作者 Icestorm (小朋友)標題 [問卦] 吳君如昔日採訪金城武時間 Mon Apr 14 00:02:32 2025
陳可辛親自講解電影“投名狀”
https://youtu.be/768Mozd6Shg?si=IkyrtzLkh9wQ9771
吳君如採訪金城武拍攝投名狀趣事
https://youtu.be/Rqs8KwbmU30?feature=shared
http://i.imgur.com/QZlBh4X.jpg
http://i.imgur.com/E56rVgI.jpg
以下來自
https://www.takeshikaneshiro.net/forum/viewthread.php?tid=2217&extra=&page=1
今天訪問的嘉賓,很多主持人,特別是女主持人都很想訪問的。今天 TVB 的娛樂台重金禮聘我來訪問.....哪有......其實我還賠了件衣服,一口答應......金城武。
武 : Hello, 大家好。
吳 : 說到金城武,我一定要說一個小小的故事,其實,很多觀眾不知道,我覺得女生喜歡你,一點也不奇怪,我第一次見到金城武,他當時十九歲,我在電視台的錄影廠裡看到他,當時有一條很長很長的走廊,金城武向我迎面走來,他越走得近,我的口就張得越大......嘩......,到他剛好來到我的面前,我的口已經張到這樣大了,
呀 真的很大啊,吳小姐
武 : (在旁邊一直掩著咀笑) 有嗎? 吳 : 有。啊,你記不起來。
吳 : 當時他剛出道,而我在台灣做宣傳。(心裡想) 怎麼這世上,有一個像天上下凡似的美少男 ? 這麼帥、這麼帥......當你離開了鏡頭,我到處問人 “這個是誰? 這麼帥”
武 : 可是我知道你是誰啊
吳 : 那個時候當然啦,我比你早出道……幹嗎我在講國語? 因為我比你早出道而你是剛出道,真是帥得不得了
武 : 謝謝
吳 : 以後看到金城武,我就不停吃他豆腐……你知道什麼是吃豆腐嗎?
武 : 我知道。
吳 : 你會不會覺得我很煩,每一次見到我(都吃你豆腐)
武 : 不會不會不會,因為我,我也很欣賞你。
吳 : 不要說客套的話。
武 : 真的真的。
吳 : 說點真話,我漂亮嗎?
武 : 漂亮。
吳 : 哈哈,你看他的樣子。
武 : 沒有,因為我覺得,如果看以前的,我自己也是一樣,看以前的,人的樣子會不一樣,整個,那個,因為心情嘛,或者氣,會越來越亮。 我覺得你完全跟以前不一樣,是因為…
吳 : 如果我追求你的話,行嗎?
武 : 現在不行,你已經有女兒了。 吳 : 所以就麻煩了。有沒有像我這樣的女人,整天口花花,看到你就眼睛發亮? 你怎麼阻擋這些女人? 武 : 沒有,只有你而已啊。
吳 : 我不相信。
武 : 不會啦,不會啦。因為你的個性比較開朗,而且你也比較熱情,所以你對我們會很輕鬆。可是如果不認識的話,她們不會像你這樣。
吳 : 但是你一定會被她們的眼神,會感覺到,感覺到她們很崇拜你
武 : 有時候有。
吳 : 那麼你會有什麼反應?
武 : 不好意思。
吳 : 很害羞,這麼帥但很害羞,會很浪費嗎?
武 : 是呀,是呀,很浪費,哈哈。
吳 : 好,現在說電影,<投名狀>。這部電影內是不是你拍得最辛苦? 因為我曾經看過很多報章雜誌,或者你私底下跟我講過 “好怕拍古裝片” ,因為拍古裝片,地方很辛苦,穿的衣服很辛苦,又要打,你也盡量避免拍古裝,那麼為什麼,這一次,你想了多久才接拍這部電影?
武 : 首先我覺得古裝戲對我來說是陌生的,因為我並不是演員訓練班出身的演員,所以其實很多東西可能不了解怎麼做。看過人家在演,但是自己穿著那個衣服,一開始張藝謀找我拍<十面埋伏>的時候,第一次穿那樣的衣服,變成那樣的髮型的時候,我不會動。
吳 : 真的是第一次拍古裝戲嗎? 武 : 是,中國的算是。
吳 : 是嗎? 武 : 就是你不知道怎麼去做,卻是這麼有名的導演找你。Peter找你,陳可辛找我,當然開心,但是會想說 “我怕我做得不好” ,坦白說就是怕做得不好,你找我,我真的沒有信心。
吳 : 後來信心從哪裡來? 劉德華說是因為片酬高,哈哈
武 : 後來當然是我很喜歡陳可辛,跟他合作<如果・愛>之後,變成感情很好,我也很欣賞他拍戲的方法,他的 Taste (品味)
我也很喜歡。剛開始拍這一部戲的時候,我會抗拒,是因為我覺得這一部戲對我,應該說是對導演本身來說,是最大的挑戰,他一定是壓力最大的一個人,因為,第一,你要重拍一個大導演拍過的、很好的作品,你要重拍,變成你已經壓力很大,然後你還想拍很多很多,加入很多很多色彩在裡面,包括那個時代的政治要講得更清楚,或是那個場面想要更大,動作、美術、動畫,很多很多很多,我覺得你現在要挑戰一個很大的東西,我不知道我可不可以幫助到你,所以剛開始的時候會擔心。但是後來我覺得他一直找我,一直鼓勵我要有信心,我當然也會很愉快,我想說
“你這麼地希望我 (參與),當然也是真的謝謝你” ,那麼我就做了。
吳 : 對呀,因為其實在籌備的過程,陳可辛一直很想你演,我看到他跟你談了很多次,他真的很希望你演這個角色,因為這個角色很純真,很天真地崇拜他的大哥,他可能已經,我覺得導演已經在腦裡認定了是由你去演。可能中間有很多,像你剛才說你沒有信心把角色演好的因素,所以每一次跟你聊後,他都很擔心最後答覆是 “我還是不演了” ,他很擔心。所以我就跟導演說 “要不要我給他(金城武)打個電話?”...... 哈哈哈...... “要不要我出賣美色?”
