※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-21 16:10:40
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 霍夫曼火大了 拒出席基隆小鴨記者會
時間 Sat Dec 21 13:43:56 2013
聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8374942.shtml
霍夫曼火大了 拒出席基隆小鴨記者會 | 黃色小鴨遊基隆 | 國內要聞 | 聯合新聞網
![[圖]]()
今天開幕的黃色小鴨基隆場昨晚舉行記者會，不過，黃色小鴨創作者荷蘭藝術家霍夫曼「選擇不出席」記者會；他並公開發表一封「致台灣媒體的信」指出，最近幾天這個事件已經發展得太過頭、讓他「非常不開心」！ ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/8374942-3282462.jpg)
霍夫曼火大了 拒出席基隆小鴨記者會
【聯合報╱記者周美惠、游明煌、游仁汶／台北報導】
2013.12.21 03:59 am
今天開幕的黃色小鴨基隆場昨晚舉行記者會，不過，黃色小鴨創作者荷蘭藝術家霍夫曼「
選擇不出席」記者會；他並公開發表一封「致台灣媒體的信」指出，最近幾天這個事件已
經發展得太過頭、讓他「非常不開心」！
選擇不出席」記者會；他並公開發表一封「致台灣媒體的信」指出，最近幾天這個事件已
經發展得太過頭、讓他「非常不開心」！
台灣智慧卡公司副總王怡中昨晚出面道歉，坦承發行的黃色小鴨造型票卡並未取得策展單
位「獨家授權」，也無付任何費用給主辦單位，已更正相關資料，對造成困擾十分抱歉。
位「獨家授權」，也無付任何費用給主辦單位，已更正相關資料，對造成困擾十分抱歉。
基隆巿府預估今天會吸引十多萬人潮，建議民眾多搭乘火車及國道客運到基隆，避免塞車
又找不到車位停。
霍夫曼在信中表示，近來在未獲他授權的情況下，他的黃色小鴨藝術作品發生許多事情，
讓他「非常不開心」；他需要時間查證真實情況。例如：公開聲稱是由霍夫曼授權的正版
紀念商品，其實並非正版品。
讓他「非常不開心」；他需要時間查證真實情況。例如：公開聲稱是由霍夫曼授權的正版
紀念商品，其實並非正版品。
霍夫曼私下感嘆，黃色小鴨遊走各國，「從來沒看過」這麼誇張的做法。他沒想到，基隆
場竟會在完全沒告知藝術家的情況下，逕行製作出一堆商品，還敢公然宣稱是官方授權，
對藝術家的著作權毫不尊重。
場竟會在完全沒告知藝術家的情況下，逕行製作出一堆商品，還敢公然宣稱是官方授權，
對藝術家的著作權毫不尊重。
基隆黃色小鴨發起人黃景泰與台灣智慧卡公司副總經理王怡中，昨天晚間八點共同開記者
會。黃景泰表示，台灣智慧卡公司發行的黃色小鴨造型票卡，竟成「獨家授權」，策展單
位並未獨家授權該公司。
會。黃景泰表示，台灣智慧卡公司發行的黃色小鴨造型票卡，竟成「獨家授權」，策展單
位並未獨家授權該公司。
霍夫曼表示，黃色小鴨計畫訴求的是全世界的快樂與全人類的連結。保持這件藝術作品的
純淨、簡單和真誠非常重要；「黃色小鴨計畫在於快樂與一起分享美好真誠的時光」，但
此時此刻，「我感覺我到基隆也無法與大家共同分享。」
純淨、簡單和真誠非常重要；「黃色小鴨計畫在於快樂與一起分享美好真誠的時光」，但
此時此刻，「我感覺我到基隆也無法與大家共同分享。」
策展團隊之前規畫讓黃色小鴨變成可三百六十度轉動的「旋轉小鴨」，就傳出因與霍夫曼
理念相左而喊卡；曾接待過霍夫曼一家人的文化界人士表示，他對基隆場出的「狀況」不
感意外。「當初聽到基隆宣布要做旋轉小鴨時，直覺可能會出問題！」
理念相左而喊卡；曾接待過霍夫曼一家人的文化界人士表示，他對基隆場出的「狀況」不
感意外。「當初聽到基隆宣布要做旋轉小鴨時，直覺可能會出問題！」
這位不願具名的人士說，他們跟霍夫曼相處非常愉快，關鍵就是「一定要尊重藝術家」；
他們合作時，若有什麼創意或想法，「一定先徵求藝術家的同意」，就連測試小鴨之前都
先徵詢霍夫曼首肯。
他們合作時，若有什麼創意或想法，「一定先徵求藝術家的同意」，就連測試小鴨之前都
先徵詢霍夫曼首肯。
--
