作者 jstar100 (xyz)標題 [討論] 哲偉:去死!祝大家平安!時間 Thu Aug 21 19:07:34 2025
台南市長黃偉哲第一時間透過臉書發平安文關心市民,他僅寫下「地震!大家平安!」,
沒想到卻遭臉書系統誤判成阿拉伯文,並自動翻譯成「去死!祝大家平安!」,引發網友
一片錯愕,紛紛質疑「市長帳號被盜」?
我覺得不像是帳號被盜
也不像是翻譯錯誤
在現在google翻譯這麼發達的2025年
怎麼可能會發生這麼烏龍的事情呢?
我比較相信電腦
不相信加工講出來的話
是不是呀鳥蟾?
就像鳥蟾相信1500這麼簡單
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.29.18 (臺灣)
※ 作者: jstar100 2025-08-21 19:07:34
※ 文章代碼(AID): #1efltu4f (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1755774456.A.129.html
噓 laptic: 翻譯年糕:1F 180.74.70.165 馬來西亞 08/21 19:09
推 t1329kimo: 太多阿拉伯人按讚2F 49.216.161.25 台灣 08/21 19:10
推 grayoasis: 買太多阿拉伯...3F 101.12.112.0 台灣 08/21 19:11
推 zeuswell: 笑死 具現化系的4F 126.35.178.102 日本 08/21 19:11
→ andyboy314: 心裡話你也不要說出來啊5F 1.163.209.246 台灣 08/21 19:13
噓 dawill: 洗不掉美國爸爸耶6F 1.170.120.15 台灣 08/21 19:18
--