作者 rs150vsjr150 (水冷)
標題 [咒術] 五條....煙?
時間 Sat Aug  9 23:53:25 2025


剛才在逛FB刷到的 現在八點檔不只有JOJO
https://i.imgur.com/HjGhkXi.jpeg
[圖]
連咒術的角色都開始亂入了
https://i.imgur.com/XVf95ez.jpeg
[圖]
https://i.imgur.com/IcEeanV.jpeg
[圖]
長大才知道原來周星馳這裡在玩雙關語

劉德華與周星馳主演的《賭俠》中
阿星找華仔踢館的時候
華仔用蝴蝶刀切巧克力切出了四支A
星仔則是把手伸進達叔的衣服中
說了「各位觀眾...五支菸!」
然後拿出了五支菸
台灣人應該看得霧煞煞的~
這邊其實是粵語的諧音梗 因為粵語中的「A」可以唸成「菸」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 86.48.13.152 (日本)
※ 作者: rs150vsjr150 2025-08-09 23:53:25
※ 文章代碼(AID): #1ebsxtTF (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754754807.A.74F.html
laughingXD: 愛回家之開心速遞 香港8點檔撥了兩千多集了
https://www.youtube.com/watch?v=5kjzS2YMgLA1F 08/09 23:54
nodefence: A就是讀A 是Ace叫煙士 縮寫煙3F 08/09 23:56
c24253994: 超靠杯XD4F 08/09 23:59
winda6627: 他們到底在做什麼。XDD5F 08/10 00:00
SCLPAL: 乾被雷了lol6F 08/10 00:26
suanruei: 這什麼鬼7F 08/10 01:38

--
作者 rs150vsjr150 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