回看板
Disp BBS
作者 laptic (靜夜聖林彼岸花)
標題 Re: [新聞] 雲林縣志用「日治時期」惹議　議員籲尊
時間 Sat Jun  7 09:42:30 2025

※ 引述《wu73 (おかえり)》之銘言：
: 中國時報  周麗蘭
: 正在編纂的雲林縣志以「日治時期」標記1895年到1945年，而非傳統慣用的「日據時代」
: 一詞，雲林縣府文觀處陳璧君強調，此一用法依循全台6成以上縣市志的用語；雲林縣議
: 員李明哲認為歷史只要抹掉後人就看不見，編纂縣志應尊重另一方也就是當年抗日20年的
: 台灣人的立場與尊嚴。

現實問題是：

「日治」、「日據」兩者之間，從不同（侵佔者、被侵佔者）角度看來，必然會是個敏感
課題沒錯

但就原意而言，能說有任何差別嗎？

教科書上難道全都是用「日據」、沒有一個會以「日治」來談日本佔領台灣的時代嗎？

而且在某些語言中，還有使用「殖民」的呢

如果需要為此而與書籍編者過意不去，基本上已經是白費心機的表現了...



又，國民黨在中華民國政府從大陸撤退到台灣之前，幾乎沒有統治台灣的機會

直到日本宣佈無條件投降後，國民黨才有機會染指台灣

他們既然在這方面有虧欠，還有什麼臉皮可以自行描繪歷史、美化當年的真相？

可別說這是清朝政府無能的結果，沒有去積極爭取回來，是能怪在誰的身上？



但不管怎樣說都好，李明哲曾經因為「顛覆國家政權」罪，而被中共關押五年，三年前才
刑滿獲釋並返回台灣

對於這件事，如果他真的忘記，未來再入境中國時，將再面對其他不可測的風險

因此在發言上至少不要太高調了吧...


--

我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外
則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自
己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.101.168.161 (馬來西亞)
※ 作者: laptic 2025-06-07 09:42:30
※ 文章代碼(AID): #1eGva9r- (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1749260553.A.D7E.html
※ 同主題文章:
[新聞] 雲林縣志用「日治時期」惹議 議員籲尊重抗日先民尊嚴
06-07 07:50 wu73
Re: [新聞] 雲林縣志用「日治時期」惹議 議員籲尊
06-07 08:21 neverfly
Re: [新聞] 雲林縣志用「日治時期」惹議 議員籲尊
06-07 09:42 laptic
→ geordie: 我國有三個李明哲....1F 114.40.153.87 台灣 06/07 09:44

呃... 對

該段文字改灰色顯示，無視就好 (？)

