※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-09 16:58:27
看板 C_Chat
作者 標題 [討論] 導入中國文化是否能提升台灣創作
時間 Sun Apr 9 13:18:32 2017
今天版上有討論到中台的動漫產業的
無可諱言 台灣的確是文化貧瘠的島嶼
但是 吾有一計 可提升台灣的動漫水平
那就是導入對岸中國的文化
所謂師夷之長以制夷
大家學校唸書應該都有唸過中國地理歷史
對這塊應該都不陌生 只是可能基於某些原因排斥
但是像三國演義 西遊記 紅樓夢 封神演義
都是可以利用的中國五千年累積的創作精華
像我國輕小說 山海相哏異話 就是很成功的例子
而我們跟中國同文同種 無縫接軌沒有問題
再者 政治正確也容易在中國找到金主 無愁有志難伸
導入中國文化是否能提升台灣創作啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.162.188
※ 文章代碼(AID): #1OwSGgWP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491715114.A.819.html
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:18:56
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:25:42
![[圖]]()
![[圖]]()
![]()
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 14:25:07
--
噓 :1F 04/09 13:19
噓 : 日本文化才是正解2F 04/09 13:20
風土民情差太多惹 還是中國來的熟悉→ : 已經導入很久惹ㄅ 還有政治超正確的老培自己都在感嘆3F 04/09 13:20
推 : 政治.正確.喔......4F 04/09 13:20
→ : 在強國搞文創大不易惹5F 04/09 13:20
推 : 本來就是一部分的東西幹嘛刻意導入？6F 04/09 13:21
→ : 恩？你知道在那些大中國主義的文化人中是文以載道為主嗎7F 04/09 13:21
噓 : 你應該說導入原住民文化，因為臺灣本來就是中華文化8F 04/09 13:21
噓 : 連台灣的ACG產品都沒接觸過，是在問什麼東西9F 04/09 13:22
我也是有玩雨港基隆跟高捷少女的好嗎？→ : 文化是跨越國界的 台灣人想用 PRC人也管不著10F 04/09 13:22
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:23:06→ : 大概要唱紅歌才是導入中國文化吧11F 04/09 13:22
→ : 這不叫導入 這些我們本來就有了12F 04/09 13:23
推 : 你知道你提的意見是鴿子封包嗎(笑13F 04/09 13:24
→ : 隨便舉個軒轅劍系列人家就用了多少中國元素14F 04/09 13:24
噓 : 補噓你一句文化貧瘠15F 04/09 13:24
推 : 某人太久沒發文一發就一堆人上鉤16F 04/09 13:25
→ : 該導入的是市場行銷能力17F 04/09 13:25
→ : 東西摸得少就下定論真的很糟糕18F 04/09 13:25
噓 : 台灣只有台日文化19F 04/09 13:25
醒醒※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:25:42
→ : 全職高手有很濃厚的中國文化嗎？重點是先擁有讀者群才20F 04/09 13:25
→ : 會有資金願意做多媒體企劃，以補助為前提乾脆去拍電影
→ : 比較快。
→ : 會有資金願意做多媒體企劃，以補助為前提乾脆去拍電影
→ : 比較快。
→ : 這餌很香 不錯23F 04/09 13:25
→ : 對岸累積五千年的不是都被毀了嗎…24F 04/09 13:25
→ : 字數多了一點，但還是0分wwwww25F 04/09 13:26
→ : 遊戲早就導很多好嗎?26F 04/09 13:26
→ : 不過我覺得應該是早就一堆這種作品了了27F 04/09 13:27
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:28:59→ : 標題就是叫獨派進來噓你28F 04/09 13:28
推 : 對岸的三國題材都做到爛了29F 04/09 13:28
→ : 傳承且持續著才叫文化，不是那些古老的那些巨大斷層30F 04/09 13:29
噓 : 返校玩了沒?一些元素也是從古中國傳來的.31F 04/09 13:29
噓 : 本來就有的東西還強調幹什麼？32F 04/09 13:29
噓 : 你把軒轅劍、仙劍放到哪了?33F 04/09 13:29
→ : 用六四題材做遊戲算不算34F 04/09 13:30
推 : 台灣就是搞中華文化才沒創意吧....一堆手遊搞三國題35F 04/09 13:30
→ : 材，有比較好?
→ : 材，有比較好?
噓 : 是能不能讓觀眾買單的問題37F 04/09 13:31
噓 : 中國文化還不夠多喔38F 04/09 13:31
噓 : 蛤？你小學生喔？一堆在那邊你是沒看到？39F 04/09 13:31
噓 : 這問題單純只是要暴露自己沒摸過幾款作品而已。40F 04/09 13:31
推 : 不，只是例行的撒餌wwww41F 04/09 13:32
→ : 返校 魔法少女林默娘也沒脫離過中國元素說42F 04/09 13:32
→ : 何必什麼“導入”中國元素？明明就中國元素玩很大了
→ : 何必什麼“導入”中國元素？明明就中國元素玩很大了
→ : 台灣文化可多了, 是長久以來被限定『中華』文化這個框框44F 04/09 13:33
噓 : IPをとりもどせ！！45F 04/09 13:33
![[圖]](http://i.imgur.com/HvXRGjSh.jpg)
→ : 台灣哪時沒有中國文化了47F 04/09 13:34
→ : 明明就已經用很多的元素 幹嘛還現在才“導入”？48F 04/09 13:35
→ : 框住所以才沒發展的, 原民, 客, 閩, 日本...文化可多了49F 04/09 13:35
→ : 不過如果你想講的是文革後才出現的小屁孩式中國文化, 那
→ : 個真的不要啦...