武 : 不用不用不用
吳 : 我想我一打電話,他(金城武)就會做。
武 : 其實我也很開心他一直在找我,其實很想做、其實很想做,但是……
吳 : 你就是怕做不到嗎?
武 : 對。
吳 : 你太小看你自己了。
武 : 因為我不想丟他的臉嘛。
吳 : 他找你,當然是他對你有信心會把你拍好。
吳 : 首映當晚我跟金城武坐在一起,我發現了一個很有趣的鏡頭。很奇怪,導演這次用了很大的特寫去拍男主角,每一個的臉都撐得很畫面一樣大。
我看著鏡頭跟金城武說 “怎麼你每一個鏡頭都那麼年輕?”
你要知道每一個人都貼滿了鬍子,臉上有鬍渣,很髒,你也是一樣的很髒,也有鬍渣。
但是我發現了一個很大的問題,其實不是問題,是一個特點,而且有很多女性都發現到這個你的特點,因為我的朋友跟我說 :“為什麼金城武沒有毛孔? 皮膚光滑成這樣。” ,你知道毛孔是什麼嗎?
武 : 毛孔?
吳 : 是,她說你漂亮到一個毛孔也沒有。你還記得當晚我跟你講過嗎,在首映的時候, “喂,你很年輕啊”
武 : 因為我在戲裡年紀最輕
吳 : 你是不是有什麼特別化妝,或者保養皮膚……
武 : 沒有沒有,一樣的化妝阿姨幫我們化的。
吳 : 是不是香港的化妝師,不是美國請回來的。
吳 : 全部都是香港的嗎?
武 : 我們都是用同一位化妝阿姨吧。
吳 : 就是嘛,你有沒有發現你自己的皮膚很滑呢?
武 : 我沒有這樣地看(自己的皮膚) 。
吳 : 因為有很多女觀眾都跟我這樣說 “你幫我問一下金城武怎麼保養” 。
武 : 是不是 focus (對焦)不準?
吳 : 沒可能。
武 : 因為太近所以沒有焦點。
吳 : 是真的,你有沒有發覺到?
武 : 沒有啊,我真的沒有注意到。
吳 : 其實三個角色都很難去演,你那個最天真,劉德華那一個......
武 : 大哥,講義氣
吳 : 我覺得像洪金寶那樣子的大哥,洪金寶式的大哥,就是很照顧兄弟,但是又傻傻的那種,像洪金寶在戲裡演的角色。
武 : 單純,其實。
吳 : 單純,對了,然後李連杰做一個策略家,如果導演不是找你來演,三個角色當中,你有沒有興趣選一個來演? 如果三個隨你選一個,你會選哪一個?
武 : 其實每一個都會想試。如果你這樣問、如果有機會的話,當然每一個都想試試看。
吳 : 如果不做三弟,你喜歡做劉德華還是李連杰?
武 : 我覺得劉德華,這一次,他這個角色,因為他做的(版本)豐富了很多,因為本來在<刺馬>(被重拍的那一部電影)裡面,二哥的角色比較,我覺得是比較更單純,然後很快就跟大哥很不好,而且感覺劉德華把他做得更豐富
武 : 而且把那個兄弟情義演得更濃,所以我覺得他這一次的表現很好看。
吳 : 如果你要選,就會選劉德華的角色?
武 : 我看了他這樣演了之後,會想說 “我也想試試看” ,也會想試試看,也沒有想過二哥可以演成這樣子,因為<刺馬>裡面大哥是很明顯,就是那樣的策略,那個也是可以去演,也會想嘗試,因為他還有愛情跟兄弟,還有理想、夢想,到底怎樣去取捨,我覺得都是一個挑戰。
吳 : 那麼你的角色你覺得難不難演? 你剛才不斷地說每一個鏡頭都很悲傷、很抑壓……
武 : 本來想說沒有那麼複雜,我本來以為是更單純,只是在旁邊站著。
吳 : 像參加派對一樣。
武 : 因為有兩個大哥,而我是最後做選擇,可是後來......
吳 : 原來開始做了以後就很辛苦嗎? 武 : 對,沒想到後來每一場戲都在哭,不知道為什麼,我也說不出來。
吳 : 是不是因為環境? 因為劉德華曾經說過,因為環境實在太辛苦,他有一場戲要哭十四次而他十四次都能哭出來,會不會是累積下來,在心態上,因為整個製作過程相當辛苦,因此你們的哭戲、感情戲都能夠那麼投入?
武 : 不知道,我真的不知道。不是,應該不是環境不好才難過,不然要拍哭戲很簡單啊。
吳 : 是不是氣氛很難過?
武 : 我覺得導演講戲很清楚,然後他現場做出來,第一,美術會幫我們很多,環境的一些顏色,這些美術、物質上的東西,會有影響,可是並不是因為它(環境)很苦,是會讓我們融入到那個角色,那一場戲會幫我們很多,再加上李連杰的表現、劉德華的表現,或者是其他旁邊一些中國臨時演員他們的戲,都會感染到我。
吳 : 我去過一次探班,我看到他們全都是軍人,你們看到的千軍萬馬的臨時演員,那些一台一台的軍車,我聽說他們在軍車裡搭帳篷睡覺,聽說沒有酒店。拍攝的時候,四周都是人,拍一個鏡頭到底要多久? 我看見一堆人走來走去,而你們在後面那種鏡頭,會不會花幾個小時才拍到一個鏡頭?