推 cigaretteass: 嚴格來說「據」跟「治」還是有別的「據」不一定「治」 但「治」有上下位階2F 101.10.56.60 台灣 06/07 09:44
推 jurists: 以台灣的人民來說 不論外省 客家 閩南
 原民。日本人就是強佔沒錯5F 1.174.208.136 台灣 06/07 09:46
推 lariat: 直接說日本時代  就沒事了7F 223.140.101.1 台灣 06/07 09:48
推 jurists: 看看台灣民主國還有抗日義士 被屠殺的先人 說日本人好棒棒的人有良心嗎
日本侵略戰爭代給亞洲人民嚴重苦難 四處姦殺搶掠
老天有眼他們輸了。  被搶過當奴隸的後代 居然有人自居奴隸為榮 讓人打開眼界8F 1.174.208.136 台灣 06/07 09:48
推 gogen: 所以明鄭統治台灣叫 「鄭據時期」
所以大清統治台灣叫 「清據時期」
反正都是靠武力搶來的
 「居然有人自居奴隸為榮 」真好笑
日治，表示台灣人是日本國統治的人民
日據，表示台灣人是日本國奴役的奴隸14F 49.217.122.29 台灣 06/07 09:53
推 jurists: 你們真的有日本血統嗎20F 1.174.208.136 台灣 06/07 09:56
→ geordie: 荷蘭人以前就跟日本一樣到處把亞洲的原住民當奴隸使，
怎麼可能只有日本？日本至少還有建設好嗎21F 114.40.153.87 台灣 06/07 09:56
推 gogen: jurists 所以沖繩人 不是日本人？？
只有大和血統才是日本人？25F 49.217.122.29 台灣 06/07 09:56
→ geordie: 日本的血統是啥？某人說說看？27F 114.40.153.87 台灣 06/07 09:57
→ JoJo2330: 中國人舔共舔成這樣在那開眼界？網軍就這水準？28F 111.240.23.66 台灣 06/07 09:58
→ geordie: 鄭成功還殺過菲菲跟台灣原住民30F 114.40.153.87 台灣 06/07 09:58
推 jurists: 去看看日據時代台日上學的種族隔離主義不是次等人是什麼31F 1.174.208.136 台灣 06/07 09:59
推 angel6502: 中華民國也屠殺過台灣人耶  照你定義該怎麼處理？33F 118.171.221.29 台灣 06/07 09:59
→ jurists: 皇民化運動 不是文化清洗是什麼35F 1.174.208.136 台灣 06/07 10:00
→ geordie: 當時的台灣還是殖民地，要不不要說也是種族分離/歧視啊？36F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:01
→ JoJo2330: 開眼界的是說中共殺中國人殺成這樣，還有人要他們進來殺台灣人，這才叫開眼界吧，又教了網軍一次中文。38F 111.240.23.66 台灣 06/07 10:01
※ 編輯: laptic (118.101.168.161 馬來西亞), 06/07/2025 10:02:31
→ cigaretteass: 說真的那種濃濃台派味的話不要說出口比較好 被時代淘汰的意識形態41F 101.10.56.60 台灣 06/07 10:02
→ geordie: 皇民化就是將台灣升級成日本正式領土的步驟之一，有事嘛你43F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:03
推 gogen: jurists 你搞錯了，那個不叫種族隔離，只是有些人的背景比較好
開始時是有一些限制，推皇民化以後，限制就慢慢消失
以台北帝國大學而言，台灣人的比例很高
台灣人也很多到日本東京帝國大學，京都帝國大學念書45F 49.217.122.29 台灣 06/07 10:03
推 a0931884572: 狗去豬來52F 101.8.22.160 台灣 06/07 10:06
→ geordie: 從血統講到皇民化，這些根本就是在無視日本是怎麼把台灣從殖民地的地位升級到在日本國會有席次的正式領土的身份53F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:06
推 jurists: 如整個二戰侵略戰爭帝國殖民主義在全世界全面被普遍否定的現在 居然有人拜這個日本軍國主義邪神為父56F 1.174.208.136 台灣 06/07 10:07
→ geordie: 我看你只看到“日本”就腦充吧59F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:09
噓 HenryLin123: 掛狗牌也是文化清洗吧？
北京話沙文主義者發起的60F 98.35.229.22 美國 06/07 10:11
→ antpro: 皇民化運動，可不是人人有獎62F 1.75.1.118 日本 06/07 10:14
推 a0931884572: 當時一碗冰6角 我爸被罰到兩百塊（笑）63F 101.8.22.160 台灣 06/07 10:17
→ geordie: 所謂的皇民化“運動”就有點像法令強制實行前的宣導期那樣啦，沒有強制力65F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:18
推 jerrylin: 日本統治後期確實是日治
日本人跟台灣地方仕紳商量共同治理台灣67F 61.223.61.141 台灣 06/07 10:20
推 CCNK: 皇民化就外地變內地延長主義69F 125.229.201.249 台灣 06/07 10:21
→ jerrylin: 殖民的話哪會給台灣人發表意見的空間70F 61.223.61.141 台灣 06/07 10:21
推 a0931884572: 說到這個 你們不覺得以前看電影還要先起立唱國歌比較瞎嗎71F 101.8.22.160 台灣 06/07 10:21
→ jerrylin: 要爭論這個去看台灣五大家族發展史
就有很明白的脈絡73F 61.223.61.141 台灣 06/07 10:21
→ geordie: 很多人都忘了日本後期的台灣能在日本國會有議員席次的事，在國會有席次，基本上就是有正式的地位了，日本的正式法律能不用嗎？75F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:29
推 ErosAmour: 我們家開碾米廠有卡車有長工，所以台灣人就沒佃農，也人均自耕農了，科科！79F 111.82.95.131 台灣 06/07 10:33
推 WINDHEAD: 正式領土不是用有沒有選舉席次來看的
不然整個清朝都沒有正式領土了XDD
用最嚴格的標準來看，實施內地延長主義之後就是正式領土了82F 111.250.142.139 台灣 06/07 10:34
→ geordie: 我應該説日本在把台灣升為正式領土地位後還讓台灣有了國會席次，但這些都已經是戰爭後期了86F 114.40.153.87 台灣 06/07 10:39

--
作者 laptic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