---

我曾在泰北也就是您說的異域當過國際志工
從2008年到現在去了不下10趟 從一個禮拜到一兩個月不等
花自己的錢去那邊教書


後來我也去參與了泰國紅衫軍的遊行

我看到了許多的不一樣 誠如原PO所說的
不被自己國家承認

但是我想說的是 承認了又如何?
那個時代的背景是想要反攻大陸的
不可能把所有人都撤來台灣
而在那邊的孤兒 靠著自己的力量在那邊有了自己的土地 身分
雖然過去地位可能比不上泰國人民
但是現在第二代以後已經可以選舉及被選舉了!!

現在我要介紹一個村子 帕黨
有機會到泰國的朋友 不妨可以去走走
這個地區主的大多都是孤軍的後裔  華文學校升的是中華民國國旗
唱著的是中華民國國歌呢!!

以下我寫的兩篇文章分享一下

異域－泰國人or中華民國人?
http://www.wretch.cc/blog/ready7628/11552467


＂我娘死了，家也沒了
我什麼都沒了。
這一路，除了逃還是逃。
我不知道我們為什麼要逃？又該逃到哪裡去？
人活著有太多的包袱
生.老.病.死，我已經受夠了。＂

多麼震撼的話阿？
以上是電影異域中小杜在最後要犧牲前所說的話
道出多少辛酸阿？
看過這部電影的都知道
泰北孤軍的歷史背景
沒看過的，就讓我來說說吧

泰北面積大於台灣三倍，也是著名的「異域」故事舞台。
民國三十八年大陸淪陷，國民黨駐雲南嫡系部隊兵敗，
一批孤軍輾轉進入滇緬未定界
此後改編整訓，成立雲南反共救國軍
更在孤立無援境遇下幾度突擊大陸
大敗進擊緬軍，此後在聯合國壓力下
兩度撤運來台，半數明撤暗留的部隊
最後進入泰北山區，協助泰方平靖共禍後定居下來。

逾半世紀以來，撤退到泰北的孤軍和後裔，
不斷地唱著歷史悲歌，他們因不願放棄中華民國而飽經血淚，
早年他們視泰北為過境，泰方也當他們是過客，
未料許多人要終老於此，泰方當年雖借孤軍之力剿共，
但幾經反覆，直到最近才真正接納他們。
在孤軍的第二代，能夠得到泰國身分證。

孤軍是東南亞華人史上最特別的一個篇章，
他們對共黨的仇恨與對祖國的渴望，
反形成艱苦難解的認同問題。
許多老戰士一方面永遠無法理解台灣後來的政局演變，
無法原諒昔年台灣政府任令他們自生自滅，
可是另一方面他們又不願也無法融入泰國社會，
結果過去常被賦了官方色彩的救總，
竟成孤軍與祖國的最後一絲連繫。
血戰異域十一年 得到的結果是 ……
『為何而戰，為誰而戰』。

中國人殺中國人
這是何等的悲哀阿！


有個問題在我腦海中縈繞很久
讓我百思不得其解

泰北這個地方去了兩次
也深入了地方去了解
我還是無法確定
他們是中華民國人還是泰國人

我一直都把他們當做亦中亦泰
但是從泰北地區中文學校看來
他們身在泰國，心在中華。
週會會唱泰皇頌，也唱中華民國頌
在學校中，青天滿地紅的中華民國國旗依然飄揚
孩童的玩耍，耆老的言談
常常夾雜著泰文，中文，雲南話。
看的報紙是報導了很多台灣新聞的＂世界日報＂
跟他們聊的，許多台灣的生活他們都懂
到底他們是什麼人？

在台灣的孤軍後裔前些日子也在為國籍抗議
他們的祖字輩，父字輩，為了國家征戰
換來的是什麼？
就如電影中，國民政府對於那些軍人般的
＂冷漠＂

今年二月，我再度造訪泰北地區
去了帕黨
也是個孤軍後裔的村子

一個晚上，跟中文學校的校長喝酒聊天
聊到了歷史與政治
更聊到了他們身份的問題
這位校長姓許
父親是當年93師的軍人
一路從中國到泰國
許校長是第二代

我前面也提到
泰國政府給了孤軍第二代之後身分
同時也給了孤軍(每戶?)四公頃或兩公頃的土地
讓他們得以耕種,生活

但，那又如何？
中華民國呢？
有許多學生為了來台灣
努力讀書，有好的成績
才有機會來台灣念書
人家是那麼愛中華民國
而中華民國政府呢？
或者是國民黨呢？
挨～～
不管那些