武 : 會,有時候會。
吳 : 站在那裡,又冷,又沒有遮擋的東西,又有大風沙。
武 : 他們也不知道狀況,他們其實也蠻慘的,因為不知道要做什麼,可是又會被罵的,我覺得他們可能也是蠻累的。
吳 : 對啊,我覺得真是相當辛苦,特別是你們有些場面在騎馬、在衝,有一場戰爭戲,金城武做第一個前鋒,衝、衝、衝到前面,然後擋住槍炮,像這種場面,拍的時候是否一片混亂? 辛不辛苦? 一大群人衝的鏡頭拍了多少次?
武 : 辛苦。跑了差不多一個星期,還在那邊跑。
吳 : 跑了一個星期?
武 : 還在跑。
吳 : 我們看到的只是幾個鏡頭,衝呀……要一個星期嗎?
武 : (不停笑及點頭)
吳 : 跑的時候有沒有想過找替身,反正看不清楚。
武 : 如果很遠很遠的話,好像有。因為有時候可能我們剛好不在,而這個人物必須要出現的話,必須用替身先把它補上。
吳 : 三個主角對戲的時候有沒有彩排? 講一場,只有你們三個的。
武 : 排戲嗎? 可是我們的排戲,只是現場,例如,下一場要拍什麼,我們便大概彩排一下,是用這樣的方法來彩排,不是很正式的排戲,不像舞台劇那像彩排。
吳 : 我覺得演員一般在排戲的時候都不會交戲,到了正式拍攝的時候才交戲,讓大家 “啊,原來你這樣演嗎?”,是這樣子,你明白嗎? 註 : “交戲”是廣東話,意思是發揮演技,投入角色。上面所說的 “彩排時不交戲”, 就是彩排時有所保留,到正式拍攝時讓導演及對手驚訝。
武 : 明白。
吳 : 會不會在大家演的時候, “啊,你這一個 ‘哭’做得這麼厲害嗎?” ,有沒有這樣的情況出現?
武 : 還好,因為我一直都是看著他們的對立。所以對我來說,我可能是自己(單獨的戲份)比較多,我只是做出對他們的反應,而不是跟他們對戲的。
吳 : 那麼你最有利啊,看著他們先做,然後才做,因為你先看著他們爭吵……
武 : 因為他們比較會有那個來往,而我是看他們的來往,做我的戲。 吳 : 就是說你最有利了。
武 : 也很累啊。那也是要有情趣的。情趣 ? 是感情發揮吧!!!
吳 : 這一次是兄弟情,三個男人演戲是不是比較辛苦?
武 : 其實演員越多也會越辛苦。
吳 : 你能說出最辛苦的一場戲嗎? 武 : 可是那個辛苦是因為導演他自己想要的東西可能太多了,如果導演自己清楚自己要什麼的話,可能就不會花那麼長的時間。但是導演又想講大哥、又想講二哥、又想講三弟,也想講那個女的,人生、嫂子,到底是嫂子,還是變成了什麼,他什麼都想講….. 完了,可能到了尾聲的時候,他會聽,李連杰說的也有道理、劉德華說的也有道理、金城武說的也有道理,可是因為他很好,希望聽到每一個演員的想法,其實用導演的想法來做最快,最簡單、最明確。
吳 : 但是我聽劉德華說的不是這樣,他說導演沒什麼主見,你怎樣做都行。
武 : 沒有,我的意思是因為導演他想的東西太多。
吳 : 貪心。
武 : 對,貪心。但每一個導演也會這樣。
吳 : 你們先演,演了以後才慢慢挑選。
吳 : 對於現場的感覺,有沒有特別深刻的一場戲,你覺得從影以來沒有試過那麼辛苦的? 好辛苦,例如你剛才說的跑一個星期。我有一次探班,看到你演最後一幕殺李連杰的戲,那時候很冷,在上海,我去探班也穿了好幾件羽絨,當時還下雨,你跟李連杰單打獨鬥那一場戲,又下雨,地面又髒,那一場戲算不算最辛苦?
武 : 那個也很辛苦。那個也拍了一個多星期。
吳 : 對啊,我就是看到你被李連杰不停的打。斷了手,躺在地上,還要演戲。拍了一個多星期嗎?
武 : 一個星期,一個多星期。因為本來是下雨,後來天氣好了,所以一天只能拍一點點,光一暗下來,就拍一點點,再拍一點點,這樣子。
吳 : 濕著身一個星期,冷了一個星期。
武 : 冷了一個星期。
吳 : 現場怎麼樣,這麼冷。
武 : 我們有穿一些防水的,結果也沒有用,不過還是會盡量去……
吳 : 我聽說會用保鮮膜把身體包著。
武 : 就是雨衣啊。穿著雨衣、雨褲在裡面。
吳 : 然後再穿戲服。
武 : 對。 吳 : 但是頭呢? 雨水也會順著頭流下去啊。
武 : 後來我發現那個帽子只有一頂,我的帽子越來越縮水,一直縮水,到最後,我昨天一看也是很難看,越來越小,越來越小。
吳 : 不會那麼失敗吧,你有替身嘛。
武 : 替身的 (帽子) 也開始縮水了。因為本來最後一場戲,不是那個服裝,他(導演)沒有想到這一方面,可是後來我們聊了以後,最後三弟還是穿回山賊的(服裝),戲會比較好,感覺會比較好,就好像是立下投名狀那時候的我,我還是回到那個時候的樣子。
吳 : 所以那頂帽子從開始……
武 : 沒想過用那麼久吧。
吳 : 沒時間多做一頂嗎?
