作者 katherinee (蝴蝶效應)
標題 Fw: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯
時間 Thu Jun  6 21:45:29 2024


※ [本文轉錄自 Teacher 看板 #1cORj-XB ]

作者 katherinee (蝴蝶效應)
標題 [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯
時間 Thu Jun  6 21:36:58 2024


媒體名稱: 中時新聞網

記者: 莊雅婷 14:222024/06/06

完整新聞標題: 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯志恩嘆:看本土劇學比較快

新聞網址:https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20240606002856-260407

新聞內文:

立法院教育及文化委員會今(6日)邀請文化部和教育部等單位,探討《國家語言發展法
》的推動成效,立委柯志恩先請官員看高中閩南語課本,並說道內容都是非常艱澀、自行
拚湊、或特殊造字,即使會講閩南語的人都看不懂,連官員都不會唸,而這樣的學習有效
嗎?並透露家長反映學生完全看不懂,「不如陪阿嬤看八點檔本土劇學還比較快」。


教委會今邀請文化部部長李遠、教育部、原住民族委員會、客家委員會列席就「自信臺灣
深根文化軟實力-『國家語言發展法』推動成效總檢討」進行專題報告,並備質詢。

柯志恩在臉書貼出課本內容並質疑,對學生而言豈非是壓力和負擔?而這樣的學習有效嗎
?會有興趣嗎?難怪行政院投入5年321億元要推動「國家語言整體發展方案(111-115年)
」看不到成效!她並以自身經驗分享,從小講台語的她,到7歲以前不會講國語,直到上
了師專附小才開始學,有一次還被老師抓去參加演講比賽,自此國語才算符合「標準」,
可見語言的學習最重要是環境,環境和學習動機才是學語言的不二法門。


柯志恩批政府,為了強推本土語言,在缺師資、缺教材下,且閩南語還沒有統整的書寫文
字下,可以不顧課程發展既有程序,強行在中學推動課程,有家長反映學生完全看不懂,
不如陪阿嬤看八點檔本土劇學還比較快。


柯志恩也強調,政府要去振興、鼓勵大家使用快要消失的語言,大家都很支持,但政府的
做法愛之反害之,強推的結果、效果愈差、更不知預算用到哪去?以及為了推國家語言,
還要砸多少錢?這些經費有用在刀口上嗎?下會期審預算一定要好好檢視、把關。


心得:感謝有人說實話

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.234.234 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1cORj-XB (Teacher)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1717681022.A.84B.html
※ 同主題文章:
Fw: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯
06-06 21:45 katherinee

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: katherinee (61.227.234.234 臺灣), 06/06/2024 21:45:29
ling621: 滯台閩南仔:那是加了日文的台語不是閩南1F 193.38.139.76 日本 06/06 21:46
EEzionT: 寫一般漢字我才會唸3F 111.240.111.218 台灣 06/06 21:47
OPPAISuki: 台羅仔 還會嗆你是文盲4F 36.225.181.48 台灣 06/06 21:47
[圖]
 
台灣福佬沙豬自助餐
[圖]
v840122v: 講台語到底有什麼難的7F 1.34.156.20 台灣 06/06 21:48
kyosukeakiba: 這個要台語很好的才讀得懂XD8F 114.44.159.108 台灣 06/06 21:48
hurompton: 字的部分千萬不要用台羅文只會增加負擔9F 175.181.157.195 台灣 06/06 21:48
aakkssqq: 不會就對了 哈哈愚民教育10F 39.9.97.26 台灣 06/06 21:48
vickyshan: 一堆奇形怪狀的字11F 122.254.21.160 台灣 06/06 21:48
dias7812: 看不懂可以上ㄚ嬤補習班 雇用ㄚ嬤當家教12F 49.218.98.151 台灣 06/06 21:49
CORSA: 本土劇?!這幾年的本土劇閩南語台詞退步超多13F 114.27.148.180 台灣 06/06 21:50
JeanSijhih: 布袋戲才好14F 111.71.93.105 台灣 06/06 21:50
peterpan910: 會台語的看了這些亂湊的字都不會了15F 1.175.187.22 台灣 06/06 21:50
vickyshan: 不過八點檔很多年輕人腔調也很彆扭,或是不會念直接講國語XD16F 122.254.21.160 台灣 06/06 21:50
Napoleon313: 會聽說和會讀寫是兩碼事 學好一門語言最基本的能力還是要聽說讀寫都會18F 118.171.19.189 台灣 06/06 21:51
OPPAISuki: 近年的本土劇 也都國語 混雜 自然語了20F 36.225.181.48 台灣 06/06 21:51
kyosukeakiba: 阿嬤應該也看不懂,這個可能要四、五十歲的學起來會比較輕鬆。21F 114.44.159.108 台灣 06/06 21:51
onlyu0402: 我覺得的那些文字比用你委員的名字猜性別簡單,先改名吧23F 49.216.167.247 台灣 06/06 21:51
DogBe106: 學這個有什麼屁用25F 1.169.164.184 台灣 06/06 21:52
homie407: 當然要多看呆丸郎ㄟ電視台!戲說台灣26F 1.168.127.124 台灣 06/06 21:54

--
作者 katherinee 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