Sent from my Windows 3.1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.160.183
→ :霍夫曼: 吼 你們這些南部人1F 12/21 13:44
噓 :( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~爪爪2F 12/21 13:44
推 :Too much3F 12/21 13:44
→ :反正也沒人4F 12/21 13:44
推 :台灣有台灣自己的玩法5F 12/21 13:45
推 :藍營最愛創新了，霍夫曼不爽不要來6F 12/21 13:45
推 :搞得比桃園還難看也不簡單了 一爛還有一爛7F 12/21 13:45
推 :小鴨歷史有百年,霍搶到頭香8F 12/21 13:45
推 :垃圾基隆混蛋市長 根本廢渣9F 12/21 13:45
推 :還 蠻 丟 臉 的10F 12/21 13:46
推 :基隆真的很厲害11F 12/21 13:46
推 :基隆有基隆的玩法12F 12/21 13:46
推 :台灣有台灣的玩法 你這個歪國人 墊殿13F 12/21 13:46
噓 :尊重是什麼？可以吃嗎？14F 12/21 13:46
推 :689這些中國人最會創新了15F 12/21 13:46
推 :還是高雄比較笨 要相基桃這樣玩才有新聞啊16F 12/21 13:46
推 :可以撤出17F 12/21 13:46
推 :議長想紅 這下真的紅了XDDDDDDD18F 12/21 13:46
→ :都發行了能怎麼辦 不然來台灣提告阿19F 12/21 13:47
噓 :基隆是南部?笑了20F 12/21 13:47
推 :426不意外21F 12/21 13:47
推 :你又沒投票權 你以為689怕你喔22F 12/21 13:47
推 :難怪台灣人愛吃毒澱粉23F 12/21 13:47
推 :基隆覺得自己是北部，我也笑了24F 12/21 13:47
噓 :還沒跟這個荷蘭佬算帝國主義殖民時期的帳呢 還敢大聲!25F 12/21 13:47
推 :自得其樂的689根本沒在怕的26F 12/21 13:47
→ :這樣也能釣到新警察 頗ㄏ27F 12/21 13:48
噓 :爽28F 12/21 13:48
噓 :不意外29F 12/21 13:48
推 :鄉民開始見笑轉生氣了~30F 12/21 13:48
推 :台灣之光，這是台灣的作法31F 12/21 13:48
推 :有種就直接毀約收回展出權 結果還不是看在錢的份上32F 12/21 13:48
→ :台灣一直都不尊重創作者 一堆好創意經過官方就變垃圾33F 12/21 13:48
→ :藝術家專利跟基隆市民的福利哪個重要34F 12/21 13:49
推 :基隆市民的福利 XDDDDDD 別笑死人了35F 12/21 13:49
→ :689縣市 不要扯到全台灣人 謝謝36F 12/21 13:49
推 :傲嬌37F 12/21 13:49
推 :只能說希望各位鄉民未來幾十年出社會後別變這種白痴38F 12/21 13:50
噓 :拿小鴨耍屌 不爽別來39F 12/21 13:50
噓 :雙方都有錯40F 12/21 13:50
推 :滾41F 12/21 13:50
推 :689的水準一直都這樣阿。42F 12/21 13:50
推 :要算殖民時期的帳 當初幹嘛引進?43F 12/21 13:50
推 :台灣之光 連授權都搞不懂還敢開公司44F 12/21 13:50
噓 :$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$45F 12/21 13:51
推 :基隆在哪裡阿？46F 12/21 13:51
推 :689就只有這樣水準 還是高雄鴨好47F 12/21 13:51
→ :雙方都有錯???48F 12/21 13:51
推 :藍營縣市簡直科科49F 12/21 13:51
→ :689做奸犯科殺人放火還少過？盜版只是小case50F 12/21 13:51
推 :抱歉 黃色小鴨不是霍夫曼的創作 他也只是巨大化51F 12/21 13:52
推 :開始怪荷蘭人了XD52F 12/21 13:52