武 : 沒時間。
吳 : 那怎麼辦? 縮水了,箍著頭嗎? 武 : 對。
吳 : 打架的時候會掉下來嗎?
武 : 會呀,就是這樣……. 越來越怪怪的。其實動作片的服裝會是一種負擔,如果沒有先想好的話。
吳 : 因為很多人都說沒有見過你的造型。平時金城武是白白滑滑的帥哥,但是有人看過戲後就說你很粗獷,原來你也有粗獷的一面,很 Man。
武 : 哦,謝謝。
吳 : 粗獷,你明白嗎?
武 : 我知道,粗獷。
吳 : 這些是完全……你看你現在剃得這麼帥,那種造型是沒有見過的。你當時接受你那個樣子嗎?
武 : 接受啊,接受啊。其實我平常沒有工作的時候,我也沒有刮鬍子啊。
吳 : 對,這個我可以證實。
武 : 對不對,就是很 easy (隨意) 那種。
吳 : 鬚根會刺到手的感覺。
武 : 對啊。你碰過嗎? 哈哈哈…… 吳 : 不是,只是偶然觸摸過,哈哈哈……
武 : 所以,其實我覺得特別是那樣子的戲、那樣子的背景、那樣子的人物,那種味道反而讓我很喜歡。而且在這部戲穿那個清裝,戴那個清官的帽,是我的第一次,我很興奮,因為以前只是看過僵屍電影裡面的僵屍都戴那個帽子啊,所以我一開始戴的時候就跳了一下,覺得戴了就得跳一下的感覺。
吳 : 怎麼跳啊? 很重。
武 : 反正就是覺得那個帽子很好玩。後來問李連杰,他說他也沒有戴過那個帽子。他說每次演黃飛鴻都是綁辮子,可是他沒有戴過那個帽子。
吳 : 戰場上的盔甲,我在很多個首映場地都看到有展覽出來。是不是很重?
武 : 很重很重。
吳 : 感覺怎樣,你說一下穿了盔甲的感覺像什麼? 像背著什麼? 你還要穿著它跑一個星期啊。
武 : 跑的那方面還 OK。
吳 : 都是同一件軍服,是嗎?
武 : 跑的那方面還 OK。後面變成比較高級的官的時候,就很重。
吳 : 穿上了之後怎樣,感覺怎樣? 武 : 其實不能動,而且你一定要站得挺,要不然就越來越重,越來越重。所以很累,就算還未拍到你,你也是一直這樣等的 (做了一個挺胸的動作) 。
吳 : 脫衣服要脫多久? 穿衣服和脫衣服要多久?
武 : 五分鐘、十分鐘吧。我們自己不會穿,要別人幫我們穿。
吳 : 穿了這些戲服,真不知道該如何演戲。
武 : 所以上馬、下馬,大家都盡量不想做,因為根本上不了,一旦下來了就不想再上去。
吳 : 上馬、下馬很困難,但是我還是看到你很輕巧地做武打動作。
武 : 那是因為導演拍得好。
吳 : 不是吧,我看到你們 “嘩,穿得那麼重,到底怎麼打的?” ,那些衣服不可偷工減料吧?
武 : 其實可以的,可是沒有做,例如我自己,我打的鏡頭就只有一次穿那一件衣服而已,就是一開始的,後來再穿那個我都不用打,我不知道劉德華他們那邊有沒有準備,我不知道。
吳 : 唯一的女主角,徐靜蕾。其實你跟他有很多對戲,你怎麼看這個女主角、這位嫂子?
武 : 怎麼看? 你是說徐靜蕾嗎?
吳 : 在戲裡、戲外的她都可以說。因為劉德華說,選老婆最好選徐靜蕾“這件” ...... “這隻”......( 廣東話用 “這隻” 來代替 “這一類” ,不過這是很粗俗的說法) ,你怎麼看戲外的徐靜蕾?
武 : 沒有啊,我想劉德華…….
吳 : 你選老婆會選徐靜蕾嗎? 像這種樣子的。
武 : 我還未知道。我不知道。我覺得我對她的感覺是從<傷城> (Confession of Pain)的時候第一次接觸她,那時候她就是演我的嫂子,所以這一次見到她我就說 “嘿,你又演我的嫂子?”
吳 : 是啊。
武 : 那時候她在<傷城>,在香港的環境,都是廣東話的環境拍片,可能只有她一個人是不那麼聽得懂 (廣東話) 。那時候,我跟她拍片的時候就會想起我以前剛到香港來的時候,大家講什麼我都聽不懂,我講什麼大家又聽不懂。
吳 : 但是你現在的廣東話很行啊。 武 : ok 啦,只是因為很久沒講,現在講話又講不多,就盡量先用國語講。不好意思,不好意思。
吳 : 沒關係,平常我們私底下他講廣東話講得很好的。
武 : 比較好笑。
吳 : 是啊。
武 : 後來她也給我看她的DVD,她說她有做過導演,我就覺得 “嘩,好厲害哦 ! ” ,然後她也說她想做什麼雜誌的,我覺得她是一個很多想法,而且很有勇氣去做的人。
吳 : 很有內涵的女孩子。
武 : 唔。
吳 : 那,戲裡面呢? 你們是第二次合作了。
武 : 戲裡面,怎麼講呢? 因為其實戲裡面我跟她的戲不是那麼多。 吳 : 不是。
武 : 本來應該更多的,但都被導演剪掉。
吳 : 是嗎,但是最後你殺她那一場戲……
武 : 其實只有後面那場戲比較重而已,前面其實應該要有多一點我跟她的姐弟的情懷,如果多一點可能會比較好,但是可能因為已經太多東西,所以就沒有拍。
吳 : 去了 (拍戲) 四個月,跟劉德華及李連杰的關係有沒有不一樣? 跟拍這部戲以前比較。有沒有特別討厭,或者特別要好? 拍了這四個月,有沒有特別的感覺?
