顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-02-06 00:37:56
看板 movie
作者 hahaha0204 (哈哈哈)
標題 [新聞] 多藍新片剪掉潔西卡雀絲坦全部戲份
時間 Mon Feb  5 15:50:57 2018



多藍新片剪掉潔西卡雀絲坦全部戲份

新片《約翰· 多諾萬的死與生》初剪長達四小時忍痛割愛和演員無關

多藍長文解釋,本來想套用DC和漫威中的超級英雄模式,講述一個大英雄與大反派之間的
故事,雀絲坦飾演的小報記者就是反派,但在剪輯的過程中,多藍慢慢發現故事更多是關
於童年及童年的夢想,還有他作品中一貫的母子的關係。最終不得不忍痛刪戲,他強調此
舉跟雀絲坦的表演沒有任何關係,她從一開始就力挺這個項目,還多次為多藍挺身而出。
這次的遺憾必定在未來的合作中得到彌補。多藍還透露影片初剪長達四小時,而未來幾週
,會有影片後續消息公佈。


潔西卡雀絲坦撰寫長文表達理解,而多藍在回答推友問題時也表示,會把部分未收入正片
片段,收錄在DVD中

https://goo.gl/4DXvFB
Jessica Chastain Cut From ‘The Death and Life of John F. Donovan’ | IndieWire
[圖]
Xavier Dolan announced the decision, which he says has nothing to do with Chastain's performance. ...

