顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-08-09 15:15:36
看板 movie
作者 superRKO (挖洗RKO)
標題 [好雷] 鬼滅之刃 無限城之戰 Part.1
時間 Fri Aug  8 03:40:37 2025


雷文防雷資訊頁



~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


我先講缺點

有英文字幕,我記得我之前看無限列車的時候是只有中文字幕的

現在下面多一小排英文字幕就是覺得怪怪的,而且占了一些畫面這樣


然後回憶篇章對我來講有點長(當然也有人超愛)

每一段都會塞個好幾段回憶,導致打鬥都會有一種割裂感

像是胡蝶忍打上弦二,前面是回憶姊姊的死,中間是上弦二的故事,後面又是姐姐

最後猗窩座那段更是快40分鐘,代表你有快一半的時間都是在看回憶


好缺點講完了


優點

作畫特效依舊頂中頂,無限城跟漫畫的無限城比真的就是螞蟻跟大象的區別

漫畫看無限城就感覺也就那樣,動畫直接把找不到無慘那種絕望感做出來


再來戰鬥場面分鏡感覺跟無限列車又再往上提升了

我印象最深刻的就是胡蝶忍,明明都知道是碾壓局,但那個戰鬥場面真的很精彩

尤其是最後一舞,看到雞皮疙瘩都起來了

還有善逸打獪月,雙方雷之呼吸的打鬥畫面真的是爆幹帥

最後打上弦三也是很屌,兩方三人互相火拼


我會期待第二章 不知道會不會在這一章把一二一次清掉還是會拖到第三章的甩手功

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.222.131 (臺灣)
※ 作者: superRKO 2025-08-08 03:40:37
※ 文章代碼(AID): #1ebG4tXd (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1754595639.A.867.html
AA88990     : 推 越來越期待進電影院看了1F 08/08 03:46
b23058179   : 我還想說怎麼有英文字幕 有點佔空間2F 08/08 03:54
razzL1225   : 我覺得比較煩的是這次的片尾同時有歌詞、台詞、滾動3F 08/08 04:02
razzL1225   : 名單,不知道眼睛要看哪
Shin722     : 英文字幕真的翻白眼 加歌詞就上下兩排擋更多畫面5F 08/08 04:04
Shin722     : 給電影99分 扣一分是那個英文又更佔畫面了
razzL1225   : 我反而覺得英文字幕還好7F 08/08 04:06
hsiung9     : 我寧可給日文字幕 至少原文能更精確原意 英文真的8F 08/08 04:20
hsiung9     : 是沒意義
monsuta     : 英文給在台歐美人士看吧?有些人中文還沒學好10F 08/08 04:24
hsnu127348  : 台灣很多人的男女朋友是越南人或是白人的,11F 08/08 04:25
hsnu127348  : 他們也會想要一起進戲院看電影,
hsnu127348  : 更不用說桃園台中這種一堆移工的地方,
hsnu127348  : 移工們也會想要去看
rex9999 
rex9999     : 別想太多...英文字幕只是懶得重上一併用之15F 08/08 04:42
cpujerry    : 回憶看到快睡著….16F 08/08 04:44
a558815     : 這週也要去看,看之前也是最擔心雙語字幕的突兀感o17F 08/08 07:28
a558815     : rz
paradisaea  : 3樓不會啊 我們不是看左右對聯+上下排跑馬燈的台式19F 08/08 07:57
paradisaea  : 新聞+右下角天氣+插播樂透號碼長大的嗎(毆)
howlawliet  : 請問有片尾彩蛋嗎21F 08/08 08:10
usamigj     : 居然有英文字幕嗎 搞笑喔22F 08/08 08:12
usamigj     : 畫面被多擋住是台灣人活該嗎 木棉花反應不知道第二
usamigj     : 部會不會有機會拿掉 多此一舉耶
coeXist     : 原作連載時文戲討論度還大於打鬥 幽浮桌很尊重原作25F 08/08 08:22
coeXist     : 完整呈現是好事 覺得文戲長的人可以去小解一下~
VoV         : 文戲不是問題,一直穿插武戲打斷情緒醞釀才是問題27F 08/08 08:26
ghostaria   : 原作回憶就一堆了...不可能不照著演28F 08/08 08:27
Shin722     : 沒彩蛋 看到原畫眾人圖(忘記有誰了)就可以離開了29F 08/08 08:38
Shin722     : 我說的是眾人合影的圖,不是跑字幕的單人原畫
firee       : 蝴蝶忍那段太短了 沒打多久就沒了……31F 08/08 08:55
paradisaea  : 英文字幕倒是讓我想起港片下排英文字幕跟中文台詞常32F 08/08 08:56
paradisaea  : 常各走各的陽關道
aw213       : 我怎麼記得雙字幕已經很久了34F 08/08 09:02
hsnu127348  : 15樓說懶得重上字幕是在講啥?35F 08/08 09:04
hsnu127348  : 台灣如果沒有英字需求那英字連上都不需要上,
hsnu127348  : 是有什麼好重上的?是別人想太多還是你想太少
