作者
標題 [新聞] 「我那小小多山的國家」成罷免金句 律師
時間 Fri Jul 25 22:20:11 2025
標題 [新聞] 「我那小小多山的國家」成罷免金句 律師
時間 Fri Jul 25 22:20:11 2025
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
https://www.ettoday.net/news/20250725/3003234.htm
「我那小小多山的國家」成罷免金句 律師：作者是共產黨詩人 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
大罷免投票將在26日登場，近期許多力挺罷免的網友在社群平台發文時，都會寫上「我愛我那小小多山的國家」。不過，律師張怡指出，這句詩其實出自智利詩人聶魯達，而聶魯達是共產黨，讓她忍不住直呼「大罷免被滲透了嗎？」(726大罷免,大罷免,2025大罷免) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/8325/e8325731.jpg)
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
2.新聞來源︰
Ettoday
3.完整新聞標題：
「我那小小多山的國家」成罷免金句 律師：作者是共產黨詩人
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
4.完整新聞內容︰
記者趙蔡州／綜合報導
大罷免投票將在26日登場，近期許多力挺罷免的網友在社群平台發文時，都會寫上「我愛我那小小多山的國家」。不過，律師張怡指出，這句詩其實出自智利詩人聶魯達，而聶魯達是共產黨，讓她忍不住直呼「大罷免被滲透了嗎？」
律師張怡25日在臉書表示，最近有一句「我愛我那小小多山的國家」成為大罷免的主軸，而這句詩的作者是諾貝爾文學獎得主、智利詩人聶魯達，「好笑的是，『聶魯達是共、產、黨』，大罷免被滲透了嗎？」
醫師沈政男也指出，鄭南榕根本沒有說過台灣是小小多山的國家，「那並非他的文字風格，事實上那只是有人在製作紀念影片時，改編了國外詩人的詩句，放在影片裡，然後以訛傳訛，就說是鄭南榕所講的話」。
至於為什麼會發生這個誤會，原因是鄭南榕基金會2009年發行的紀錄片《焚－紀念鄭南榕殉道20週年》中，導演陳麗貴引用聶魯達的這句詩放置在影片內，沒想到意外引起許多人共鳴，甚至誤會是鄭南榕所寫的詩。
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
5.附註、心得、想法︰
奇怪
小小多山的國家一句話
就算就算就算 真的不是鄭南榕說的
又怎麼了嗎？
引用外國詩人但話 到底礙到誰了？
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.134.214 (臺灣)
※ 作者: DDDDRR 2025-07-25 22:20:11
※ 文章代碼(AID): #1eWvATIa (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1753453213.A.4A4.html
※ 同主題文章:
[新聞] 「我那小小多山的國家」成罷免金句 律師：作者是共產黨詩人
07-25 22:20
07-25 22:40
07-25 22:40
07-25 22:41
推 : 山上都是黨的光電板 讚讚1F 223.138.191.243 台灣 07/25 22:20
推 : 符合支持者的性質 xd2F 203.204.22.131 台灣 07/25 22:21
推 : 還會淹水，停電3F 61.222.154.106 台灣 07/25 22:21
噓 : 蔣經國也共產黨啊 然後4F 42.79.31.195 台灣 07/25 22:21
噓 : 笑死，這水準是律師，說話完全沒邏輯。5F 114.136.128.139 台灣 07/25 22:22
噓 : 不像藍腦為反而反不行嗎6F 122.118.207.150 台灣 07/25 22:22
→ : 還我們「小小多山的善良國家」才是7F 61.222.154.106 台灣 07/25 22:22
→ : 我看板上一堆人都宣傳是鄭說的8F 114.39.61.137 台灣 07/25 22:22
推 : 那又怎樣？9F 101.9.96.22 台灣 07/25 22:22
→ : 推10F 49.216.43.161 台灣 07/25 22:23