武 : 會更加諒解他們的…. 他們的…. 怎麼講,他們現在所面臨的東西是什麼。比如說以前可能因為不認識,也沒有合作過。
吳 : 沒有嗎? 以前不是…..
武 : 我說以前,可是我的意思是說就算合作也是一點點,不像這一次這麼久。李連杰那時候,我也是,我十幾年前跟他拍過一部戲,我是演他的小弟、助手,我沒有打,只是看著他打。
吳 : 是一部民初戲嗎? 我記得。 (冒險王)
武 : 對對對。我們還有扮女裝啊。 吳 : 對啊對啊,我記得,我有看。 武 :
那時候的他功夫當然也很好,因為我們那個戲也是偏向商業動作,所以也沒有什麼複雜的內心戲。那之後看他這幾年在海外的成就,還有剛好拍這部戲之前,我剛好看了<霍元甲>,那時候我真的李連杰在<霍元甲>裡面做得很好,這部戲很好看。我有跟他說,你在<霍元甲>裡真的演得很好。再看他在海外這麼多成就,到現在,從好萊烏,拍過了好萊塢電影,然後現在拍陳可辛的電影,拍文戲、愛情,看他的表現,其實我會覺得至少他那個歷練很重要,你看得出他歷練了很多事情,才可以有那個表現出來。
然後他現在又不單是中國電影很重要的一個人,他現在在做慈善,一直在推廣基金,不單只是中國還對我們上次去泰國也在推廣,我覺得他在做他想做的一個,我不知道怎麼形容,可是你會去諒解他的辛苦在哪裡。
劉德華也是一樣,劉德華是一個,我覺得,我們拍這部片子的時候,為什麼他會跟導演…...
吳 : 很麻煩嗎?
武 : 大家都覺得好像很多意見。 吳 : 他們兩個都是很煩的人。
武 : 因為在這部戲裡面拍得最多、最有經驗的人,可能是劉德華。 吳 : 是是是,不過李連杰也很有經驗。
武 : 我說李連杰搞不好可能還比導演多(經驗),對啊。
吳 : 是啊是啊是啊。
武 : 所以他那個想法是當然的,理所當然的。
吳 : 其實最少經驗的是陳可辛。 武 : 哈哈哈哈。
吳 : 所以我現在明白了,劉德華的為人就是按耐不住,他對於拍武俠或者古裝片有很多經驗,所以他有很多意見提出來跟陳可辛講,陳可辛自己又沒有經驗,所以他們就經常….. 那麼,你有沒有目睹他們吵架 ?
武 : 沒有,那不是吵架。
吳 : 有沒有看過?
武 : 我有看到,可是那不是吵架。 吳 : 你有沒有在片場跟陳可辛吵過架 ? 或者有沒有發脾氣,氣到說 “明天不現身了” 那種?
武 : 沒有沒有沒有沒有。我只是跟導演理論一些劇本的內容、角色,可是不會吵架,因為我覺得最後無論怎麼講,他講的才是對的。
吳 : 那麼,你有沒有生他的氣?
武 : 不會啦。我覺得那個是你的看法,那是沒有關係的。只是我會一直說“我覺得這樣比較好”。這是我們對自己的角色的一些夢想,希望可以做的,我會希望分享給你聽, “可能這樣會不會比較好啊?” , “不行,你這邊不能這樣子” 。正如我說,你的方法是不合邏輯的,他可能會說, “Take, 不要,這一場戲就不要什麼邏輯,邏輯不重要。” ,可是我會覺得你講得也對,只是我會想先從邏輯出發。
吳 : 有時候演員好像想得太多。
吳 : 很多人說你很神秘,例如說狗仔隊拍不到你,到底金城武的女朋友是誰,沒有人知道,他住哪裡又不知道,到底你是不是在地球住的? 還是火星? 地球很危險,快回去。
武 : 哪個誰講的?
吳 : 周星馳。這裡很危險,快點回去火星。我其實真的知道金城武真的住在火星。
武 : 你覺得呢?