→ : 不過如果你想講的是文革後才出現的小屁孩式中國文化, 那
→ : 個真的不要啦...
噓 : 你是不是沒聽過軒轅劍跟仙劍啊?52F 04/09 13:37
![[圖]](http://i.imgur.com/ojKmPDC.jpg)
→ : 仙劍不是個李逍遙從基隆漁港到高雄冒險的旅程嗎54F 04/09 13:38
噓 : "導入對岸"中國文化 這句從頭就方向搞反了55F 04/09 13:40
噓 : 一堆作品~只不過被買走了一堆! 還要導入??56F 04/09 13:40
→ : 要比中華文化 台灣可能還比共產+文革後的對岸更傳統57F 04/09 13:41
噓 : 中國開始搞文創前，中華文化已被台灣運用很久了58F 04/09 13:42
→ : ACG不管哪一塊 台灣的中華文化作品都比對岸早好嗎59F 04/09 13:42
噓 : 中國何來文化？60F 04/09 13:42
罰你回去重讀論語噓 : 光是最近返校 燒冥紙 寺廟 宗教傳統 中國就一堆??了!61F 04/09 13:43
※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 13:44:02→ : 要講中共下的中國才對.62F 04/09 13:43
推 : 你一定是搞錯了什麼，導入中華文化早就有了，應該是導63F 04/09 13:43
→ : 入中國市場比較有機會
→ : 入中國市場比較有機會
噓 : 跟一個自毀傳統,搞殘漢字的國家導入文化是否搞錯啥?65F 04/09 13:44
噓 : 中國來台灣學中華文化還差不多66F 04/09 13:44
推 : 獨釣寒江雪67F 04/09 13:45
噓 : 叫人家重讀論語= =你要不要查一下文革下的論語?????68F 04/09 13:45
推 : 中國的文化不是都被毀掉了嗎？69F 04/09 13:46
→ : 笑話那叫中華文化好嗎？ 現在的中國也就只有那一個70F 04/09 13:46
推 : 布袋戲表示71F 04/09 13:46
噓 : 去估狗吧 文革下的論語 包你笑一整天XDDDDDDDDDDDDDD72F 04/09 13:47
→ : 是原po要重讀歷史吧 台灣作倫語二創 對岸打倒孔家店73F 04/09 13:47
噓 : 先別說台灣，先看看香港英治期間的文創74F 04/09 13:49
噓 : 先噓再說75F 04/09 13:50
噓 : 中國文化勒 文革之後還有啥文化 日本台灣還比較多勒76F 04/09 13:50
推 : 大山文化77F 04/09 13:51
噓 : 不覺得中國後面接個文化看起來怪怪的嗎78F 04/09 13:52
噓 : 你上歷史都在睡?「中華文化復興委員會」、中華文化基本79F 04/09 13:53
→ : 教材、過去西方眼中的「自由中國」、再告訴你，西方作漢
→ : 學研究不是去對岸的中國,而是臺灣的中研院。政治意識型
→ : 態正不正確是一回事，但是有些事不要睜眼說瞎話亂說。
→ : 教材、過去西方眼中的「自由中國」、再告訴你，西方作漢
→ : 學研究不是去對岸的中國,而是臺灣的中研院。政治意識型
→ : 態正不正確是一回事，但是有些事不要睜眼說瞎話亂說。
→ : 原PO知道幾年前希洽有論語的二創「倫☆語」嗎？83F 04/09 13:53
噓 : 支付寶文化84F 04/09 13:54
→ : 上面說謊什麼也打個草稿 講講acg就算了 身邊正好就是有人85F 04/09 13:55
→ : 研究中國文化所以到北京去的 是美國人 哪裡有非到台灣學
→ : 什麼漢學不可的 別鬧了
→ : 膨脹台灣也嘛有個限度啦 看不下去
→ : 研究中國文化所以到北京去的 是美國人 哪裡有非到台灣學
→ : 什麼漢學不可的 別鬧了
→ : 膨脹台灣也嘛有個限度啦 看不下去
倫語格鬥 V5.0 測試版 宣傳影片(重新上傳) - YouTube
官網: 可下載V5版 台灣本土製作的Q版同人格鬥遊戲，背景是春秋時代，本遊戲登場的人物以孔丘門下的學生為主。目前登場角色計有顏回、子路、司馬耕、顓孫師、老聃
官網: 可下載V5版 台灣本土製作的Q版同人格鬥遊戲，背景是春秋時代，本遊戲登場的人物以孔丘門下的學生為主。目前登場角色計有顏回、子路、司馬耕、顓孫師、老聃
→ : 前幾年本子很多 板上搜尋"倫語" 到現在都還有創作90F 04/09 13:57
噓 : 以前的軒轅劍，仙劍，前一陣子的星耀學園跟現在比較紅的91F 04/09 13:58
→ : 返校都有用到中國元素，更不用說現在的原創小說一堆中國
→ : 元素。你沒有玩過這些遊戲就算了，不用在這邊秀下限釣魚