Terminals   : 英文字幕有點瞎…外國人在台灣聽不懂中文是他們自38F 08/08 09:08
Terminals   : 己的事吧?
gogga       : 信不信文戲精簡又會有另一群人出來靠么40F 08/08 09:08
Terminals   : 「看不懂中文」41F 08/08 09:09
Isinging    : 打戲太密集其實也容易疲勞 文戲穿插是必要的但幽浮42F 08/08 09:10
Isinging    : 桌本身就常被詬病文戲表現較差這點
Isinging    : 個人是覺得幽浮桌有些文戲加戲的效果並不是這麼好
yushenglu   : 井上粉:打鬥中穿插回憶 你比井上懂?45F 08/08 09:13
hsnu127348  : 這麼說吧,這種各國都矚目的大片46F 08/08 09:16
hsnu127348  : 在台看不懂中字但想進戲院看的人數,
hsnu127348  : 遠大於多一排小英字就會起堵藍的人數,
hsnu127348  : 人家是來賺錢的,
hsnu127348  : 不是只為少部分特定人士服務而已
xdoranges123: 日本片不論動畫還是真人電影不是本來就幾乎都有雙51F 08/08 09:22
xdoranges123: 語字幕嗎
brightest   : 講回憶無聊的跟講漫畫無聊應該是同一群人53F 08/08 09:49
smallice543 : 回憶不作完整一樣有人會噴 現代人真難取悅啊54F 08/08 09:52
PinPiinPiiin: 好奇問,無限列車也是雙字幕嗎?55F 08/08 09:53
coeXist     : 會講回憶無聊的多半是跟風看的 票房會高也是多虧有56F 08/08 10:04
coeXist     : 這類人拿香對拜
hydra6716   : 鬼滅在日本會紅很大程度也是因為他文戲不亂改58F 08/08 10:05
sixsix666   : 穿插回憶就跟漫畫一樣,照著漫畫演的59F 08/08 10:06
hsiung9     : 我進場看是因為是幽浮桌作的 不是因為基底是哪部60F 08/08 10:10
hsiung9     : 這樣行嗎 原作粉?
cianhao     : 回憶怎麼了嗎.....??? 原作不是就這樣62F 08/08 10:11
way951753   : 漫畫也是邊打邊回憶啊!63F 08/08 10:11
way951753   : 我期待上弦一的回憶,看他弟弟緣一可以畫得多帥!
McRay       : 鬼滅重點在文戲,電影幽浮桌幾乎是都是照漫畫走,不65F 08/08 10:12
McRay       : 喜歡鬼滅文戲只能說與此作品無緣,
maxw1102    : 這樣你就受不了 上弦壹的回憶更長欸67F 08/08 10:14
maxw1102    : 還會連結到主角那邊
a85316      : 柯南沒有雙語字幕69F 08/08 10:17
xbox1       : 跟灌籃高手一樣 個人覺得文戲不可或缺70F 08/08 10:19
kobe7610    : 鬼滅有部份就是人變鬼之前的回應 就是這樣才好看71F 08/08 10:25
cpomax      : 超期待打上一,當初光看漫畫他一抽劍72F 08/08 10:26
cpomax      : 月之呼吸,就帥歪了,不敢想像動畫會有多帥
coeXist     : 幽浮桌也是原作粉 所以文戲劇情完整照搬74F 08/08 10:28
coeXist     : 喜歡幽浮桌的話應該先了解幽浮桌對鬼滅這IP本來就抱
coeXist     : 有熱誠 才會這麼努力做鬼滅動畫並完整呈現 在那嗆原
coeXist     : 作粉根本沒意義
hanslins    : 問一下這部有沒有嚴控小孩不能看?78F 08/08 10:32
as10082     : 嫌回憶不要看啊等上串流自己在跳著看就好了79F 08/08 10:32
toolin      : 幽浮社就是原作超級鐵粉,他們會加戲但就是不會刪減80F 08/08 10:32
toolin      : 原作的戲份,原作怎麼畫他們就是照舊
hanslins    : 我小孩有個差一歲也想看82F 08/08 10:32
hanslins    : 本來他們想看這部超級久,裝乖好幾個禮拜了
hsiung9     : 一樣花錢進場只是講個回憶拉太長 就給原作粉講得十84F 08/08 10:35
hsiung9     : 惡不赦 笑死 是有多容不下批評?
toolin      : 嗯,只能說有些戲院沒有抓很緊,你的小孩看起來有1286F 08/08 10:35
toolin      : y左右就會放人
toolin      : 你文字看起來就很嗆,所以別人也用很嗆的口氣回你而
toolin      : 已
chataro     : 鬼滅的文戲回憶才是精髓,人性、命運與羈絆。90F 08/08 10:38
hsiung9     : 花個錢進場講個回憶拉太長也有事? 多的是看完這樣91F 08/08 10:42
hsiung9     : 覺得的人好嗎
AisinGioro  : 跟風的人不要在那邊靠杯93F 08/08 10:42
AisinGioro  : 你是花錢看幾次啦 跟風人
hsiung9     : 笑死 我跟幽浮桌也不行95F 08/08 10:43
McRay       : 幽浮桌就是鬼滅原作粉,無解96F 08/08 10:46
