。
「這本就是段艱難的賽程,而野火補賽的加入更讓挑戰加劇。
我認為現今NBA的比賽環境與球員生態,與我剛進聯盟時已經截然不同。
如果當初NBA就是這樣的比賽強度,我或許也不會是現在的我。」
“It’s just, you’re not built to play six games in eight nights. The game
doesn’t allow you to play six games in eight nights. It’s just impossible.
That’s why we, I don’t think, have four and five anymore if they are. I mean
, I lived through the lockout year. I somehow didn’t miss a game till the
very end because we had secured our seed. There was a road game in Memphis.
Stan [Van Gundy] gave me the option, do you want to play all 66? Normally, I
would be like, yeah, I want to play. But then I was like, fuck no, dude. I
just played 65 games in 92 days. Like, this is impossible.
「說穿了,人體根本不是為了在八天內打六場比賽而構建的。
現今的比賽環境也不允許這樣做,這根本是不可能的。
這也是為什麼我們現在幾乎不會再看到四天打五場的賽程了——如果還有的話。
我經歷過封館賽季,那時我直到最後才缺席比賽,
因為我們已經鎖定了季後賽種子席次。
當時有一場客場對陣灰熊的比賽,Stan [Van Gundy]問我:
『你想打滿66場嗎?』 通常我會說『當然,我要上!』
但那時我心想:『靠,不行了,老兄。在92天內打了65場比賽,這根本不可能。』
“And it was an easier game to play then because there wasn’t as much
movement, and there wasn’t as much spacing, and you didn’t have to cover as
much of the court. It’s what our guys just went through. It’s difficult. And
the old heads are going to talk about how physical it was in the 80s and 90s,
and that’s fine, but the level of physicality in our game and the way that
the court has to be covered and all the movement, it’s tough. And just glad
to be on the other side of it. Hopefully, going forward, we are healthy and
can make a push here.”
「那時候的比賽相對比較容易,
因為場上移動較少,空間感也沒那麼大,球員移動不需要涵蓋整個場地。
但現在我們的球員經歷的這一切真的很硬。
老一輩球員總愛談論80、90年代比賽有多麼強調身體對抗,這沒有問題,
但現在的比賽強度、球場涵蓋範圍以及各種移動要求,都是很嚴苛的。
很慶幸我們挺過去了,希望接下來我們能保持健康,繼續衝刺季後賽。」
Luka 越打越兇猛
Reaves 找回小腿緊繃之前的狀態
LeBron、Rui 準備歸來
大的要來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.4.16 (臺灣)
※ 作者: LABOYS 2025-03-22 08:44:21
※ 文章代碼(AID): #1dtWVgDp (Lakers)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1742604266.A.373.html
※ 同主題文章:
[閒聊] JJ Redick
03-22 08:44 LABOYS
※ 編輯: LABOYS (114.26.4.16 臺灣), 03/22/2025 08:44:39
推 gaucher: 沒有老詹八村 頭兩場連海爺都沒有的情況下 8天6戰居然能3-3 差一點點還能做翻金塊變4-2 真是巨大的成功 教練和球員都做到極致了1F 03/22 08:48
→ Lachdanan: 這篇到隔壁版直接戰翻天XD
是說80 90球星受現代籃球訓練
到底會不會更強真的是無解的問題4F 03/22 08:50
→ LABOYS: 他沒有否認身體接觸啊,但跑動確實是現代籃球移動更劇烈據說Curry今年場上的移動距離已經到了222公里7F 03/22 08:51
推 kingbar815: 我是覺得80-90年代的頂級巨星到現代還是會是頂級9F 03/22 08:54
→ sc79129: 咖喱每年都要跑前幾名的移動距離真的猛10F 03/22 08:55
推 LBJKO: JJ其實就是能接受更多的變化 籃球的演進
活在過去在批判現代很奇怪 就好比你父母成長的環境跟面對的情況也跟你面對不同
不變的只是 以前的超巨 一樣能適應現代 但他們也會遇到跟以前不同的挑戰罷了11F 03/22 08:55
推 kingbar815: 我覺得現在籃球難看的主因是裁判介入的痕跡明顯到誇張尤其在重播越來越多的情況下,你還是能看到裁判直接人為無視。然後挑戰某些時候其實很虛設16F 03/22 08:58
推 Lachdanan: 而且現代的籃球受到上一代的啟發改良的地方
往往都會被忽略
就跟硬要說80 90 會比羅素爺那時候強一樣
就跟打仗一樣 用現代戰爭觀念
去比三國時代根本不能比啊
但貴今迷的論點就是你怎麼知道他練得出來?
