作者
標題 [問卦] 焰火是中國用語嗎
時間 Wed Oct 9 13:29:58 2024
標題 [問卦] 焰火是中國用語嗎
時間 Wed Oct 9 13:29:58 2024
很久以前都說國慶煙火
怎麼近兩年新聞台跟網路新聞全部改成焰火
這個詞是中國用語嗎
有沒有八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.54.151 (臺灣)
※ 作者: ErikaAmane 2024-10-09 13:29:58
※ 文章代碼(AID): #1d1XJOxj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728451800.A.EED.html
推 : 記得官方也這樣寫1F 223.139.186.197 台灣 10/09 13:30
推 : 花火2F 114.26.79.236 台灣 10/09 13:30
推 : 焚身3F 39.10.42.213 台灣 10/09 13:30
推 : 豔火?4F 211.72.5.145 台灣 10/09 13:31
推 : 哈那比5F 101.12.151.104 台灣 10/09 13:31
→ : 鐵水舞火龍
火鳥功6F 114.26.79.236 台灣 10/09 13:32
火鳥功6F 114.26.79.236 台灣 10/09 13:32
→ : 不算8F 101.10.94.15 台灣 10/09 13:33
推 : 這是台灣用語，支那用煙花9F 101.10.143.184 台灣 10/09 13:38
推 : 中國明明講煙火
打錯是煙花10F 223.137.87.139 台灣 10/09 13:38
打錯是煙花10F 223.137.87.139 台灣 10/09 13:38
→ : 焰火比煙火更正式的用詞12F 101.10.143.184 台灣 10/09 13:39
推 : 放煙火 放鞭炮13F 101.12.163.170 台灣 10/09 13:39
→ : 去香港迪士尼 26都說看煙花14F 223.137.87.139 台灣 10/09 13:40
推 : 傳統台媒都說煙火，沒用焰火
剛百度是中國常用語沒錯15F 1.200.43.41 台灣 10/09 13:46
剛百度是中國常用語沒錯15F 1.200.43.41 台灣 10/09 13:46
推 : 小時候的字典裏面沒有焰火這種東西17F 118.169.90.59 台灣 10/09 13:55
推 : 我們相視笑著撲火18F 180.217.144.216 台灣 10/09 14:11
推 : 煙火，又稱花火、焰火
by wiki19F 223.139.149.76 台灣 10/09 14:12
by wiki19F 223.139.149.76 台灣 10/09 14:12
推 : 去年也吵過了21F 49.216.177.149 台灣 10/09 14:19
![[圖]](https://i.imgur.com/y0Dv6Ezh.png)
→ : 地方政府官網都這樣寫 用了好幾年了 去查一下很難嗎24F 42.72.237.7 台灣 10/09 14:50
推 : 國中用語26F 111.83.45.219 台灣 10/09 15:01
→ : 煙花..ioo27F 113.61.202.111 台灣 10/09 15:02
→ : 全面改花火不就好了28F 114.137.241.138 台灣 10/09 15:07
--