推 :基隆本來就是南部 新警察不懂裝懂53F 12/21 13:52
→ :不送惹54F 12/21 13:52
推 :只想趁小鴨熱潮撈錢...55F 12/21 13:52
推 :請適應鬼島的玩法，謝謝56F 12/21 13:52
推 :不愧是基隆團隊57F 12/21 13:53
推 :台灣人 不意外58F 12/21 13:54
推 :台灣公務員一堆人渣阿 亂搞一通 爽領薪水 ^^59F 12/21 13:54
推 :除了高雄以外沒一個能看的 到底是誰執政60F 12/21 13:54
→ :藍營出包又要把全台灣人拖下水61F 12/21 13:55
→ :圓滾滾氣球鴨就是霍想的 有專利權的62F 12/21 13:55
推 :\台灣之光/63F 12/21 13:55
噓 :基隆有基隆的玩法 霍夫曼懂個屁啊64F 12/21 13:55
→ :KMT完全執政隨便亂搞 反正買個票就當選了 爽啦65F 12/21 13:55
→ :杜魯門認證的優質KMT執政團隊66F 12/21 13:55
推 :連尊重都做不到 把你們當人看實在太有禮貌了67F 12/21 13:56
推 :抄 竊 剽 偷 盜68F 12/21 13:56
推 :被基隆玩爛了吧69F 12/21 13:56
→ :小時候洗澡玩的黃鴨，也是出自霍嗎？70F 12/21 13:56
→ :看到有人無腦護航就好笑71F 12/21 13:57
推 :基隆南部無誤 新警察別亂72F 12/21 13:57
→ :基隆天橋壞掉沒摔死人 應該就可以拿來當執政政績了73F 12/21 13:57
→ :小鴨不是 大氣球鴨才是74F 12/21 13:57
噓 :入境隨俗都不懂? 歪國人實在很沒觀念75F 12/21 13:57
推 :慢走不送 一個沒有美感的東西也可以炒成這樣76F 12/21 13:58
噓 :垃圾KMT、丟臉丟到國外77F 12/21 13:58
噓 :歪國人還不了解鬼島呆丸嗎? 大驚小怪~78F 12/21 13:59
推 :XDDDDDDD79F 12/21 13:59
推 :想必荷蘭人是體驗到基隆到底為什麼最不幸福了80F 12/21 14:00
推 :丟臉丟到爆炸的奇才 雞籠之光81F 12/21 14:00
推 :怎會有人腦羞開始扯祖宗八代的舊帳??82F 12/21 14:00
→ :你黃鴨有啥了不起 我們雞籠也有關說的83F 12/21 14:00
→ :授權當然搞得懂阿 自己要賺時就懂了
→ :授權當然搞得懂阿 自己要賺時就懂了
推 :看成小鴉大火85F 12/21 14:01
噓 :真的是台灣之光阿~廢到出名86F 12/21 14:01
推 :沒惡搞 馬友友廠商怎會有外快可以收?87F 12/21 14:03
推 :另類的台灣之光88F 12/21 14:03
推 :沒有給錢就想抄?你看看你 台灣人有台灣人的作法89F 12/21 14:04
推 :感嘆，黃色小鴨遊走各國，「從來沒看過」這麼誇張的做法90F 12/21 14:04
推 :不爽不要來，看圓仔抱著大樹幹都比較好看91F 12/21 14:04
推 :地方的素質 看團隊表現就知道XD92F 12/21 14:05
推 :臺灣有臺灣的玩法93F 12/21 14:06
推 :台灣的玩法 有兩種 KMT玩法 DPP玩法94F 12/21 14:06
推 :基隆不意外ˊ ˋ95F 12/21 14:07
推 :不爽不要來 搞不懂那隻鴨子到底是在紅什麼96F 12/21 14:07
推 :快滾吧 腰鬼假仔細 幹97F 12/21 14:08
推 :台灣的文創就是不爽不要來 台灣只能有蛆蛆的玩法98F 12/21 14:08
推 :歡迎認識北鬼島99F 12/21 14:09
推 :基隆在那？100F 12/21 14:09
推 :哭哭101F 12/21 14:09
噓 :無恥 丟臉102F 12/21 14:09
推 :台灣之光103F 12/21 14:10
推 :霍夫曼根本是吱吱,存心想讓我們基隆偉大的張通榮市長難看104F 12/21 14:11
![[圖]](http://ppt.cc/yUX8@.jpg)
→ :台灣之光 幫台灣省錢 幹嘛要付錢給歪國藝術家呢106F 12/21 14:13