吳 : 我覺得,我覺得,我覺得你…. 武 : 其實你覺得呢,因為外面覺得,可是你現在認識我的話……
吳 : 其實我眼中的金城武,其實我當然跟他很熟,我知道金城武其實住在哪裡,大家看看螢幕上的地址….. 你可以打 www. 對了。我眼中的金城武是很純樸的男孩子。為什麼我這樣說呢? 純樸你知道嗎? 他花不花心我便不知道了,因為他沒有對我表白過。
吳 : 哈哈,這是正常的,沒有對我表白過。為什麼純樸呢,他從來食方面都很簡單,我們在外地食東西,例如有一次在河北探班,那裡的環境很恐怖,金城武很喜歡吃火鍋,他說 “有一家ok的,我帶你去吃火鍋。”
武 : 因為吃火鍋最安全。
吳 : 我很怕肚子痛,我很容易肚子痛。他說ok的,那就好吧好吧,我們,跟陳可辛,三個人,還有你的助手,四個人。那一顆貢丸、魚丸,這麼小,冰到拋出去可以打穿人家的頭,但他卻食到很好味道的樣子,你記得嗎? 嘩,金城武,這麼難吃的東西你都可以說ok,真的很不行啊。
武 : 還ok啦。我知得,然後你不敢吃,你說 “我很怕肚子痛” ,然後Peter (陳可辛) 就說 “吃啊,這個沒事的,我們吃過很多次”
吳 : 他說 “我們每一天都吃這個。” , 你們每一天都吃,沒有事,但我偶然吃一次就有事了。
武 : 結果我們後來沒有事,陳可辛拉肚子。
吳 : 我只是隨便碰一下而已,很可憐啊。然後帶他去吃比較好一點的東西,他已經覺得非常好吃,他對吃沒有什麼要求,總是在酒店叫 Room Service (房間送餐服務) ,你要知道全世界就算多好的酒店的 Room Service 都是難吃的,我知得有一天在上海,你們所有人,包括髮型師都在吃Room Service,我看到金城武…. 我已經不會再相信他的口味……他好像吃得很滋味的樣子,我第二天就叫來食,嘩,那個炒飯難吃得不得了。我是跟他所吃的去點來吃。
武 : 沒有 ,那個沒有辦法,因為你剛下飛機就是酒店,而吃飯的時間又沒有很多,要怎麼辦呢? 我們不知道,又不熟悉那個地方,要吃飯的話,也沒有人帶你出去,去的話也要車嘛,就會變成要找很多人來幫你,於是便說 “隨便吃吃” 。 吳 : 所以他吃的方面很隨便,帶他去什麼地方他都會說好吃好吃,可能吃得太多Room Service吧,你知道嗎?
武 : 那個不吃不行啊。
吳 : 那麼,穿衣服方面,我覺得他,你看他現在很有型,全都是一個日本的,很有型的造型師幫你的,是嗎? 但是他私底下又很樸素的,穿一條軍褲,穿一對,來來去去都是那一雙球鞋,哈哈哈,我已經留意到你不超過兩雙球鞋吧。
武 : 對啊,鞋子只帶一、兩雙出來,褲子也是,因為你根本就用不到。
吳 : 然後 T-shirt(汗衫), 永遠都是T-shirt。
武 : 我總是買那種樣子的汗衫,因為便宜。
吳 : 好省啊,因為他省錢,所以樸素。有時候說下班了、下班了,然後他又會把 (片場提供的)便當帶走,回酒店吃。我知得有好幾次。你要這麼省嗎?
武 : 因為那時候的環境,真的,一想 “還是蠻好吃的” ,其實,便當,因為是有人炒來給你吃的。我們在北京郊外拍戲的時候,那邊沒有飯吃,你不吃的話,你坐車兩、三個小時回去之後,其實也找不到吃東西的地方,就算有,也要回去後才開始找啊,哪一家比較ok啊,沒有那個時間吧。
吳 : 所以你說狗仔隊怎麼…. 首先拍戲的時候就很少機會拍到你,你拍完戲便回酒店,除非你很難得的到外面吃一次,而且你也不會穿得很高調,T-shirt, 牛仔褲,可能戴頂帽子,人家又不留意,所以狗仔隊這麼難拍到你。
武 : 當然我也比較少出門,我工作的時候,可能真的在現場,你還是會累啊,那一整天,早上去那邊等,等拍…..
吳 : 但是拍戲總會有兩、三天放假吧,拍不到你的戲份。
武 : 那時候可能,我不知道,我如果有朋友在的話,我可能就會出去。
吳 : 你有朋友的嗎?
武 : 比如說,你來的話,叫我出去吃。
吳 : 除了我,你還有什麼朋友?
武 : 哈哈,好像沒有,都在火星。 你終於承認家在火星了嗎?!
吳 : 哈哈,對啊,你火星的朋友來找你嗎?
武 : 我還是有一些不是圈內的朋友。 吳 : 是日本的朋友,還是台灣的朋友?
武 : 一樣都有。
吳 : 是哪一類型的朋友?
武 : 同學,很多都是同學。
吳 : 是台灣的同學,還是…..
武 : 台灣那時候的,很多是同學,然後,還有就是幕後的朋友,有很多。可是他們也很少來找我,誰要跑去上海找你啊? 他們不會去北京郊外一線找你啊。
吳 : 金城武啊,只要給他一條寬頻線就行。
武 : 對對對,那就是最低的要求,有的話便好了。
吳 : 他只要一條寬頻網路線及Room Service便可以留在酒店幾天了。
武 : 因為我們出去的話,工作人員會很煩惱,於是盡量不要造成他們的困擾,先把工作做完,然後再走就好。
吳 : 你是不是一個慢熱的人,是不是很難才能跟一個人成為好朋友,讓他知道你的事情,所以沒有很多人能跟你走近,你懂嗎? 走近你。
武 : 我知道,我知道。
吳 : 算不算? 是不是要想得很清楚這個人不會出賣我,這個人能守秘密的…..
武 : 這個不用想太多,這個一開始便會知道,這個人會不會 (出賣我) ,我覺得人是憑感覺的,你知道這個人是什麼個性的,不用花很長的時間。可能因為我的個性比較內向,我會比較怕陌生,我也不是很會 Social (社交),去做生意的人,所以我也不會主動跟人家講話,而人家跟我講話的時候,如果他的講話內容,讓我覺得大概就是Social 的話,我不知道怎麼接下去講。
吳 : 對呀,其實私底下跟金城武聊天,也很擔心有什麼不能講….. 哈哈哈,我不是說我呀,我當然什麼都能講。
武 : 沒有呀,你什麼都講。
吳 : 有些人走過來跟你聊,會不會很怕你,因為覺得你很 Cool (冷漠) 。 我有時候看到你在拍攝現場,你總是很靜的坐在一旁,或者回到自己的車內,相反劉德華卻跟其他人講到眉飛色舞,李連杰也是,而你卻坐在一旁,靜靜的,完全不會跟其他人 Social。
武 : 因為可能我不太會吧。
吳 : 你有沒有嘗試過?