那天晚上我們聊到身分
我問校長：＂你覺得你是哪國人？＂
他沒有回答我，只給我淡淡的微笑。
我便想起第一次與他見面時聊天
是2009年7月，我們坐在泰北的一個溫泉聖地
泡著腳問他，校長，為什麼你中文說那麼好？
他對我說：＂我去台灣念過書阿！＂
我說：＂所以你是泰國人還台灣人阿？＂
他說：＂我是泰國人阿！＂

我不知道他那時候跟我說他是泰國人
是指身分上的說法還是怎樣？
他的出生地確實是泰國
只是他的父親，是從中國來的

那天晚上可能我酒也喝多了
就說：＂校長！我覺得你是泰國人＂
＂因為你們在泰國出生，現在也拿泰國的身分證＂
＂不就是泰國人嗎？＂
校長的回答我也忘了是什麼了

我這個想法就是向我們台灣人一樣
雖然大多的人祖先都是從中國大陸來
但，我們不是中國的人民
我們是中華民族
而我們的國家是＂台灣＂

那泰國的那批孤軍後裔不也是一樣嗎？
也許他們會說他們是中華民國人
但中華民國現在在台灣
他們是台灣人嗎？
又顯得奇怪！！
偏偏他們的父母都教導他們是中國人
中華民國的人民
挨～
這是歷史的悲哀阿！

我看完＂異域＂後
才有感而發的說出
＂你們是中華民國人＂
這是歷史的作弄
但，你們就是中華民國人
嘴裡說的語言，身上流的血液
皮膚的顏色
都是屬於我們的顏色
我們的確是同胞！！
我們同屬中華民國的後裔！
我們是一家人！！

只是生在不同國家
也因為我們生在不同國家
而我們也有該國家身分證
所以我們有權利決定
我們是哪國人！！！

但不論怎麼決定
法律上的國籍怎麼寫明
你們不是國家的孤兒
你我都一樣
永遠都是中華民國人


====

泰國新景點-帕黨村
http://www.wretch.cc/blog/ready7628/11596938






























我簡單的介紹這個村子：



歷史：　　




地理氣候：
　　海拔高度一千五百多公尺，大約是台灣阿里山的高度，氣候非常好。在夏天時候更是
泰國著名的避暑勝地之一。





種族：
中華民族居多，也有泰國人以及少數民族；阿卡族、苗族、瑤族。我還發現有從寮國緬甸
偷渡過來這邊生活的居民。



語言：




教育：








經濟來源：






但是最最令我心酸的是，大多的孩子，唯一的夢想就是長大後到曼谷打工….。



適合旅行的對象：




停留時間：至少一個禮拜，可以利用這一個禮拜平靜自己、觀察異域生活、體驗農作、跟
當地許多將軍或是軍人後代聊天、獲取異域的歷史文化。



配合景點：1.寮國：山下的Chiang Kham（清孔），是泰國與寮國的河運海關，可以在此
搭船前往寮國。









交通方式：


去程:

※從曼谷：

1.曼谷市區搭乘市區公車或捷運到北巴士總站(Mo Chi)。2從Mo Chi站搭乘長途巴士到
Chiang Kham(清孔) 3.從清孔轉搭雙條直達Pha Tang(帕黨)。

※從清邁：

1.直接搭乘巴士到Chiang Kham(清孔)。2. 從清孔轉搭雙條直達Pha Tang(帕黨)。



回程:

1.從帕黨搭乘雙條到Chiang Kham(清孔) 2.清孔有巴士可以到清萊或清邁。3.清邁可以搭
乘長途臥舖火車到曼谷。



（以上是我簡單的介紹了一下，如果不足或錯誤的地方還請指正。）

　　















※ 引述《LPKing (懶%王)》之銘言：
: 相信有去泰國玩過的人，很多行程一定都會安排這個地方
: 異域裡的人，導遊說是之前為國家打仗而被遺忘的人的後裔
: 其實過了這麼多年了，那些人還是沒身份的只能呆在那個小區塊裡
: 聽導遊說他們哪裡也不能去，自成一個生活圈然後讓遊客參觀
: 其實剛剛中午時看到異域這個片子，又想起了他們
: 覺得他們很可憐的不被自己國家承認，只能呆在國外過那樣的生活
: 有沒有他們的八卦?

--
喜歡背包旅行的進來...
無名http://www.wretch.cc/blog/ready7628
FB粉絲專頁:http://www.facebook.com/SunnyBackpacker

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.217.124

--