※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-05 23:47:02
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
時間 Sat Jan 5 22:53:53 2013
聽說早期台灣人被禁止說台語
不只被國民黨禁止("說國語運動")
也被日本人禁止("皇民化運動")
*不知當年荷蘭人統治台灣時是否也有禁止說台語
這些禁止說台語的政策
都全面性的禁止嗎
還是只是部份禁止呢
(網路上查到的資料有說全面性也有部份禁止)
我比較好奇的是禁止的手段
國民黨是在學校講台語會被罰錢?
小日本則是沒有學日語不能升學?
有沒有鄉民有聽聞過家中長老講述這段歷史的經驗??
--
宅男是不會自殺或犯罪的
http://i.eho.st/pjp60a31.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.148.192
→ diefishfish …
推 :日本人有禁止嗎 我記得只是把官方語言變成要是日語2F 01/05 22:54
http://i.imgur.com/la5sk.jpg![[圖]](http://i.imgur.com/la5sk.jpg)
推 :都不可能完全禁止吧 市場永遠用台語阿3F 01/05 22:55
→ :以前罰錢 現在用媒體潛移默化 讓大家覺得講台語沒水準4F 01/05 22:56
推 :日本人 可沒有禁止哦!5F 01/05 22:57
是你家中長老跟你說的嗎? @@→ :北捷的反詐騙廣告 影片裡唯一一句台語是歹徒講的6F 01/05 22:57
※ 編輯: wotupset 來自: 114.34.148.192 (01/05 22:59)→ :台灣電視 大都會打出字幕, 在 歐美,日本 可是不會的!7F 01/05 22:58
日本的字幕好像可以切換有些還有視障者的專用聲道可以切換
→ :剛剛看了電影"球來就打" 裡面台語的台詞都流氓在講8F 01/05 23:02
推 :日本地上波現在不少也有字幕放送了9F 01/05 23:04
※ 編輯: wotupset 來自: 114.34.148.192 (01/05 23:08)推 :現在說台語(閩南語)的幾乎都馬水準較差的10F 01/05 23:05
※ 編輯: wotupset 來自: 114.34.148.192 (01/05 23:10)推 :mm囧:根本沒這回事~這是集體幻覺~11F 01/05 23:14
推 :其他國也是有字幕的 只是改成可開關 給聽障者看的 叫做CC12F 01/05 23:20
→ :字幕 缺點是時間軸好像都沒對上人物講話(怕跑太快看不清吧
→ :字幕 缺點是時間軸好像都沒對上人物講話(怕跑太快看不清吧
推 :我阿公說 在學校是要說日語 出校門就是講台語14F 01/05 23:26
謝謝你^^※ 編輯: wotupset 來自: 114.34.148.192 (01/05 23:33)
--
※ 同主題文章:
● 01-05 22:53 ■ [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
01-05 23:02 ■ Re: [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
01-05 23:28 ■ Re: [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
01-05 23:34 ■ Re: [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
01-05 23:59 ■ Re: [問卦] 有沒有禁止說台語的八卦
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 229
回列表(←)
分享