→ : ，因為你在透漏自己的無知你知道嗎ww
→ : 返校都有用到中國元素，更不用說現在的原創小說一堆中國
→ : 元素。你沒有玩過這些遊戲就算了，不用在這邊秀下限釣魚
→ : ，因為你在透漏自己的無知你知道嗎ww
推 : 本來就一直有在用吧95F 04/09 13:59
噓 : 只有玩過雨港基隆及高捷少女也敢拿出來說嘴?要不要先去玩96F 04/09 14:00
還只有咧 仙劍我玩到五代才棄好嗎？→ : 仙劍系列及軒轅劍系列再來討論這個問題?97F 04/09 14:00
→ : 那就要視研究題目而定，但如果論研究的成果，甚至是材98F 04/09 14:00
→ : 料(特別是這個)，中研院絕對還會是學術重鎮。也許你朋
→ : 友是偏向社會學研究，或是中國那裡有的材料而台灣沒有。
→ : 料(特別是這個)，中研院絕對還會是學術重鎮。也許你朋
→ : 友是偏向社會學研究，或是中國那裡有的材料而台灣沒有。
推 : 中國夢，中國風。101F 04/09 14:04
噓 : ( ′﹀‵)／︴<><102F 04/09 14:12
噓 : 滾103F 04/09 14:15
噓 : 噓同種104F 04/09 14:18
噓 : 沒什麼好討論的,你的舉例都只是"題材",沒引不引入的問題105F 04/09 14:18
→ : 台灣保有的中國文化已經比中國那邊還要多了吧106F 04/09 14:19
→ : 誰的分身啊zzz107F 04/09 14:19
毫無根據的瞎猜zzz※ 編輯: yang560831 (101.138.162.188), 04/09/2017 14:25:07
噓 : 什麼導入 原本就是在地文化108F 04/09 14:30
噓 : 仙劍如果真的玩到五代，是不會問這種問題的。109F 04/09 14:33
噓 : 貓劍客,冥戰錄,劍獅,龍朝大都,大仙術師李白,大唐玄筆錄110F 04/09 14:37
→ : 這些都沒看過??
→ : 這些都沒看過??
噓 : 中國文革後最好還有中華文化112F 04/09 14:38
噓 : ......113F 04/09 14:39
噓 : 誰跟你同文同種114F 04/09 14:39
→ : 前一個台角要中國風的好像草已經長很高了115F 04/09 14:45
噓 : Zzzz116F 04/09 14:52
噓 : 可是台灣現在美國跟日本文化都比中國好賣117F 04/09 14:58
噓 : ?118F 04/09 14:58
→ : 還是你要賣遊戲給上一輩？119F 04/09 14:58
噓 : ㄏㄏ120F 04/09 15:05
推 : 想要在ACG創作加入這些要素 扯後腿的人應該會不少121F 04/09 15:06
→ : 就像想以新北或台中為舞台製作犯罪遊戲一樣
→ : 就像想以新北或台中為舞台製作犯罪遊戲一樣
噓 : 本來就都搞中國文化了不是嗎？123F 04/09 15:07
→ : 總會有人在那哭天喊地 其實這點我反倒好奇美國日本是124F 04/09 15:08
→ : 怎麼跟那些會鬧的人溝通的 我不信外國就沒那種人
→ : 怎麼跟那些會鬧的人溝通的 我不信外國就沒那種人
噓 : ...126F 04/09 15:15
噓 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈127F 04/09 15:21
噓 : 釣魚 滾128F 04/09 15:24
噓 : 這引戰吧 想帶風向 欠噓129F 04/09 15:39
噓 : 你知道正統中國文化在台灣不在中國嗎130F 04/09 15:42
→ : 台灣沒有文化貧瘠 是根本很少人利用台灣文化去做遊戲131F 04/09 15:43
噓 :132F 04/09 15:43
→ : 引戰滾好嗎133F 04/09 15:44
→ : 台灣有漢文化 現在這個中國“沒有”文化134F 04/09 16:02
噓 : 就是因為已經引入了才創作不出來吧135F 04/09 16:03
噓 : 明明制度問題 少在那邊偷渡意識型態136F 04/09 16:08
噓 : 中國系的題材台灣市場夠多了137F 04/09 16:15
→ : 中華文化≠中國文化≠中華民國文化≠台灣文化138F 04/09 16:17
噓 : 台灣文化不就是南島+日本+中國139F 04/09 16:47
→ : 隨地大小便嗎？140F 04/09 16:49
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 261
回列表(←)
分享