 
https://weibo.com/1769684987/G1I5Y2lWU
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.197.107
※ 文章代碼(AID): #1QU0paOj (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1517817060.A.62D.html
※ 編輯: hahaha0204 (1.171.197.107), 02/05/2018 15:52:12
sleepyrat   : 一定是多藍忌妒雀姐長得比他正~~1F 02/05 15:53
greg7575    : DLC2F 02/05 15:56
pttnowash   : 可能是多藍賭撲克牌賭輸雀姐so多藍變杜藍3F 02/05 15:58
qpr322      : 多藍這部大咖一堆角色也一堆,搞到現在大概就是爆4F 02/05 15:59
qpr322      : 掉的前奏了~
pauljet     : 整人嗎?只想看雀姐6F 02/05 16:01
decorum     : once upon a time in america ......7F 02/05 16:02
qpr322      : 而且雀姐的角色從頭開始宣傳的時候感覺曝光率比哈靈8F 02/05 16:02
shengchiu303: QQ難得的夢幻組合9F 02/05 16:03
qpr322      : 頓還高,前陣子的電影筆記封面也用雀姐的背影,結果10F 02/05 16:03
qpr322      : 倍刪光這也是不容易XD
orzisme     : 要爆掉的預感。感覺根本沒確定自己想要拍什麼...補12F 02/05 16:08
orzisme     : 拍好幾次了,現在又改主軸走向?
KKSlider    : 多藍就算了14F 02/05 16:10
qpr322      : 真的覺得他不如就拿四小時版本去坎城(不要再嘴硬15F 02/05 16:10
qpr322      : 不去坎城了)然後看反應如何再修剪院線版
joey0602    : 昨天阿雀的討論串才在說,這部一拖再拖大概要爆掉,17F 02/05 16:12
joey0602    : 今天就把阿雀剪光了www
pattda      : 哇... 你給我塞回來!! 出兩個版本不會喔XD19F 02/05 16:13
orzisme     : 所以瓊恩還是主角嗎...會不會剪到後來主角變小男孩20F 02/05 16:14
orzisme     : 和他媽娜塔莉波曼XDDDDD
orzisme     : 最後還是又回到母子關係
CaminoI     : 把雀姐反派的故事剪光 等於推翻一開始的拍攝大綱了23F 02/05 16:15
decorum     : 很少人能在戲院坐那麼久 場次也得減半 4hrs必殺票房24F 02/05 16:15
qpr322      : 哈靈頓跟小男孩是主角吧?25F 02/05 16:15
orzisme     : 一開始是,現在是不是,是個謎XD26F 02/05 16:18
orzisme     : 講真的,給瓊恩那麼多內心戲...最後只能剪掉的可能
orzisme     : 性很大XD
Grrr        : 八成拍壞了29F 02/05 16:21
tallhigh    : 男主角當初就選錯了 XD30F 02/05 16:25
surrender   : 拼貼畫嗎 要拍一堆角色素材來剪 XD31F 02/05 16:28
sylviehsiang: 院線版 導演版 終極加長版 未收錄版 一片多賣32F 02/05 16:34
lavieen     : 看這說法拍的時候根本沒確定主軸,等剪輯時再改大33F 02/05 16:39
lavieen     : 綱...
cashko      : 整個主軸改掉35F 02/05 16:40
TomHolland  : 最該剪光的是 Mr.know nothing ( 默…36F 02/05 16:52
globekiller : 導演版確定XD37F 02/05 16:54
g3yu        : 難得的反派吔>ω<38F 02/05 17:04
godrong95   : 後期大剪片也不一定會爆 伍迪艾倫還因此拿了奧斯卡39F 02/05 17:06
sellgd      : 是因為譴類qt之故嗎 水管上很難找到qt murder影片40F 02/05 17:06
joey0602    : 和昆丁無關吧。這部已經這樣很久了41F 02/05 17:15
sheep0121   : 剪了還有四小時,怎不弄上下兩集算了42F 02/05 17:20
sarada      : 看起來爆掉可能性大43F 02/05 17:31
Jin63916    : 這樣有錢嗎44F 02/05 17:51
yniori      : 這導演也太廢了吧~一開始拍會不知道自己想拍什麼喔?45F 02/05 17:52
Yatagarasu  : 藝術片掛的導演有幾位真的是邊拍邊想的46F 02/05 17:54
tingyp      : 藝術片導演邊拍邊想的不少47F 02/05 18:17
tingyp      : 是要學華納DC出導演版喔
a3300689    : 我想到王祖賢在東邪西毒全被剪掉的故事49F 02/05 18:24
ThreeNG     : 想得很清楚再照分鏡圖去拍是一種模式(希區考克)50F 02/05 18:30
ThreeNG     : 有個大方向就先拍,拍一堆素材再慢慢從剪輯後製時
ThreeNG     : 再進行故事創作是另一種模式(王家衛)
ThreeNG     : 沒有一定的好壞,反正觀眾就是看結果。
Greein      : 不知道推文開酸的有幾個跑去讀原文,他不是後來才發54F 02/05 18:34