→ :我們689絕對聲援我們偉大的張通榮市長及其市府團隊107F 12/21 14:13
→ :我們689最有腦了
→ :我們689最有腦了
→ :不過天龍人還是爽爽看 買盜版周邊商品109F 12/21 14:14
→ :台灣智慧卡公司好像沒打算停賣那兩款卡片耶???110F 12/21 14:15
推 :UCCU 台灣之恥111F 12/21 14:15
推 :基隆比桃園還要丟臉112F 12/21 14:16
→ :霍夫曼表示: 從來沒看過這種的 XDDDDD113F 12/21 14:17
推 :預估十萬 目前有多少？114F 12/21 14:20
推 :台灣人的無腦真的很好笑 小鴨巨大化不難 只是你想不出來115F 12/21 14:20
噓 :自己愛來台灣116F 12/21 14:20
推 :藍色意外嗎117F 12/21 14:21
噓 :丟臉,基隆不意外118F 12/21 14:22
推 :打臉就是爽 台灣人就是逐利最會119F 12/21 14:23
→ :聽到基隆宣布要做旋轉小鴨時，直覺可能會出問題！ 馬後砲120F 12/21 14:23
推 :能搞成這樣也不簡單121F 12/21 14:24
推 :在鬼島不吃虧才有鬼122F 12/21 14:24
→ :Welcome to Taiwan123F 12/21 14:24
噓 :歡迎進入張通榮的城市124F 12/21 14:25
推 :恭喜基隆超越了桃園 再次證明下限深不見底125F 12/21 14:26
推 :╮(﹀_﹀")╭ 台灣年輕人水準就是這樣啊！霍夫曼懂了沒！126F 12/21 14:26
推 :桃園解套了127F 12/21 14:26
→ :臺灣智慧卡股份有限公司 版權所有 2013@ Taiwan Smart C128F 12/21 14:26
→ :丟臉129F 12/21 14:27
→ :桃園解套130F 12/21 14:28
→ :台灣年輕人再次向全世界展示：這就是智障水準╮(﹀_﹀")╭131F 12/21 14:28
推 :台灣之光132F 12/21 14:28
推 :不愧是689執政，台灣之光133F 12/21 14:31
推 :不尊重藝術家是台灣優良的傳統134F 12/21 14:32
推 :689搞笑沒有極限 XDDDDDD135F 12/21 14:32
推 :呆丸郎吃使吧136F 12/21 14:34
噓 :我們有我們的玩法137F 12/21 14:35
推 :垃圾城市138F 12/21 14:35
→ :說穿了就是沒賺到不爽 不過沒授權就使用也很猛就是了139F 12/21 14:37
推 :689不要再丟台灣人臉了好不好140F 12/21 14:38
推 :他媽的台灣之光，丟臉丟到全世界去，偉哉基隆王141F 12/21 14:38
噓 :丟臉丟到國外去, 一堆垃圾142F 12/21 14:39
→ :台灣各地搶展出小鴨是為了？ 藝術(X) 錢(O)143F 12/21 14:41
推 :689什麼不會 自虐最行 下膝下景 丟臉還拖別人下水144F 12/21 14:41
噓 :這都是某顏色執政搞的 跟臺灣人無關145F 12/21 14:41
推 :南部真得很要不得146F 12/21 14:43
推 :幹 我以為桃園已經夠爛了147F 12/21 14:43
噓 :智慧財產權148F 12/21 14:43
推 :不尊重藝術家是台灣優良的傳統 我們只尊重考試100分的149F 12/21 14:44
→ :他自己也賺翻了 還怪台灣政客 只展覽一次不是更好150F 12/21 14:46
推 :台灣哪有尊重考100分的，都馬搶著拍有後台的馬屁151F 12/21 14:46
推 :幹 丟臉152F 12/21 14:46
推 :還有人想偷護航 XDDD 腦子燒了嗎? 事情對就對 錯就錯153F 12/21 14:48
推 :丟臉154F 12/21 14:48
→ :看那些偷護航的就知道會什麼會選出這種市長155F 12/21 14:49
推 :689有689自己的玩法156F 12/21 14:50
推 :垃圾KMT157F 12/21 14:54