武 : 以前應該有一陣子是這樣的,還是會有試過的。
吳 : 有沒有試過主動跟工作人員聊。 武 : 會,還是會的。
吳 : 你這麼神秘。
武 : 我覺得神秘是因為媒體會去比較,就像你剛剛說的 “劉德華都是這樣”,因為你有一個比較,來回看為什麼我不是那樣,我覺得是這樣的(原因)。如果大家都跟我一樣的話,便沒有人會說我神秘了。
吳 : 對對,但這個是你本來的性格。不過很多人也想知道,為什麼這麼多年以來,到底你住在火星,還是住在台灣,還是住在日本,還是住在美國,真的沒有人…..
武 : 日本、台灣也還是會回去的。 吳 : 你多半在國外拍戲。
武 : 這幾年,對。
吳 : 其實你每個地方都住一陣子。 武 : 對。
吳 : 那麼,有沒有一些你住過的地方,例如日本,但日本很多狗仔隊呀。
武 : 日本也蠻多的。
吳 : 對呀,但是你也避得過。好厲害。你是不是有一台戰車。你在台灣有戰車嗎? 應該沒有了,他很省錢的。
武 : 日本可能是因為他們的文化不一樣吧。比如說日本人,他講話會有禮貌,讓你覺得有禮貌,就不會硬著來這樣子。
吳 : 你說狗仔隊嗎?
武 : 一般,可能狗仔隊也是一樣。日本的狗仔隊是,你知道他在跟你的話,他知道你已經知道我在跟你…..
武 : .....他就不跟你了,因為他只想偷拍你。
吳 : 不錯呀。
武 : 可是,我們這邊不是吧。
吳 : 對呀,他們明明知道你是知道的,他們還是會繼續跟。
武 : 在日本我試過,我知道被跟了,我就故意讓他知道,我便向那邊看,他們就走掉。
吳 : 然後便沒有再跟下去。
武 : 就沒有跟了。
吳 : 啊,因為他們想拍到一些你沒有防備的東西。他就走掉了嗎?
武 : 走了。
吳 : 是不是每一次你在日本上街,也會看看有沒有狗仔隊? 早點發現就沒事了嘛。在日本有沒有故意這樣做?
武 : 有時候會注意啦,可是通常不會,因為在日本,我們也沒有做什麼壞事情,只是跟朋友出去吃飯,還ok 。而且日本比較沒有像我們現在所講的,大家都是狗仔隊,我拍一張,然後就去那邊賣,相比之下,日本沒有這樣。
吳 : 對呀,現在香港跟國內也是這樣,你在街上拍到,但你不是狗仔隊的話,你可以拿去賣,日本是不是這樣?
武 : 沒有。
吳 : 街上拍到你的普通人,會拿去賣嗎? 武 : 應該沒有吧。
吳 : 你有沒有哥哥、弟弟之類的話題能講嗎?
武 : 我有哥哥。
吳 : 有沒有你那麼帥?
武 : 怎麼可能!!! 哈哈哈 ……
吳 : 哈哈哈……你是不是全家最帥的?
武 : 我不敢講。哈哈哈。我爸爸最帥。
吳 : 但是我沒有見過你爸爸。
武 : 你可能看到也會…..(武模仿第一節吳君如張大咀巴的樣子)
吳 : 哈哈哈,他還是這樣嗎?
武 : 很有味道,很有味道,我覺得啦。
吳 : 還有一樣很神秘的,這麼多年來,沒有人知道你有沒有女朋友。沒有人知道你有沒有固定的一個….. 我真的不知道啊,這事情,我真的不知道。 沒有人知道,到底你恨不恨拍拖、有沒有女朋友這些事情。其實,有沒有呢?
武 : 我覺得這個問題,我如果說沒有也沒有人會相信,對不對? 可是好像我只會說我沒有,因為有的話,我也不會講,因為我覺得,尤其現在,在演藝圈,因為媒體發達、資訊發達,你一個事情會被放大,但是如果你這個感情還不知道穩不穩定,就被放大的時候,就會造成傷害,我覺得會造成傷害。對方如果不是這個圈子的,也會受到傷害。如果是這個圈子的,也會受到傷害。而且我覺得我還沒有緣分覺得真的是……
吳 : 可以表白?
武 : 對。
吳 : 其實你還年輕。你還年輕,不急於固定一份感情,你還有事業。
武 : 可是我看到你們會羨慕。
吳 : 你到了我這個年紀才想吧。你真的羨慕嗎,你喜歡小孩子嗎?
武 : 你們的小孩很可愛啊。當然,我總是一個人跑來跑去…..
吳 : 會寂寞嗎?
武 : 有時候還是會覺得寂寞的。可是因為現在的工作好像真的很忙,而且每一個都是機會很好,我真的覺得是應該好好珍惜這些機會把工作做好。
吳 : 你對於未來的工作有沒有一個定下一個標準? 好像這一年你拍了三部戲,你有沒有一個想法,以後你會接拍哪一位導演,或者哪一類的戲才去拍?
武 : 我目前的想法,我有一點點感覺是,現在能拍什麼都盡量試好了,我現在三十四歲嘛。
吳 : 你這方面很坦白啊。哈哈哈。 武 : 因為可能有一些前輩跟我說,很多前輩跟我說 “很快哦,十年很快哦,三十歲的味道,能呈現在作品的話你一年拍一部也只能拍十部,你自己想想,其實這個對你的人生也好,對你在演藝圈留下什麼作品,你自己想怎麼做,是不是應該要有一些企圖心?” ,我覺得也蠻有道理的,也很碰巧,這幾年好像拍蠻多戲,可是其實一部戲已經拍了四個月,是很長的,通常是兩、三個月拍一部。
吳 : 你差不多拍過所有大導演的戲,吳宇森 、王家衛、張藝謀、劉偉強、陳可辛這些大導演,你有沒有一些更想合作的卻沒有合作過的?