McRay       : 青菜蘿蔔各有所好,但在粉絲推文串裡抱怨文戲,不被
McRay       : 回嘴怎麼可能。
chataro     : 鬼滅的文戲是可以從非常多的面向去思考,三哥的回99F 08/08 10:48
chataro     : 憶對於前段戰是很重要,而且這樣的長度才是剛好,
chataro     : 當然如果只是想講求娛樂的話,其實後續的鬼滅就不
chataro     : 太適合不喜歡長文戲的人,因為後面2章也都會是一樣
chataro     : 的。
neiger      : 反正就是幾段情緒大爆發的戲相當感人,你也知道是套104F 08/08 10:50
smallice543 : 你在一個有原作基礎的原則下去嫌回憶太長不覺得好笑105F 08/08 10:50
smallice543 : 嗎 今天他又不是一個原創劇情
neiger      : 路,但配音的演繹跟畫面的呈現你就是買單。107F 08/08 10:51
kof010485   : 長度沒問題,但表現手法有點可惜,無法讓人大爆淚108F 08/08 10:51
hydra6716   : 就說鬼滅在日本會紅 很大程度就是他文本不亂改109F 08/08 10:54
hydra6716   : 改編不太是幽浮的專業 但文本是鬼滅的長處
hydra6716   : 硬要說的話 節奏控制爛本身就是幽浮的缺點沒錯
as10082     : 這麼玻璃心好可憐112F 08/08 10:55
hydra6716   : TV版 列車也都有節奏問題113F 08/08 10:55
neiger      : 上三雖然是這次的主角,但胡蝶退場前的華麗攻擊+不114F 08/08 10:56
AisinGioro  : 跟風就不要上來抱怨115F 08/08 10:56
hydra6716   : 說真的 不愛看文戲的反而應該會最喜歡無慘戰116F 08/08 10:56
neiger      : 甘心的悔恨個人覺得是這次的MVP,難怪周邊被掃光。117F 08/08 10:56
AisinGioro  : 你看盜版就好啦 還能把回憶都快轉掉118F 08/08 10:57
AisinGioro  : 你到底有沒有搞清楚這次副標是誰 不就三哥嗎
AisinGioro  : 抱怨主角戲份太多你有沒有搞錯啊
AisinGioro  : 不然副標為什麼不用炭治郎殺鬼
hydra6716   : 無慘戰中間只卡小芭內的文戲而已122F 08/08 10:59
hydra6716   : 緣壹那一小段也是可以看他秀
hydra6716   : 出城後一路打到結束 不愛文戲的應該最愛
hydra6716   : 然後這部 3哥才是主角沒錯
AisinGioro  : 永遠都看到一堆跟風仔在那邊靠北靠母鬼滅太拖126F 08/08 11:00
usodayo     : 蟲柱絕招真的讓人印象深刻,是第一個雞皮疙瘩的地方127F 08/08 11:10
VVade       : 垃圾鬼還可以自殺爛文戲看到睡著騙錢用兇宅不知道128F 08/08 11:12
VVade       : 在兇幾點的
coeXist     : 根本沒人講得十惡不赦 某人也太敏感了吧130F 08/08 11:16
sixsix666   : 動畫跟漫畫一直以來都是這樣,不知道現在在嫌棄什麼131F 08/08 11:16
AA88990     : 上三的回憶就照漫畫走而已呀  被你們說的好像加很多132F 08/08 11:17
AA88990     : 戲一樣 笑死
AA88990     : 鬼滅就是文戲加打戲在跑 有在看鬼滅的早就知道了好
AA88990     : 嗎?  現在才抱怨文戲很多不嘴你跟風仔不然要嘴你
AA88990     : 什麼?
hotanger    : 文戲做得很好啊  戀雪的瞳孔是櫻花有點詭異XD137F 08/08 11:20
coeXist     : 自稱幽浮桌粉 還不知道幽浮桌就超愛鬼滅原作才會不138F 08/08 11:22
coeXist     : 刪減照搬 在那嗆原作粉等同在嗆幽浮桌耶 想想這邏輯
coeXist     : 有多奇葩吧
p54661205   : 蟲柱肺被砍傷,血灌進去肺中,嗆血的聲音真不知道怎141F 08/08 11:23
p54661205   : 配的,早見超屌
hsiung9     : 笑死 講個回憶太長等於不愛文戲 是本身邏輯問題在143F 08/08 11:23
hsiung9     : 哪?
Shin722     : 確實,動畫第一季甚至上次的列車就該知道,就是會145F 08/08 11:25
Shin722     : 插文戲,作者的漫畫sop了
coeXist     : 講回憶長的也不是你 覺得回憶長不是壞事的人也沒指147F 08/08 11:26
coeXist     : 名嗆你 你就突然在那嗆"原作粉" 誰看不出你想引戰
AA88990     : 自己先引戰然後才在那邊我又沒有說回憶不好XDDD149F 08/08 11:31
AA88990     :   邏輯不好的到底是誰啊?
AA88990     : 那些嫌棄文戲我看上一戰你們也不用去看好了,到時他
AA88990     : 的回憶更長你們不就直接走出電影院了?
hotanger    : 好啦 鬼黑留言直接無視或黑單就好 過兩天再來二刷153F 08/08 11:33
AA88990     : 明天2刷+1154F 08/08 11:36