推 :雞籠人就是屌,乾脆改名叫鴨籠算了158F 12/21 14:55
推 :台灣之光159F 12/21 14:55
推 :基隆還是搶先公佈小鴨會來的縣市呢,超屌的160F 12/21 14:56
推 :基隆好棒廢到出名161F 12/21 14:56
噓 :奴性堅強162F 12/21 14:56
推 :呵呵呵ㄏ阿呵163F 12/21 14:57
噓 :美好的賺錢時光吧 或夫慢164F 12/21 14:59
推 :苗栗王：如果來我這，我把小鴨拆掉給你看！165F 12/21 15:01
噓 :抄襲很丟臉 但黃色小鴨這種叫做藝術品?166F 12/21 15:02
→ :其實國外的小鴨不但嘴是張開的還會在河上漂。167F 12/21 15:03
推 :藝術本來就很主觀的，你覺得不是藝術品那也是你的自由168F 12/21 15:05
噓 :藝術品169F 12/21 15:07
推 :明天趕緊去看黃色小鴨壓壓驚170F 12/21 15:09
推 :盜版王國，意外嗎？171F 12/21 15:10
推 :有些人真的是毫無尊重別人智財權的態度跟觀念172F 12/21 15:11
噓 :689就是689~選舉躺躺上173F 12/21 15:12
→ :理工腦看到個鴨子看不出個東西 就說不就是隻鴨子XD174F 12/21 15:13
→ :文化素養不夠的人就是看不出黃色小鴨的意義
→ :文化素養不夠的人就是看不出黃色小鴨的意義
推 :台灣之胱!!!176F 12/21 15:15
噓 :丟臉丟到國外去177F 12/21 15:16
→ :一次授權 無限濫用 謝謝混蛋市長 謝謝689~178F 12/21 15:17
→ :這麼愛搞商品等黃鴨結束後自己搞一個薑母鴨啊，廢物179F 12/21 15:19
推 :新警察~~~~ 你看看你XDDD180F 12/21 15:19
→ :THIS IS M.I.T !181F 12/21 15:19
推 :覺得只是隻鴨子的 那幹嘛又要拿隻鴨子來展 zzzzzzzzzzzz182F 12/21 15:20
推 :183F 12/21 15:22
噓 :不爽不要來~ˊ賺爽爽再開始拿竅zzzz184F 12/21 15:25
推 :185F 12/21 15:26
→ :同樣都是在辦小鴨的活動,基隆真神耶,硬是可以搞得跟人不同186F 12/21 15:26
噓 :基隆不意外Zzz187F 12/21 15:30
→ :這也能酸霍夫曼? 現在是學韓國人就對了 有錯都老外的錯188F 12/21 15:30
推 :基隆和智慧卡公司實在有夠丟臉的189F 12/21 15:30
推 :看看某些人對於智財權的輕視跟不尊重，難怪台灣走不190F 12/21 15:30
→ :出去，觀念跟態度的問題使然
→ :出去，觀念跟態度的問題使然
噓 :智財權喔~笑死人~黃色小鴨形象霍夫曼發明的?zzz192F 12/21 15:32
→ :真的不爽的話~可以取消授權啊 沒人逼他一定要授權
→ :真的不爽的話~可以取消授權啊 沒人逼他一定要授權
→ :黃色小鴨也只是他搶先註冊成功的吧=_=194F 12/21 15:35
噓 :基隆不意外195F 12/21 15:36
→ :不過就是第二個打老虎而已 kmt換一個一樣躺著上196F 12/21 15:36
推 :只是隻鴨子而已有什麼好氣的？197F 12/21 15:37
推 :台灣有藝術可言?? 看國高中教育 都只教國英數啦(丟粉筆)198F 12/21 15:46
推 :高雄贏了199F 12/21 15:50
推 :台灣之光！200F 12/21 15:51
→ :來台灣要學著，凡事kmt最大，藍營想怎樣就怎樣201F 12/21 15:51
推 :台灣 完全不感到意外阿202F 12/21 15:56
推 :丟臉203F 12/21 16:02
推 :不快樂城市如何來知道了吧 XD204F 12/21 16:04
→ :台灣的天才們又創造奇蹟了....205F 12/21 16:09
推 :南部不意外206F 12/21 16:09
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 287
回列表(←)
分享