---

其實你們各自都沒什麼問題啦

只是不在一個頻道上

你說話儘量不要省略受詞

※ 引述《mavschi41 (仔)》之銘言：
: 我理工直男
: 今日開車出門和太太採購水果與蔬菜
: 快到目的地附近時，因為有很多水果攤

翻譯

: 太太便問：上次的芒果你在哪一家買的？
: 我：要直接過去嗎？

你在問要不要直接過去那間店

太太以為你想要去別的地方（非水果攤，接近目的地附近的其他地方）


: 太太：直接過去是什麼意思？

她不知道你要直接過去哪裡

: 我：直接過去那家嗎？還是妳想東看西看？

第一句終於講清楚了 要直接過去「那家」嗎？

如果你想主動改變這種雞同鴨講的情況

可以進一步變成：直接過去那家我上次買芒果的水果攤嗎？

: 太太：這樣也看不出來是不是我要的品種，你聽得懂嗎？

她想要買的是你上次買的芒果 想直接去同一家店買

但你提出了另一個選項：要不要東看西看？

她的回應：去其他水果攤東看西看 也看不出來是不是跟上次一樣的芒果

（如第一句話 她想知道你在哪一家買的 但你還沒回答她）

: 我：所以你要東看西看嘛，對不對？

沒有 她想去你上次買的那家店

因為她說這樣也看不出來

但太太說話也省略了主詞 用「這樣」替代

她可以說「東看西看也看不出來是不是我要的品種」


: 太太：看也沒有用！

她覺得已經跟你說過這樣也看不出來了 （她要直接去上次的店）

但你會錯意 認為她要去東看西看

她才回「看也沒有用」 但這句話並未表達清楚她要直接去上次那

只是單純否定你的說她要東看西看

太太在這裡可以改成說：東看西看也沒有用 我們直接去你上次去的店

: 我：那妳想要怎麼樣？想怎麼樣跟我講好不好？

她一開始就講啦 問你上次的芒果在哪一間店買的

: 太太：所以我就問你上次芒果是哪一間買的

她重複了一次

: 我：所以我就問妳是不是要直接去那間店了，是嘛對不對？

你終於回應了

: 太太：我怎麼知道你還有沒有要去別的地方

這裡在回應你的「要直接過去嗎？」

她以為你問這個 是想要去其他地方

: 我：（明顯嘆氣）我給妳明確的問題了，又不回答我。

你的問題沒有很明確 你提問的方式還是只在你的頻道

盡量把句子說得完整一點

你們雙方都是這個問題

既然思考邏輯不在一個頻道 就把話說得清楚一點

: 太太：那你只有要去上次買的那間店是嘛？

太太也終於問得清楚了

她會問這個問題是以為你說的「要直接過去嗎」是你想先去別的地方再去水果攤

: 我：是


: 太太：那蔬菜呢？

第二個話題

: 我：蔬菜不在這裡賣

可以進一步說「這裡沒有賣蔬菜 要去xxx那邊買蔬菜」

: 到目的地後停好車
: 我：你要下去看（芒果）嗎？

一樣是省略受詞的問題

: 太太：我怎麼會知道蔬菜沒有在這裡賣。

她還在第二個話題 不知道你回到第一個芒果的話題了

: 我：你有沒有要下去看啦？

單看這句的前後句 我也不知道你是想說

要不要下去看芒果

還是要不要下去看看 確定蔬菜這裡有沒有賣

: 太太：我安全帶就解開了

太太的問題是 喜歡用動作替代明確的回答

但別說雙方都在情緒上 沒有心力注意對方的動作

安全帶解開不一定代表要下車

我在車上等人的時候安全帶也會解開



: 我：哦！問妳話都不回，平常妳問話沒回就會被妳罵

太太覺得她已經回答了「安全帶就解開了」=我要下車

這裡雖然太太是用情緒化的方式表達

但一般人還是可以理解

我覺得你其實是理解的 但情緒上來

所以才會說她沒有回答

這裡其實也不怪你 我看到這裡也覺得 你們兩個好煩

以下對話就毫無意義了 都是情緒化的發言

各自都故意找對方碴 然後開其他話題爭吵



你們要解決這個問題不難

說話不要省略主詞和受詞就好

如果有爭執可以以這次逐字稿的方式列出來

把雙方沒說清楚的地方 冷靜的溝通不足之處

逐步改善應該很快就可以在同一個頻道了



: 太太：（嘆氣）
: 我：我是不是不要講話就好？
: 太太：你看又來了（她覺得我在敷衍她）
: 我：講了又要吵架，不是嗎？我不想跟妳吵架啊！
: 後面就是情緒化吵架了扯誰態度不好誰先兇QQ
: 會有逐字稿是因為太太氣不過，要下載行車記錄器
: 雙方花了一段時間討論對話內容
: 才知道太太因為我沒有說要停車讓她下去看水果品種，覺得我莫名其妙
: 但我認知是東看西看就是有要看就找地方停，怎會有人在車上挑水果
: 兩個人認知不同而吵，解釋完後
: 接著就邊哭邊說
: ：平常你吃完飯垃圾都不丟乾淨…@$&  *
: 對我很多不滿的地方都說出來
: ：你都講不聽沒有聽我說話，那我有什麼事情是你講了沒改善的嗎？
: 我：有啊，都不關燈啊，錢不收好啊，跟小孩吃飯時不用手機，提醒妳了又叫我不要管妳
: ：別人都是因為先生嫖賭毒在哭
: 我都是為了這些無聊的事情哭
: 我os:那不就是妳問題嗎？
: 身為直男會認為，有做不好的地方改善就好，向太太道歉卻會說我在敷衍
: 我承認我很常把太太講的事情忘記，
: 我想她是累積很久很多事情才爆發這一次，覺得我不在意她才會忘記她說的話
: 她有明確告訴我需要的是關心。
: 問題
: 1.採購事情我該怎麼說才比較好？
: 2.要如何加強自己不要忘記太太在意的事情？
: 3.如何適時的關心（實際作法）
: 因為太太之前做家事時詢問要不要幫忙，都會被回應我只會越幫越忙
: 各做各的就好，不要煩她
: 久了我被越推越遠，現在這樣從何下手我突然不知該怎麼辦
: 沒有要離婚，只想改善婚姻關係才上來發問= =
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.199.40 (臺灣)
※ 作者: Q311 2024-06-26 20:51:20
※ 文章代碼(AID): #1cV0xAFS (marriage)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1719406282.A.3DC.html