→ : So what? 用AK打共匪不是更爽11F 61.228.162.104 台灣 07/25 22:24
推 : 他是不是以為自己撿到槍???12F 114.46.142.245 台灣 07/25 22:24
推 : 所以這個在打啥13F 118.160.82.178 台灣 07/25 22:25
噓 : 所以哩
都能得諾貝爾獎了
共產黨人 然後哩14F 59.102.201.120 台灣 07/25 22:25
都能得諾貝爾獎了
共產黨人 然後哩14F 59.102.201.120 台灣 07/25 22:25
噓 : 無腦17F 114.39.5.17 台灣 07/25 22:26
→ : 所以咧 台灣反的是中共 so?18F 111.83.162.93 台灣 07/25 22:26
推 : 聶魯達晚年是有反思不要盲信共產主義的 這律師不懂裝懂
我等一下發一篇19F 122.99.25.7 台灣 07/25 22:26
我等一下發一篇19F 122.99.25.7 台灣 07/25 22:26
噓 : 張怡！又是黃國昌的人22F 123.193.250.39 台灣 07/25 22:26
推 : 愛打去打23F 1.173.188.152 台灣 07/25 22:26
→ : so what？24F 42.79.180.26 台灣 07/25 22:26
→ : 而且智利共產黨 有怎樣嗎25F 59.102.201.120 台灣 07/25 22:26
→ : 乾我屁事喔 老子反中共 因為他要打台灣啊^ _ ^26F 111.83.162.93 台灣 07/25 22:27
→ : 打著紅旗反紅旗，黑貓白貓能抓老鼠就是好貓28F 49.216.255.222 台灣 07/25 22:27
推 : 你知道聶魯達他是不認同中共的嗎29F 118.160.82.178 台灣 07/25 22:27
噓 : 智利共產黨干我屁事，日本也有共產黨30F 98.57.40.48 美國 07/25 22:28
→ : 反正有一群低智商覺得全世界共產都同一掛31F 1.173.188.152 台灣 07/25 22:28
→ : 這有什麼，毛語錄翻出來，共產黨宣言背起來32F 49.216.255.222 台灣 07/25 22:28
噓 : 詩人原句是「寒冷的小小國家」33F 223.137.61.212 台灣 07/25 22:28
噓 : 快笑死了，字詞還有在漢賊不兩立喔
共產黨人會吃飯呼吸，所以全世界的人都在模仿崇拜共黨@@34F 220.132.170.144 台灣 07/25 22:29
共產黨人會吃飯呼吸，所以全世界的人都在模仿崇拜共黨@@34F 220.132.170.144 台灣 07/25 22:29
→ : 所以如果得諾貝爾獎的文章不能讀的意思嗎37F 122.116.240.47 台灣 07/25 22:30
噓 : 「我那小小多山的國家」這句話出自聯合國大會第26屆會議（1971年）上，中華民國（台灣）駐聯合國代表劉鍇（Liu K.T.，LiuKuo-tsao）大使的演說。
智利詩人沒講過這句應該是網路誤傳39F 223.137.61.212 台灣 07/25 22:31
智利詩人沒講過這句應該是網路誤傳39F 223.137.61.212 台灣 07/25 22:31
噓 : 檳榔黨連檔名都偷人家的44F 1.170.108.214 台灣 07/25 22:39
推 : 綠共還拿著鄭南榕當門神才好笑45F 203.204.195.174 台灣 07/25 22:39
→ : 綠共不意外啊共產黨洗腦招數都是激化民粹啊46F 223.137.186.173 台灣 07/25 22:40
→ : 可憐藍白48F 36.230.215.170 台灣 07/25 22:41
推 : 阿不就都共產黨 這也能當新聞喔?49F 223.140.242.190 台灣 07/25 22:45
→ : 張怡是黃國昌的側翼啊！恆春人還支持黃國昌 很丟臉！50F 61.221.158.102 台灣 07/25 22:46
噓 : 狗娼養的好狗52F 123.194.160.134 台灣 07/25 22:56
噓 : 又是昌派53F 1.160.16.33 台灣 07/25 22:56
--
作者 DDDDRR 的最新發文:
- 6F 4推
![]()
原文標題：飯店備品一包680元！國旅人次創新高「住宿僅26%」 ※請勿刪減原文標題 原文連結： ※網址超過一行過長請用縮網址工具 發布時間：2025-07-25 20:39:00 ※請以原文網頁/報 …254F 121推 23噓- 35F 17推 1噓
- 18F 8推 1噓
點此顯示更多發文記錄