作者 zzahoward (Cheshire Cat)標題 Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語？時間 Mon Sep 1 06:47:17 2025
早期吧有幾種型態
1. 自助餐: 這個就是有點像是學生餐廳那種自己夾去結帳的形式
2. 便當: 通常都是包好堆在那邊等大家來買，或是包好送到工廠裡面
3. 快餐: 比較多都是等到點了以後才把飯/主菜之類的放進去盒子或餐盤，配菜通常固定
早期台灣還沒有吃到飽這種東西，所以但當時自助餐早就存在了
主要還是台灣把用法混淆啦
英文主要就是分Cafeteria 和 Buffet，但在台灣都叫做自助餐 (雖然也沒錯)
Cafeteria就是先夾菜後付錢，吃多少付多少 => 便當自助餐概念
Buffet就是固定價格但無限供應 => 吃到飽自助餐概念
小朋友怎麼現在連這種東西都不懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.226.240.114 (臺灣)
※ 作者: zzahoward 2025-09-01 06:47:17
※ 文章代碼(AID): #1ejD3tgr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1756680439.A.AB5.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 低卡熱議 自助餐=Buffet 是支語？
09-01 06:47 zzahoward
※ 編輯: zzahoward (136.226.240.114 臺灣), 09/01/2025 06:48:00
→ twpost: 凌波零抄長門有希 小朋友也不懂這個梗了1F 1.171.141.204 台灣 09/01 06:50
→ A6 …
推 A6: 我印象中 習慣叫自助 但是叫自助餐一定是便當2F 60.246.192.221 澳門 09/01 06:51
→ Workforme: 什麼時候粹姊要去戰女權自助餐？呵呵3F 1.164.81.220 台灣 09/01 06:54
→ zzahoward: 飯店自助餐 以前很多長輩都是這樣說4F 223.137.219.61 台灣 09/01 06:54
推 Rune: 原來那麼多人從小吃便當 思維都被便當固定住5F 223.136.1.36 台灣 09/01 07:17
--