怎麼睡起來就吵起來了==

我也不是嫌棄,就覺得太長了,而且一個戰鬥塞太多有點割裂感這樣

我有買原作電子書QQ
※ 編輯: superRKO (220.135.222.131 臺灣), 08/08/2025 11:41:31
tristan13   : 看這進度三集做的完嗎 光 繼國緣一可能就要一整集155F 08/08 11:40
tristan13   : 講不完 還要加打鬥
cucu1126    : 原作的重點本來就是文戲,是動畫把武戲做得太好了157F 08/08 11:40
chataro     : 文戲多且長,不就是大概從第一集就知道的事嗎XDDD158F 08/08 11:41


沒有誒 我覺得無限列車節奏就不錯,就沒塞得這麼割裂

炭治郎做夢那段也集中在前面 後面都純幹架,了不起後面塞一小段炎柱回憶
※ 編輯: superRKO (220.135.222.131 臺灣), 08/08/2025 11:47:18
Isinging    : 無限列車只有一條線 這次分成三場戰鬥三個不同的故159F 08/08 11:49
Isinging    : 事 調性不太類似
Isinging    : 不過普遍看起來都是說通透那邊太長 但如果改的跟漫
Isinging    : 畫一樣晚上就出去殺熊不知道會不會好一些
chataro     : 那是無限列車嚴格只有大哥加上炭治郎而已,無限城3163F 08/08 11:52
chataro     : 個對打組合、3種以上心境

這確實
※ 編輯: superRKO (220.135.222.131 臺灣), 08/08/2025 11:56:55
hotanger    : 我覺得不會耶 應該可以三部完165F 08/08 11:58
sm5858123   : 鬼滅拖的話其他好幾年的是什麼?166F 08/08 12:10
alain       : 以這種節奏處理,無限城+無慘還是別拖超過三部比較167F 08/08 12:27
alain       : 好 不然真的很容易看到疲勞…
freaky0908  : 文戲穿插不就是鬼滅的日常嗎169F 08/08 12:31
maxw1102    : 接下來第二部應該就斷在上弦壹打到快結束但還沒結170F 08/08 12:40
maxw1102    : 束XD
McRay       : 第二部抱怨仔:喵的 為什麼回憶那摸多不把上一打完172F 08/08 12:42
tristan13   : 後面還有對決無慘  鬼化碳志郎這進度 最終話可能要3173F 08/08 12:42
tristan13   : 小時起跳了巴  期待天快亮了大家一起推無慘怎麼呈現
maxw1102    : 幽浮社早就說要製作三部曲了 所以一定有一堆鬼的過175F 08/08 12:43
maxw1102    : 去故事
maxw1102    : 上弦壹是我覺得有絕望感的 反而無慘還好XD
turnpoint   : 無限城三部曲是到打完上一?還是到打完無慘?178F 08/08 12:45
McRay       : 第三部做到把無慘轟出無限城差不多179F 08/08 12:47

