回看板
Disp BBS
作者 AJwan (阿全)
標題 [問卦] ”幀”這個字需要改讀音嗎
時間 Mon Dec  9 01:43:09 2024


幀數的幀 99%的人都念ㄓㄣ 一聲

但拼音的時候卻要拼ㄓㄥˋ

以前想打這個字找半天都找不到

後來才知道念ㄓㄥˋ

這個字需要改讀音或者改成多音字嗎？

以上

-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.233.50 (臺灣)
※ 作者: AJwan 2024-12-09 01:43:09
※ 文章代碼(AID): #1dLTglcX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733679791.A.9A1.html
→ frommr: 破音字1F 122.99.15.176 台灣 12/09 01:43
推 e1q3z9c7: 拚命、西門町、牛丼、轉捩點、蛤蜊2F 58.114.56.59 台灣 12/09 01:45
→ kikoyo: fps不好用嗎?? 以前對岸監視器搞出來的字3F 114.32.98.250 台灣 12/09 01:45
推 e1q3z9c7: 鍥而不捨4F 58.114.56.59 台灣 12/09 01:48
推 Warheart: 要怪就怪台灣相關領域的文化圈分崩離析完全不成氣候 你連各圈子統一的說法都沒有跟人爭什麼正統5F 2.56.252.245 日本 12/09 01:49
→ DarkIllusion: 窩都念frame8F 1.175.64.208 台灣 12/09 01:49
推 setsunabs: 有邊念邊，沒邊念中間9F 49.216.193.43 台灣 12/09 01:49
推 etiennechiu: 沒差吧，台灣又不用拼音10F 49.216.27.25 台灣 12/09 01:51
→ s655131: 蘋果11F 114.43.16.77 台灣 12/09 02:02
→ Julian9x9x9 …
推 Julian9x9x9: 而且貞系列都用ㄣ 超靠北12F 36.230.76.144 台灣 12/09 02:11
→ Julian9x9x9: 就它非要用ㄥ 容易害人找不到
→ peterwww …
→ peterwww: 這個幀 很讚14F 123.194.168.50 台灣 12/09 02:14
→ peterwww: 畫面的滿度 跟布偏旁 完全吻合
推 grku: 你被統戰了，寫簡體字，用中國讀音16F 119.86.32.87 中國 12/09 02:15
推 Makeinu: Frame在台灣應該要叫畫格吧，至少我論文都是這樣翻17F 114.32.176.177 台灣 12/09 02:26
→ kaodio: 支語警察.jpg19F 114.44.27.26 台灣 12/09 02:30
→ reallurker: 法國 法律 沒破音字也亂念
牛仔褲20F 141.70.30.222 德國 12/09 02:31
→ LinkMiguel: 畫格或影格22F 101.137.44.89 台灣 12/09 02:41
推 firemothra: 格是三小。一格畫素一格畫面？23F 1.175.179.126 台灣 12/09 02:44
推 tom80114: 穗、穢 才要改吧 讀音相反
射 身寸 、矮 矢委 意思相反
是末入蛾 巴大蝴？24F 27.109.167.228 澳門 12/09 03:12
推 syldsk: 當初編注音輸入法也不一定是用正確的啊27F 61.231.160.88 台灣 12/09 03:44
推 liaon98: 八卦是 根據反切 貞系列應該都該壓ㄥ韻所以只有幀是符合古韻的 念成針系列都沒台語去念 貞系列也都是ng結尾
然後台灣原本用詞是「影格」28F 220.133.134.144 台灣 12/09 03:52
推 Warheart: 這題就老支語警察考古題 實用上專業場域根本不可能給你用兩個字去頂一個字
 自己唸唸看有多彆扭就知道了 至於一個字的用法 台派硬拗的說法台灣有用張的 有用格的 有用英文的 張就是手繪動畫業在用的 格是影格畫格 上世紀影視幕後產業還有被淘汰的剪輯軟體在用的 英文基本上僅止於網路論壇交流 前兩者看對應產業就知道基本都是隨著產業消亡變死語了 論壇交流就更尷尬了 這類技術資訊要在中文環境深度交流能不跑簡體論壇嗎？32F 2.56.252.245 日本 12/09 04:09
推 shasen1236: 語言正常演化讀音本來就會有分歧，歐洲一國上百腔都是常態，更別說英/美式英文，也沒人說誰絕對是對的，北京腔這種被外族污染過的變體整天爭讀音也是好笑，拿國家字典去糾正90%人是過時代的做法了43F 91.209.212.67 英國 12/09 04:24
推 GGing: 看巧虎才知道「呵」唸「哦」49F 36.227.128.240 台灣 12/09 05:06
推 speedwave: 通常依國編館名詞 frame訊幀算常用50F 1.200.104.174 台灣 12/09 05:56
推 Forcast: 幾幀李皓禎51F 114.25.140.135 台灣 12/09 06:51

--
作者 AJwan 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