看板 C_Chat作者 yamatobar (747-8I)標題 [問題] 以前美國本土的電視台極少播放日本動畫?時間 Wed Jan 5 22:29:15 2022
https://2cat.komica.org/~tedc21thc/anime/pixmicat.php?res=180250
「美國人好像不愛日本卡通?
我在1992~1993年期間
在美國加州待了一年左右
在那裡好像都沒看到過日本卡通
所以美國人是不是不太愛看日本卡通?
是不是華納加迪士尼 他們就看不完了?
別跟我說火影 1992、1993年還沒有火影」
30年前和之前的美國,日本動畫真的這麼少喔,電視台極少播放日本動畫
真的是這樣嗎?
--
「何というかな。ああ、生まれて来てよかった、そう思うことが何べんかあるだろう
。そのために生きてんじゃねえか。そのうちお前にもそういう時が来るよ、な? まぁ
、がんばれ」。
男はつらいよ 39作目 寅次郎物語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.63.235 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XrQi-fj (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641392958.A.A6D.html
→ minoru04: 那個時候台灣老三台也沒什麼日本動畫吧1F 01/05 22:30
台灣老三台明明日本動畫一堆,30年前的情況真的是這樣
只是那時候老三台播放的日本動畫只有中配,還容易被剪片
推 xsc: 那時全世界動畫很流行嗎2F 01/05 22:30
→ hoe1101: 中視動畫大多都日本來的啊3F 01/05 22:31
推 aterui: 版權問題吧,當時日本很封閉,自家就夠賺沒很想外銷4F 01/05 22:31
→ hoe1101: 台視就大無敵,中視魔神英雄傳跟超時空要塞7\
幽遊白書也是中視播的吧5F 01/05 22:31
推 Gaab: 那時候至少龍珠和聖戰士百獸王有紅過7F 01/05 22:33
推 oasis404: 以前日本新番在播啥,你可能根本不知道
動畫引進來搞不好幾年後了8F 01/05 22:33
那個是有門路有管道的人(?)才會知道的
推 ianpttptt: 要翻1991-1993報紙 以前都有節目表 美國不知道10F 01/05 22:34
→ oasis404: 哪像現在全球同步更新新番的11F 01/05 22:34
30年前,一捲租來的動畫側錄帶都要看十幾次XD
→ YoruHentai: 那美少女戰士跟寶可夢怎麼成為一代美國人的回憶的13F 01/05 22:41
→ dm03: 印象美國對日本動畫標準很嚴吧 女角臉對他們而言都太幼14F 01/05 22:46
美國不只SJW/X膠/BLM/進步派,連那些聖經帶的衛道勢力都很龐大
推 ihero: 阿基拉以後,日本動畫才前進歐美吧?
而且跟4樓說的一樣,當時日本吃自己就飽了
跟現在靠海外不同16F 01/05 22:53
30年前日本泡沫經濟剛破,經濟總量很大,內需市場也很大
跟現在完全不一樣
推 scotttomlee: 當時老三台不都幾乎日本動畫嗎?只是翻譯和oped會大改19F 01/05 23:01
推 gunng: 老三台也有播美國動畫喔21F 01/05 23:04
推 Gaab: 我記得美國SJW管不到子供向的動畫 一堆政治不正確的 看來美國家長團體才是食物鏈最頂層XD22F 01/05 23:04
→ gunng: 有段時間甚至是一三五 下午四點到六點日本動畫 二四六美國動畫加影集24F 01/05 23:05
→ Gaab: 日本沒有賣國外 而且日本動畫和音樂居然分開 像台灣蠟筆小新沒有OP2和426F 01/05 23:07
推 s8018572: 1992,1993== 好老28F 01/05 23:11
推 shun01: EVA之前日本動畫沒那麼強吧!32F 01/05 23:37
→ bluejark: 以前日本動畫又沒那麼普及
美國動畫文化發展就比較早為什麼要放日本的
這就是一個商業問題33F 01/05 23:40
問題是美國自己玩不出一堆廣為世界流傳的特殊動畫要素呀
好比二次元萌娘,機人之類的
推 roseritter: 要說政治正確 以前有個環保超人的卡通 某個橋段讓我到現在還忘不了 超人勸說8+9不要用噴霧髮膠會破壞臭氧層 8+9就很高興地採用 手壓式噴霧器替代37F 01/06 00:04
推 s8018572: 美國玩不出廣為世界流傳的動畫要素== 嘲諷動畫算不算
我說像辛普森或南方公園 family guy那種的42F 01/06 00:44
不然就是Batman這種有暗酸美國社會風氣和黑暗面的
※ 編輯: yamatobar (220.129.63.235 臺灣), 01/06/2022 01:07:03
--