但我覺得一樣的問題就是
你怎麼知道他練不出來呢XD19F 03/22 09:01
推 hanslins: 只有重看幾場90年代的比賽,你就會知道現在更容易受傷,現今籃球防守跑動不是過去能比的28F 03/22 09:11
→ ken720331: 理性的教練尤其是真的有長期比賽經驗的,比鄉民還更懂31F 03/22 09:12
推 aa89028500: 我覺得收穫很多,AR手感找回來+77越來越自在了34F 03/22 09:13
→ hanslins: 如果你是講籃下對抗當然是過去比較強,但那都只是肌肉對抗,現在是韌帶反覆激烈伸縮,不一樣的35F 03/22 09:13
→ TheoEpstein: K板友提到的,主要是NBA沒有像其他運動讓科技幫助判決,反而是高科技重播下一些誤判越來越誇張。
再加上大家都知道NBA跟賭盤合作,控分越來越誇張。38F 03/22 09:14
→ hanslins: 而且現今球員錢多了選才也多了,像Kp斑馬AD這種獨角獸球員,他們又高行動又快,根本不可能照牛馬那樣操41F 03/22 09:16
→ hanslins: 至於賭博控盤也是越來越扯,阿銀真的該下台了45F 03/22 09:17
推 TheoEpstein: 比方說網球有鷹眼,足球有VAR跟門線技術,棒球也要導入電子好球帶了(而且縮短時間的新規則很有效)。
NBA這幾年對於比賽公平性這件事做了什麼?46F 03/22 09:22
推 kingbar815: 不然正常來看現代籃球其實很適合有心玩籃球的人去學習49F 03/22 09:22
→ hanslins: 現今裁判最大,連挑戰判決重看都能判錯52F 03/22 09:23
→ kingbar815: 對啊這就是我說的,當一個身體接觸兩邊尺度不一。比賽自己就會往一邊傾斜53F 03/22 09:24
推 gaucher: 嚁嚁 增強比賽公平性的話人為操作空間便少了 阿銀當然萬般不願55F 03/22 09:24
→ hanslins: 而且籃球光是犯規標準不一,看裁判的心情57F 03/22 09:24
→ kingbar815: 老實說NBA轉播金高的原因,我實在覺得跟賭盤脫不了干係58F 03/22 09:24
→ kingbar815: 「因為能操作空間太大」,變數相對其他運動也大61F 03/22 09:25
→ TheoEpstein: 別的運動越來越往公平性走,NBA越來越往錢看。
如果不是這幾年湖人都有季後賽,早就轉去看棒球了。62F 03/22 09:25
推 Frobel: 字母哥翻球那個超級誇張64F 03/22 09:26
推 kingbar815: 那一天看一個短片。一個人該局被三振三次XD65F 03/22 09:26
→ kingbar815: 兩 挑戰主審好球帶
還有上次77直接被籃網球員往前推都沒事67F 03/22 09:27
推 hanslins: 你裁判尺度鬆緊其實就能影響勝負了,但只有標準一致沒人會說話,但是常常就是標準差太多,相同裁判判決標準天差地別69F 03/22 09:28
推 lumberer: JJ說這些內容 真的腦袋清楚 邏輯清晰 更明白他是真的懂得保護球員健康 有這樣的教練好幸福73F 03/22 09:30
推 kingbar815: JJ球員時代也是一直隨時代改變啊
從純射手轉成3D,後來還有一點持球75F 03/22 09:31
推 hanslins: JJ不改變四年就離開聯盟了‘他前面兩年很慘
所以為何角色球員更容易成為好教練?他們球員時期更常為球隊改變定位,常常要跑其他戰術,明星球員幹嘛這麼做?77F 03/22 09:33
推 kingbar815: 是啊,更難能可貴的是「JJ大學可是和CP3」齊名的名將能一直轉型,適應籃球,我覺得才是JJ獨到的地方81F 03/22 09:37
推 matsuwu: 緊鬆什麼得都先不管。光是一個斷你節奏就能整死人了。
這種也不用吹多,整場3-4個吹判就購搞了,根本也不會被檢視。
老頭生涯抗哨這件事情上真的滿猛的。自從去熱火開始就被釘XD。83F 03/22 09:41
推 jumbojumbo: 大場面要來了,期待全員回歸、軍容壯盛的湖人軍!另外,JJ的談話才是一個真正為球員著想的教練88F 03/22 09:53
推 Lachdanan: 而且LBJ幾乎算是歷經早期打法又轉型的最佳代表91F 03/22 09:58
→ tonyparker18: 讓范喬丹拿33分…紙糊防守嗎
只能指望下一個湖人俠拓荒者跟快艇惹
熱火這咖真沒用 當個湖人俠都當不好99F 03/22 10:08
推 highwayshih: 你把8-90年代的頂尖巨星挪到10s後段甚至20s才進選秀我依然相信他們會長成頂尖巨星 但樣貌可能會很不一樣105F 03/22 10:24
推 jesuskobe: 不見得,每個年代的需求不同,那要找的天分就不一樣
現在對投籃 速度 的要求比以往高很多了
kg成就有機會更高,歐肥可能就會比較低了107F 03/22 10:31
推 zhutou: 那些球隊看板等級的超巨不影響 但其他人會影響
歐肥我相信還是可以XD110F 03/22 10:36
推 kingbar815: 我反而歐肥會更高,因為歐肥不慢。而且他在籃下那個噸位跟尺寸現今聯盟也沒人擋得住112F 03/22 10:41
推 evangelew: 真的不一定 例如AI放到這個時代 會是怎麼樣 差異應該很大114F 03/22 10:42
推 lakb24: 先不用擔心雷霆接下來的賽程也沒輕鬆到哪去能保住前四就很不簡單了116F 03/22 10:42
推 kingbar815: 至於kg,其實現在一堆大前都是KG。類型了。AG、嘴綠。KG的星度可能會相對黯淡一點118F 03/22 10:43
→ evangelew: 歐肥 我也覺得有機會更高 他那個魔術時代 算不上歐肥120F 03/22 10:43
→ LABOYS: ....你去看歐尼爾第一年在魔術的打法,他基本上就是更強的字母哥121F 03/22 10:44
--