看板 Thai
作者 標題 [轉寄][問題] 想請問一句泰文
時間 2010年10月29日 Fri. AM 06:51:01
看板 Language
作者 標題 [問題] 想請問一句泰文
時間 Sun Sep 28 22:18:24 2008
看電影愛在暹羅有點被深深打動
想學一句泰文
片中 ying 告訴 mew一句中文歌詞的泰文意思：
"只要有愛，就有希望"
想請問怎麼發音呢(雖然也想學泰文怎麼寫 但ptt上好像無法顯示...)
先謝謝囉～
--
http://www.wretch.cc/album/jreplica
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.129.222
推 :http://iamyourmonkeyman.spaces.live.com/blog/cns!1F 09/29 14:19
→ :75701350050F412E!430.entry(上下連結)
→ :最下方第一行橙色字 我沒看過電影 但應該是這句台詞
→ :ㄊㄚˋ ㄇㄧ ㄎㄨㄚm(尾音是m) rak
→ :ㄍㄛˋ ㄇㄧ ㄎㄨㄚm(尾音是m kuam) ㄨㄤˇ
→ :電影板一片好評 可惜我人在澎湖@@
→ :75701350050F412E!430.entry(上下連結)
→ :最下方第一行橙色字 我沒看過電影 但應該是這句台詞
→ :ㄊㄚˋ ㄇㄧ ㄎㄨㄚm(尾音是m) rak
→ :ㄍㄛˋ ㄇㄧ ㄎㄨㄚm(尾音是m kuam) ㄨㄤˇ
→ :電影板一片好評 可惜我人在澎湖@@
→ :太感謝了^^7F 09/29 23:00
--
※ 來源: Disp BBS 看板: Thai 文章連結: http://disp.cc/b/153-HQi
※ 同主題文章:
● 10-29 06:51 □ [問題] 中翻泰-想請問一句泰文 [轉錄:joycechang]
10-31 04:30 Re [電影] รักแห่งสยาม 愛在暹邏 Love of Siam
10-31 06:12 Re [新聞] 不只有鬼片！ 泰國電影掀起純愛風 青春俊美牌當道 (愛在暹邏)
※ 看板: Thai 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 189
回列表(←)
分享