武 : 我會想試試很多不同國家的導演。
吳 : 反而不是香港的,對呀,你現在拍的也有些是美國呀、日本呀…. 武 : 當然國內還是會希望啦,比如說,每次去泰國就會覺得,唉啊,泰國的廣告這麼好看,創意很好,如果有機會的話很想去參加。
吳 : 對呀,很好笑。
武 :看韓國電影覺得,嘩,韓國電影好好看,你會想去嘗試。
吳 :對啊對啊,這個也是一個方向。什麼類型的戲你一定不拍? 有沒有一些場面,例如,大家都拿梁朝偉來比較,當然我們女演就會想自己能不能作湯唯啦。有一次王晶問我,如果你廿十三、四歲,湯唯的年紀,你肯不肯脫? 例如梁朝偉這種,你敢不敢做?
武 : 一開始一定是不敢的,除非那個戲的內容,你真的覺得是值得的。
吳 : 怎樣才算值得? 是導演不斷遊說……
武 : 很難,很難去講,說這樣這樣就會。那是一種,也有一種是突然覺得我可以做,我一定可以做,而且一定會是好的。我覺得沒有一個標準。
吳 : 你有沒有特別的……
武 : 當然我覺得大導演,有明的導演、大製作,你也知道那個 quality (品質) 一定在一個水準上面的話,而且戲如果真的需要這樣,才可以加上很多色彩的話,你會有很多信心,這個可以做、而且一定是好的。你如果碰到那樣子的情況,也會去嘗試,因為那個對你是個突破,對電影是個突破。
吳 : 就是說你有信心。
武 : 我沒有信心啊。我是說……
吳 : 你這麼害羞,這麼內向,如果在現場,這樣的氣氛……
武 : 我現在可能還是不行。
吳 : 對呀。
武 : 等我歷練再足夠一點吧。
吳 : 可能,我覺得你現在還年輕,可能你再大十年,你再老練一點,可能你會夠膽去做。梁朝偉也比你大很多,他現在才夠膽去接拍,可能他在你這個年紀他也沒有膽去拍。
武 : 對呀,可能還是會怕。
吳 : 不要緊,你還有很長的路要走,像你的樣子,你剛才也說,三十歲有三十歲的味道,四十歲有四十歲的味道。
武 : 那人家不一定會找你啊。
吳 : 不會吧,你看劉德華這種,還有梁朝偉。我覺得男人越成熟、越多經歷,在電影裡越棒。
吳 :最後一條問題,你這個身材,有沒有很勤力的去舉……
武 : 沒有。
吳 : 那你平常有沒有去保養你自己? 武 : 以前…..
吳 : 我看你很喜歡吃東西。
武 : 第一,我吃不胖,體質上面我吃不胖。
吳 : 有沒有去了解為什麼不胖? 天生不胖?
武 : 福氣還沒到吧。因為我看我一些親戚啊,可能他們都,哎,奇怪,同樣的身體怎麼一直胖? 我的家人一直胖,我一直瘦啊。你知道嗎,真的很奇怪。覺得你們福氣到了,一直在增胖啊。
吳 : 你覺得你福氣還沒到?
武 : 還沒到吧。我可能也是突然有一天會發福。
吳 : 你有沒有試過 “哎也,胖了一點點” ,沒有,一直沒有?
武 : 沒有。可能是因為以前讀書的時候喜歡運動。
吳 : 現在反而沒有。
武 : 現在誰跟你運動啊? 我喜歡的運動,比如說喜歡打球啦,可是打球要很多人啊,所以就沒有人有時間陪你。
吳 : 你有沒有去跑步、健身?
武 : 以前有嘗試過,後來覺得很無聊。
吳 : 哈哈,對著機器…. 有些人說找私人教練、私人飲食,不過你一定不會跟。 武 : 不會,不會。
吳 : 你有沒有在家裡做面膜?
武 : 沒有沒有沒有。
吳 : 都沒有嗎,沒有在臉上打打圈的? 武 : 沒有。
吳 : 所以帥這方面是恨也恨不來。 武 : 不是不是不是。 吃不胖是老天爺給我的一個好處,怎麼吃都不會胖。還有可能是因為你拍戲,你一直熬夜的話,你也很難胖。
吳 : 好,今天真的很謝謝金城武,怎麼我們一碰面就笑? 哈哈哈。 武 : 哈哈哈,謝謝你。
吳 : 謝謝,謝謝。
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A3460.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.9.21 (臺灣)
※ 作者: Icestorm 2025-04-14 00:02:32
※ 文章代碼(AID): #1d--0TdY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1744560157.A.9E2.html
噓 dlam002: 太長1F 27.240.169.34 台灣 04/14 00:03
噓 love0504: ...2F 36.228.251.20 台灣 04/14 00:05
→ SinShih: 對那天的事情 我還有一點印象 不過這麼久了 謝謝你幫我回顧過去3F 118.171.139.37 台灣 04/14 00:11
→ bj4j45: 勾起了我的回憶5F 150.116.141.156 台灣 04/14 00:12
推 sucktime: 我不是吃不胖,只是我很剋制6F 59.102.248.58 台灣 04/14 00:17
推 idxxxx: 金城武會不知道毛孔是什麼嗎?7F 36.226.159.231 台灣 04/14 00:23
--