新北市三重分局翁姓員警因誤認有特戰兵背景的當地居民黃連順是「通緝犯」，最後卻發
現抓錯人，翁姓員警、黃連順均依傷害罪嫌起訴。一審判黃男無罪、翁姓員警判5月、拘
役10日如易科罰金。上訴後，台灣高等法院今（22）日維持黃男無罪判決，翁姓員警也獲
得緩刑3年。

黃連順今天上午在司改會陪同下聆判，得知二審仍獲判無罪後，他在高院大門口前開記者
會。黃連順說，首先要感謝所有幫助過他的人，沒有你們，他無法平反這事件，贏得這場
官司。他選擇原諒加害他的員警，因為現在警察的形象低落，違法濫權的事件層出不窮，
我們人民對警察的信任已經跌到谷底，但是我們法治的社會，仍然是需要有良知的警察來
維護社會秩序，希望所有執行的警察、執勤的警察都能依法行使職權，不要傷害人民，守
護人權，用良心與智慧來執法，這樣才是國家的福氣，也是人民的希望。

2022年9月20日晚間，永福派出所翁姓員警穿便衣在三重地區執行追查通緝犯勤務。黃連
順從三重住處出門要去領錢，結果在街上被翁姓員警誤認是通緝犯，雙方拉扯、跌倒在地
，支援警力江姓警員到場壓制黃連順後，翁姓警員徒手攻擊黃男臉部、身體，噴辣椒水，
一陣暴打之後上銬帶回警局，最後證實是場「烏龍」。

一審認定，翁姓員警犯公務員假借職務上之權力、機會故意犯傷害罪，判處5月；又公務
員假借職務上之權力、機會故意犯強制罪，處拘役10日，如易科罰金。黃連順無罪。案經
上訴，高院審酌，翁姓員警無前科，原判決後也與黃男調解成立並依約給付中，黃男同意
緩刑，認翁姓警員經此偵審程序及刑之宣告後，應能知所警惕，無再犯之虞，原判決宣告
之刑均以暫不執行為適當，依法均宣告緩刑3年。黃連順部分不得上訴，其餘部分得上訴
。