作者
標題 [問卦] 中文維基上的朝鮮日治時期是誰取的？
時間 Mon Aug 11 09:56:30 2025
標題 [問卦] 中文維基上的朝鮮日治時期是誰取的？
時間 Mon Aug 11 09:56:30 2025
如題
維基百科中文版的日本殖民韓國時期
被寫作韓國"日治"時期
https://reurl.cc/EQ4vKK
朝鮮日治時期 - 維基百科，自由的百科全書
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
朝鮮日治時期（韓語：조선 일치기／朝鮮日治期），大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國稱日帝強佔期（韓語：일제강점기／日帝強占期 iljegangjeomgi），是指1910年8月29日至1945年9月2日由大日本帝國統治朝鮮地區的時期。1910年8月22日，大韓帝國內閣總理大臣李完用與大日本帝國代表寺內正毅簽訂《日韓合併條約》，同月29日大韓帝國正式滅亡，成為日本殖民地，由朝鮮總督府管治。朝鮮總督府所在地為京城府，即今首爾特別市。
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/upload.wikimedia.org/9a222678fdb5c80e1ce3b5c03817ad21.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/upload.wikimedia.org/305d034b86aa107b7f6fc620e7f88fad.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/upload.wikimedia.org/66c64fab29688dde14b420b8e69c8849.jpg)
但是韓文版的維基百科是
韓國朝鮮人稱之為「日帝強占期」
日本人用日文稱之為「日本統治時代の朝鮮」
https://reurl.cc/7V7qy9
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/upload.wikimedia.org/1afd91edf6491afdabafdb59b5ac3f18.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/s2/p/upload.wikimedia.org/862ad2b74942c129a93e1c57d61132f4.png)
而我們偉大的台灣編輯者
好像採用了日本立場 而非韓方朝鮮立場
https://i.meee.com.tw/k89PVgt.jpg
![[圖]](https://i.meee.com.tw/k89PVgt.jpg)
有沒有韓國人看到這條目標題
會想什麼的八卦？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-F7410.
--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
你也感同身受嗎，是否?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.22.170 (臺灣)
※ 作者: teeheehee 2025-08-11 09:56:30
※ 文章代碼(AID): #1ecKtIb9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1754877394.A.949.html
→ s820912gmail …
推 : 洗腦用的
明明就是日占據時期2F 223.137.193.85 台灣 08/11 09:57
明明就是日占據時期2F 223.137.193.85 台灣 08/11 09:57
噓 : 這一定青鳥搞的 小日子舔鞋的漢奸4F 180.177.29.8 台灣 08/11 09:58
推 : 台灣被殖民習慣了，用語就那樣5F 111.83.82.42 台灣 08/11 09:58
推 : wiki本來就是各語言自己負責，沒有說一定要統一不同語言同條目說法6F 220.128.223.250 台灣 08/11 09:59
推 : 日本人屠殺台灣幾十萬人、慰安婦、非人道人體實驗、每年扣押台灣漁船勒索、偷竊台灣科技機密，還日本治理勒，這會有報應吧..8F 223.137.193.85 台灣 08/11 10:02
→ : 日本殖民統治，要用"日殖"比較精準要縮寫幹麼不叫"日統"？12F 106.105.2.49 台灣 08/11 10:03
噓 : 『日』本帝國佔據統『治』，Aka 日治，有啥問題？14F 1.165.177.204 台灣 08/11 10:04
統治是日本立場加的 韓文沒有推 : 日據時代16F 223.137.193.85 台灣 08/11 10:05
→ : 老一輩根本沒所謂日據日治
都馬說日本時代會吵這個的都不是台灣人17F 1.163.205.250 台灣 08/11 10:06
都馬說日本時代會吵這個的都不是台灣人17F 1.163.205.250 台灣 08/11 10:06
![[圖]](https://i.imgur.com/1sc73No.jpeg)
→ : 你去看看東條英機在日語維基多麼偉大20F 49.0.205.61 新加坡 08/11 10:07
※ 編輯: teeheehee (39.14.22.170 臺灣), 08/11/2025 10:09:14推 : 皇民洗腦用的，會有報應 真的
雲林大屠殺 勿忘21F 223.137.193.85 台灣 08/11 10:10
雲林大屠殺 勿忘21F 223.137.193.85 台灣 08/11 10:10
--