作者 GTES (GTES)標題 [討論] 灌籃高手的都市傳說時間 Thu Jul 31 20:07:19 2025
「左手只是輔助」常常聽到
結果不是大然版也不是新版?
原文出處:
https://i.imgur.com/IBLJXCm.jpeg
前天早上發的《#灌籃高手》那篇文
留言有提到非常多當年的都市傳說
我發現有些人到現在
還把那些傳說當成是真的
所以特別整理的一篇關於當年的都市傳說
看看大家還記得其中哪幾個 ?
1. 「#井上雄彥 車禍身亡,漫畫由助手代筆」
這是整個《灌籃高手》最離譜
卻也傳最久的謠言
很多人說井上其實早在山王戰結束前
就死於車禍(還是被摩托車撞死)
所以後面的漫畫是助手代筆
尤其流川去找教練提到去美國的那段
流川人物變形嚴重
更加深助手代筆的真實性
故事也才會草草收尾
這個謠言是 1995 年開始
在台灣的 BBS 站上開始流傳
甚至讓井上 2004 年到台灣演講時
開場就說「我還活著」
2. 「作者與集英社鬧翻,漫畫被腰斬」
當年流傳《灌籃高手》不是作者主動收尾
而是被出版社腰斬
說是因為井上不肯畫湘北打贏山王
結果和編輯部吵起來
最後是井上同意讓湘北打贏山王
但條件就是停止連載
不再繼續畫下去
這個謠言在當年傳得非常熱
而且完整說明為什麼還有很多人沒有登場
像是深重寬 這些人
因為這些都是隔年才會對戰的人
但因為井上 讓湘北贏了山王所以就沒有後續
井上雄彥自己在 2013 年的推特
也公開否認這件事
他也多次在訪談說過
山王戰就是他早就設定的高潮
覺得後面再畫就沒意義了
藝術上也無法超越
而打贏山王後大敗的結局
也早就跟他的恩師 #北条司 討論過
也獲得支持
漫畫最終回還獲得「封面+彩頁」的待遇
根本不像是被冷處理
很多人拿單行本寫「第一部完」當證據
但那只是編輯留下的彈性
井上自己從未認為會有第二部
3. 「作者痛恨動畫版本,所以全國大賽沒被動畫化」
這個傳說是井上很討厭 90 年代的動畫改編
覺得畫風崩壞、節奏太拖
還傳說他自己收回動畫權利
才讓動畫永遠停在神奈川預賽後
但實際上
官方從未有資料指出井上與動畫方翻臉
真正的原因是動畫後期收視下滑
加上漫畫已經完結一段時間
東映和朝日電視台評估後停掉後續製作的
井上曾表示他對動畫品質不是很滿意
但從沒說過要封殺動畫
4. 「灌籃高手續集其實畫了,只是被封印」
漫畫第 31 集最後寫著「第一部完」
很多人認為第二部其實早就畫好
只是因為井上跟出版社鬧翻
或者他退出漫畫界
所以續作才被集英社封印
井上從沒畫過正式續集
這是他在各種訪談都明講的
他覺得故事已經完結
沒必要續畫
也不希望讓續作變成狗尾續貂
他甚至說過
「當時如果接下來還有要畫的比賽
我一定會崩潰」
後來雖然有推出《10 Days After》短篇
但那只是補完
不是新篇章
但這同時也說明了他並沒有跟出版社鬧煩
5. 「台灣的《灌籃二部 SD2》是真正的續集」
2002 年台灣推出了《灌籃二部》的漫畫
畫風模仿井上、主角叫木村
流川變成教練
看起來有些像官方續作
很多人當年都信以為真
甚至買了全套收藏
但這部作品完全是台灣業者自己製作的
作者是冒名頂替
當年還有非常完整的官網
井上本人根本沒參與
他知道之後跨海提告
打了幾年官司最後勝訴
法院判決這是著作權侵害
勒令停止出版並賠償金
這是徹頭徹尾的偽作
不只欺騙了粉絲
也製造了大量錯誤印象
6. 「櫻木花道是根據一個真實車禍少年改編」
網路上曾流傳一張照片
說照片裡的人就是「真的櫻木」
他是一個日本的籃球少年天才
18 歲時出車禍去世
井上受他啟發才創作了《灌籃高手》來紀念他
但後來查證照片裡那個人
根本不是什麼高中籃球少年
是 X-Japan 的團長 Yoshiki
這則故事最早出現在 2007 年的菲律賓網站
後來才被翻譯傳到中文圈
7. 「流川墜機、宮城飆車、櫻木病死」
這些謠言像都市傳說一樣流傳很多年
有版本說流川楓赴美途中墜機身亡
有人說宮城重回飛車黨結果死於車禍
甚至還有說櫻木背傷惡化最後病死或坐輪椅一輩子
當年很多人在傳這個東西
但其實只是想想
這就根本不可能啊
就沒有畫的東西
為什麼會有人傳呢
8. 在大然版的 單行本第一刷這格寫的是
「左手只是輔助」 其他版本都被修改了
相信「左手只是輔助 」應該是非常多讀者的記憶
而這關鍵的一球
更是大家印象深刻的 講出這句話的地方
但實際上不管你翻 哪一個版本那一刷
這一格「從來都沒有出現過 」左手只是輔助
所有大然的版本
從最初TOP週刊到單行本第一刷開始的每一刷
全部都是「左手只是支撐」
後來尖端修正為「左手扶著球就好」
左手只是輔助
其實是來自前面單行本練球的對話中
在這一格從來沒有出現過
——
以上8個都市傳說 大家聽過哪幾個?
你還有聽過其他更有趣的都市傳說嗎?
如果有請一定要留言跟大家一起分享
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.19.73 (臺灣)
※ 作者: GTES 2025-07-31 20:07:19
※ 文章代碼(AID): #1eYrnvoe (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1753963641.A.CA8.html
推 anpinjou: 問下 那個OBJ到底是什麼東西1F 07/31 20:08
推 johnli: SD2那個SD是SWEET DREAM2F 07/31 20:08
→ GTES: obj好像是手機沒有那個符號就會顯示obj3F 07/31 20:09
→ spfy: 前幾個真的超多人傳 笑死6F 07/31 20:21
推 seedroy: 結果宮城在劇場版真的去飆車了
出車禍了9F 07/31 21:03
→ DogCavy: 「左手只是輔助」是網傳的?11F 07/31 21:27
推 peterw: 每個都聽過12F 07/31 22:05
推 PTTJim: 所以沒有「左手只是輔助」!!??13F 07/31 22:31
推 mouz: 左手只是輔助這句話出現在前面的練習,不是櫻木投致勝球時說的15F 07/31 22:46
推 abyss5566: 動畫翻譯就是左手只是輔助啊
只是動畫沒出到後面 但在練習時說過多次吧17F 07/31 22:55
→ Isinging: 流川墜機那個我小時候聽過 想說這什麼鬼19F 07/31 23:00
--