作者
標題 Re: [閒聊] 靠生肉學會日文的人多嗎?
時間 Thu Jan 11 12:16:05 2024
標題 Re: [閒聊] 靠生肉學會日文的人多嗎?
時間 Thu Jan 11 12:16:05 2024
學語言還是得丟到那個環境去學最快吧
我看過有幾個韓國職業選手被老闆推出去營業
要他們去參加自己公司舉辦的比賽 和其他日V一起組隊
從剛開始完全不會日語 還要找韓翻在旁邊幫忙翻譯
後來可以用簡單日語溝通 到最後已經可以用日語聊天、玩遊戲
不過印象中他們只會口說 讀的話只會看拼音或平假名而已 漢字就沒辦法了
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.105.8 (臺灣)
※ 作者: kerycheng 2024-01-11 12:16:05
※ 文章代碼(AID): #1bdsk9I8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704946569.A.488.html
※ 同主題文章:
01-11 09:41
01-11 10:03
01-11 11:08
01-11 11:44
Re: [閒聊] 靠生肉學會日文的人多嗎?
01-11 12:16
01-11 12:30
01-11 13:01
01-11 13:34
01-11 18:01
01-11 20:09
※ 編輯: kerycheng (1.162.105.8 臺灣), 01/11/2024 12:17:20
--
推 : 對話環境很重要1F 01/11 12:16
推 : 韓語跟日語比較像2F 01/11 12:20
推 : cpt都出翻唱了 selly mondo也說的一口流利的日文3F 01/11 12:21
推 : 韓文跟日文文法聽說幾乎一樣 學校韓國人學日文文法考試幾乎都9X但漢字都不及格4F 01/11 12:25
推 : 學日本的時候韓國人是規格外6F 01/11 12:29
推 : 玩hgame學看動畫學的 大多都是「自以為懂了」
跟日本人哈拉兩句還行 但經不起什麼考驗7F 01/11 12:33
跟日本人哈拉兩句還行 但經不起什麼考驗7F 01/11 12:33
推 : 不..大多數連哈拉兩句都辦不到9F 01/11 12:34
→ : 韓國學日文口說有先天優勢10F 01/11 12:41
推 : 口說跟閱讀天壤之別11F 01/11 12:50
推 : 不過閱讀的時候台灣人優勢就比較大了12F 01/11 13:14
推 : 別說了 我用中文都不能跟人哈拉兩句13F 01/11 13:55
→ : 華語國家漢字占優勢 韓國則是文法占優勢 要實驗要拿14F 01/11 14:09
--
作者 kerycheng 的最新發文:
![]()
B限直播懶人包: 1. 在發布首次B限直播預約後，突然收到系統訊息說直播預約取消，不過只是系統錯誤虛 驚一場 2. 開播後發現音源設定錯誤，調整了五分鐘左右才搞定 3. 開場先用中文跟大家說聲「晚上 …99F 51推 1噓![]()
這次FF沒出現魔爪之亂不是因為大家素質變好 是因為魔爪這次沒擺FF改去CWT了，換成CWT受苦受難 1.踩到撒在地上的魔爪滑倒 2.下魔爪雨 3.刊物報廢、行李也被滴到 不過去年12月魔爪也有去CW …84F 59推- 21F 15推
![]()
~1/30的早瀬走~ 在中午的直播中無意識地說出了「我老公」的發言 ↓ 晚上開直播，解釋說「我沒有老公哦」，「但我交到男朋友了」 ↓ 聊天室一片祝福的氛圍 ↓ 對於自己失言後完全沒人在意這件事感到不 …45F 37推![]()
VSPO非常認真的在打擊色色，前陣子又開吉了些弄色色圖的人 1. 關於販售色情插畫及持續侵犯著作權者的特定與協商 針對成員的色情插畫創作與銷售問題，已經特定了多名在網站等平台上販售相關插畫的人 士 …66F 32推 1噓
點此顯示更多發文記錄