有沒有可能 三個弦就三部,最後無慘用TV動畫來出

pupu20317   : 啊啊啊啊啊 先讓我尖叫一下 讚啦180F 08/08 12:48
※ 編輯: superRKO (220.135.222.131 臺灣), 08/08/2025 12:49:20
McRay       : 上二其餘的漫畫話數不夠一部電影181F 08/08 12:51
maxw1102    : 打鬥場面最精采的還是上弦壹 無慘其實是被設計弱化182F 08/08 12:51
maxw1102    :  倒是沒什麼打鬥
a558815     : 看完了 回一下雙語字幕影響不大184F 08/08 12:52
maxw1102    : 上貳就感覺只是點到為止 上參才是這次重點185F 08/08 12:52
Terminals   : 就算看滿滿打鬥特效也會有視覺感受疲勞的時候,文186F 08/08 12:53
Terminals   : 戲都是高度忠於原著,幽浮自創很少,沒有人何一部
Terminals   : 好作品是沒感情戲的…
Terminals   : 任何
Terminals   : 参哥這角色很重要,會給到40分鐘回憶我想幽浮自有
Terminals   : 考量
HelloBonj0ur: 借串問,鬼滅看巨幕廳跟IMAX有差別嗎?192F 08/08 13:19
mykarma     : 推h大,覺得文戲長只是大家個人感受啊...。真的不193F 08/08 13:20
mykarma     : 需要這麼激動的去攻擊別人的感受,你若覺得喜歡,就
mykarma     : 賺到了。看個動畫電影需要這麼生氣,容不下一點其他
mykarma     : 聲音嗎@@
AA88990     : 話說戀雪出現無慘被踢出三哥的世界大喊:猗窩座!!197F 08/08 13:22
AA88990     : ! 也太好笑了吧
ChikanDesu  : 超爽超棒 好久沒看到一個打從內心感動的動畫電影版199F 08/08 13:50
ChikanDesu  : 背後投注的心力太異常了
ChikanDesu  : 割裂就割裂 有好好放慢加戲更能把角色立體感做出來
ChikanDesu  : 漫畫裡面回憶太短了 雖然精煉 但像善逸那邊加戲做的
ChikanDesu  : 就不錯
ChikanDesu  : 還有狛治那邊好多日常加戲鋪成堆疊情緒 悔恨跟想吐
ChikanDesu  : 的感覺滿溢而出 讓人比漫畫更能入戲
ChikanDesu  : 音樂更是豪華到不行 BGM也太多首
ChikanDesu  : 應該說太多首有記憶點的特別搭的
ChikanDesu  : 缺點就是憋尿太痛苦了
fonso       : 回憶是照漫畫演還可以被說是缺點,我也是服了209F 08/08 14:05
hankstak    : RKO這麼快就看了!我要等到明天晚上,快受不了啦210F 08/08 15:16
wl3532      : 回憶很讚啊 打戲打2個半小時也是會感受疲勞的211F 08/08 15:35
hotanger    : 不得不說 童磨的配音員真的太厲害了212F 08/08 15:52
Sunblacktea : 宮野配的超噁(稱讚)213F 08/08 16:56
HOUSEEYE    : 第二部做到甩手手最絕望死一堆人那邊,第三部從絕214F 08/08 22:21
HOUSEEYE    : 望開始燃到結局
adon0313    : 蝴蝶忍重傷才要開大真心搞笑216F 08/08 23:50
razzL1225   : 第二部做到甩手,中間戲份消失去哪了?217F 08/09 00:42
SkyReaching : 原po你搞錯了,會戰是因為有人戰原作粉,不是因為你218F 08/09 04:03
SkyReaching : 覺得文戲太長..
cucu1126    : 英文應該是給看得懂的外國人看的,畢竟我們是日本以220F 08/09 13:28
cucu1126    : 外第一個上映的國家,在臺灣的外國人也要賺一下啊~

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17 
作者 superRKO 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