作者 Napoleon313 (凌風一時無名白首)
標題 [皇漢] 歐陸風雲5插圖「以滿代華」中國玩家反彈
時間 Sun Jul 27 22:11:39 2025


P社遊戲《歐陸風雲5》開發日誌插圖

涉「以滿代華」以滿清圖像代表中華

有中國玩家反彈,紛紛留言要求換圖

https://i.imgur.com/0BdIu6V.png
[圖]

「這個圖標並不合適——清朝僅僅代表了中國200多年的影響力。有許多其他符號
可以更好、更準確地代表中國,例如中國聖旨印章之類的,而不是一頂單面的清朝
式馬褂。關於遊戲的美術設計:在遊戲500年的時間軸中,前300年與明朝有關(事
實上,相當一部分玩家可能只玩了前300年)。然而,我目前沒有看到任何與明朝
相關的美術設計,而後200年——以清朝為特色(清朝甚至可能沒有像遊戲中歷史
上那樣崛起)——佔用了更多的美術資源(例如,完全不合適的中國化圖標,除了
清朝自己,沒有人會喜歡它,而且其他國家也不會採用這種風格)。你的遊戲需要
更多明朝元素,而不是過度執著於清朝,這大多數中國老百姓不喜歡,甚至會激起
許多中國玩家的反感。」


P社聽取意見從善如流,很快地換了新圖

原圖
https://i.imgur.com/YVynYJe.png
[圖]

新圖
https://i.imgur.com/25Kn5xX.jpeg
[圖]

事件插圖從滿服韃子換成了漢服士大夫

皇漢又贏!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.42.102 (臺灣)
※ 作者: Napoleon313 2025-07-27 22:11:39
※ 文章代碼(AID): #1eXZETOT (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1753625501.A.61D.html
LouisLEE: 你  的  遊  戲  需  要  更  多  明  朝  元  素1F 07/27 22:14
owo0204: 其實感覺也合理2F 07/27 22:15
gunng: 剃髮留辮(穩定度+10)3F 07/27 22:17
dnek: 明衛兵戰力高強啊4F 07/27 22:18
nayeonmywife: 看圖片的敘述,能跟元朝談條件的有那些政權?5F 07/27 22:19
mhwsadb45: 合理就是了 eu5一開始沒滿清吧6F 07/27 22:25
reaturn: 中國人又想不承認中國了是吧7F 07/27 22:25
zpeople0116: 其實明朝唐朝前期都把遊牧民族當經驗包8F 07/27 22:27

--
作者 Napoleon313 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