回看板
Disp BBS
作者 ng101281 ()
標題 [爆卦] 賴總統說明台美戰略的策略思考
時間 Thu Apr 10 08:23:18 2025


消息來源來自總統投書彭博
以下翻譯：

賴清德，特約專欄作家

標題：
台灣擁有深化美國貿易關係的路線圖

上個月，台灣首架全新F-16V戰機在美國南卡羅來納州格林維爾的組裝線上正式下線。這項簽署於唐納德· 川普總統首任期間的80億美元軍購案，展現了美國在先進製造領域的創新與領導力。除了對經濟產生影響——為全美各地創造數千個高薪工作機會——此案也鞏固了印太地區和平與穩定的基礎。

這筆軍購案象徵著台美兩國共同利益的密切結合。我們之間的聯繫，是建立在對自由與民主堅定不移的信念之上。數十年來，兩國經濟並肩合作，制衡共產主義的擴張。即便北京加強其空軍與海軍在我周邊的軍事演習，我們仍然堅定不移。台灣將始終是這個地區民主與和平的堡壘。

這項夥伴關係遠遠超越了安全領域。儘管台灣僅有2,300萬人口，但近年來已成為美國的重要投資者。台積電（台灣積體電路製造公司）近日宣布，將其在美國的總投資提高至1,650億美元——這項計畫將創造4萬個建築工作機會，以及數萬個高階晶片製造與研發相關的就業機會。這筆投資將促進亞利桑那州新興高科技產業聚落的發展。


台灣致力於加強在製造與創新領域的雙邊合作。作為一個高度依賴貿易的經濟體，我們的長期成功奠基於公平、對等且互利的貿易關係。鼓勵台灣企業拓展其全球布局，尤其是在美國，是這項策略的關鍵部分。而深化台美企業間的商業聯繫則是另一個重點。

這些核心原則將引導我們回應川普總統提出的對等關稅政策。

首先，我們將尋求重新啟動與美國的貿易談判，以降低雙方所有關稅為共同目標。雖然台灣目前已維持低關稅，名目平均稅率僅為6%，但我們願意在與美國對等互惠的基礎上，進一步將關稅降至零。透過消除自由且公平貿易的最後障礙，我們期望促進兩國之間更多的貿易與投資往來。

第二，台灣將大幅擴大對美國商品的採購。過去五年，對半導體與人工智慧相關元件的需求增加，導致我們的貿易順差擴大。針對這些市場趨勢，台灣將透過採購美國的能源、農產品及其他工業品，來縮小貿易不平衡。這些舉措將在多個產業創造數千個新工作機會。


我們也將持續推動更多對我國自我防衛至關重要的軍購案，這同時也有助於台海的和平與穩定。在川普總統第一任期內，我們達成了總額達180億美元的軍售協議，內容包括先進戰機、坦克與反艦飛彈。這些持續進行的軍購雖未反映在貿易帳上，卻進一步鞏固了台美之間的經濟與安全夥伴關係，並且是台灣「以實力換取和平」戰略的重要一環。


第三，台灣企業將在美國各地進行新的投資。目前，台灣企業已在美國50個州中支持了40萬個就業機會。除了台積電之外，我們也看到了電子、資通訊（ICT）、能源及石化等領域的新興機會。我們將成立一個跨部會的「美國投資小組」，以支持雙邊的貿易與投資——我們也期望川普政府能以對等的方式回應這些努力。

第四，我們承諾致力於消除非關稅貿易障礙。台灣將採取具體行動，解決長期以來阻礙貿易談判的持續性問題。最後，我們也會正面積極地回應美方對出口管制以及低價商品經台灣轉運的不當行為的關切。


這些措施構成了一個全面性的路線圖，說明台灣將如何在瞬息萬變的貿易環境中前行，將台美經濟關係中的挑戰轉化為成長、韌性與戰略協調的新機會。在全球不確定性加劇、中國日益強勢的情勢下，更緊密的貿易關係不僅是合理的經濟選擇，更是區域安全的關鍵支柱。

我們的做法是長遠且有原則的，根植於對台美友誼的長久承諾，對公平與對等貿易的堅定信念，以及對台海和平穩定的堅持。我們有信心，雙方在經濟與安全上的共同利益，不僅能克服當前國際貿易環境的動盪，更將共同形塑一個自由開放的印太地區的未來。

來源：
https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2025-04-09/taiwan-has-a-roadmap-for-deeper-us-trade-ties


-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.135.229 (臺灣)
※ 作者: ng101281 2025-04-10 08:23:18
※ 文章代碼(AID): #1dzmzu5- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1744244600.A.17E.html
→ hunt5566: 棋手賴神！！！1F 27.51.66.4 台灣 04/10 08:23
噓 ymib: 兒皇帝2F 223.136.222.163 台灣 04/10 08:23
→ kalababygi: 躺分仔3F 111.71.75.188 台灣 04/10 08:24
→ clydebbman: 唬爛都不打草稿4F 125.224.19.239 台灣 04/10 08:24
→ hunt5566: 承認賴神很強不難，放下你的中國心就可以5F 27.51.66.4 台灣 04/10 08:24
→ zong780405: 所以延交的武器呢？  美國金孫金兒好安全7F 223.140.218.101 台灣 04/10 08:24
→ dw1293: 韌性開舔民主ASS 藍白急跳腳 台又贏9F 61.215.192.65 日本 04/10 08:25
推 STi2011: 送台GG的路線很明確阿10F 59.125.79.58 台灣 04/10 08:26
→ fan8512: 所以欠我們的軍火呢11F 101.10.160.134 台灣 04/10 08:26
→ fedona …
噓 fedona: 還在講過氣印太，民主黨的名詞12F 101.10.2.83 台灣 04/10 08:26
推 a94037501: no card13F 114.37.192.120 台灣 04/10 08:26
噓 Gsun: 通篇廢話14F 114.44.12.38 台灣 04/10 08:26
→ mayokonami: 舔那麼多 以後還怎麼舔15F 61.231.16.49 台灣 04/10 08:26
噓 plbroum88: 簡而言之就是全押美國 廢話那麼多16F 111.82.61.128 台灣 04/10 08:26
→ jetaime610: 寫作文17F 42.79.21.117 台灣 04/10 08:27
噓 R620SCANIA: 喔18F 42.70.107.247 台灣 04/10 08:27
推 apparel: 新加坡總理談話噓台灣台灣總統談話噓台灣19F 60.249.220.217 台灣 04/10 08:27
→ copybrown: 民主你老木 舔狗之王清德宗20F 36.238.142.84 台灣 04/10 08:27
→ apparel: 習近平談話 推爆21F 60.249.220.217 台灣 04/10 08:27
噓 jimmysts: 好了 贏麻了22F 42.70.195.218 台灣 04/10 08:28
推 youdontsay: 台積電3兆投資能暫緩90天嗎23F 39.12.73.239 台灣 04/10 08:29
推 plbroum88: 台積電投資刻不容緩 不能延！24F 111.82.61.128 台灣 04/10 08:30
→ Aswind: 噁心25F 203.204.101.91 台灣 04/10 08:31

--
作者 ng101281 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