Greein      : 現故事主軸,是因為初剪就長達四小時,必須做出取
Greein      : 捨,潔西卡那條支線較富娛樂性,和其他劇情有落差,
Greein      : 比起英雄和他的敵人們,應該側重主角的童年及其夢想
Greein      : 這些,所以捨掉,他親自發長文就是知道,與其事後被
Greein      : 報導出現無聊的猜測,不如自己事先講明
PCL1515     : 王祖賢有一個鏡頭哦,《春光乍洩》關淑儀真的被剪60F 02/05 19:07
PCL1515     : 光光
puppetired  : 多藍好煩喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~62F 02/05 19:09
puppetired  : 我覺得他自己的演技很做作耶~~~~~~~
fatotaku    : 王家衛也常常這樣做啊,片的品質也是屌打90%的導演64F 02/05 19:22
puppetired  : 對耶~王家衛好像惹毛很多人~~65F 02/05 19:25
LF25166234  : 支持多藍的決定66F 02/05 19:43
ThreeNG     : 王家衛沒有惹毛誰,倒是一堆大咖演員搶著找他合作67F 02/05 19:49
joey0602    : 討論這部片情況就叫開酸?就之前消息,阿雀和小男68F 02/05 19:49
joey0602    : 孩、男明星關係那本來是主線。不是支線。改到現在
joey0602    : 整個改掉
puppetired  : 王家衛就惹毛張學友啊~~~~真可惜~~我還想看他們合作71F 02/05 19:53
puppetired  : 對耶~~~我也有看到有人說搞不好雀姊都被剪掉的@@~~
puppetired  : 結果真的被剪掉~~~~那位鄉民是多藍嗎XDD~~~~~
kuninaka    : 剪成兩部電影可以嗎XD74F 02/05 20:05
andolphin   : 原來版上那麼多人認識多藍75F 02/05 20:06
sdfg014025xx: 認識啊 做了盾/劍/戒76F 02/05 20:08
Greein      : 是不是開酸自己心裡有數,何況這種事也不算少見,77F 02/05 20:15
Greein      : 更誇張的還有王家衛那種玩法。從片名就知道這部戲只
Greein      : 有唯一主角,其他演員再大牌都只是用來烘托故事(
Greein      : 當然還有宣傳用)。
salvador1988: 翻譯:想看雀姐?來買藍光啊~81F 02/05 20:17
pattda      : 王明明就惹毛一堆人 只是太有才華一堆人擠破頭82F 02/05 20:31
pattda      : 只是這些擠破頭的 也有一定機率會被惹毛就是了XD
pattda      : 好吧 只看藍光XD
joey0602    : 這部片搞成這樣,還要人講一點不好就要被烙話心裡85F 02/05 20:48
joey0602    : 有數欸。怕.jpg
joey0602    : 其實也不用剪啦,4hr送去就好。坎城之子欸,世界末
joey0602    : 日狗血成那樣也是捧,那還有什麼是不能捧的,連說一
joey0602    : 下都要被跳出來教訓zzz
Greein      : 呵呵,果然心裡有數90F 02/05 21:04
tallhigh    : 這種討論就叫酸的話,那電影版沒有一篇討論串不酸XD91F 02/05 21:17
robertchun  : 可以乾脆剪成兩部片92F 02/05 21:30
Greein      : 怎麼會有電影板不酸的錯覺?要討論是無所謂,至少93F 02/05 21:32
Greein      : 根據原文、原文新聞或原文譯稿,這篇很多推文都只
Greein      : 看了內文中國微博的大意翻譯,和原文敘述有落差。一
Greein      : 堆人討厭台灣媒體的爛翻譯,結果還不是餵什麼吃什
Greein      : 麼
joey0602    : 嘿呀,別人都在嫉妒坎城之子。其他人都沒看過電影98F 02/05 21:42
joey0602    : 先前的訊息,只有大大懂英文。蒸蚌,呵呵。還有這篇
joey0602    : 是歪曲了什麼?陷害到多藍大人?傲慢的讓人翻白眼
Greein      : 崩成這樣還挺有趣的101F 02/05 21:54
Grrr        : 後期大剪都是拍歪了在補救的措施啊,就看多藍能不102F 02/05 21:55
Grrr        : 能救回來囉,不過如果又是談母子關係的話,嗯......
garrickhsu  : 多藍嗎 也該下神壇了吧他104F 02/05 21:57
garrickhsu  : 聽媽媽的話之後,每部都是退步的。
orzisme     : 這篇翻的沒問題吧。重點都講啦,也表達了多藍的理由106F 02/05 22:10
Greein      : 我很懷疑有大剪,畢竟初剪還長達四小時,恐怕有很多107F 02/05 22:11
Greein      : 素材不願意捨棄。儘管題材跟娛樂產業有關,但初剪四
Greein      : 小時實在太長,加上主軸基本上還是主角和他的家庭,
Greein      : 所以潔西卡的戲份才被捨棄
orzisme     : 而大家知道他主軸變了,加上已有補戲過,並多次延後111F 02/05 22:11
orzisme     : ,這樣的狀況本來就會很多疑問阿...
orzisme     : 雀斯坦原本說是主軸,這在以前相關都找得到。是如今
orzisme     : 多藍方向改變。可以想見應該又是往母子關係聚焦...
Greein      : 他的文章有提到雖然背景跟娛樂產業有關,但主軸還是115F 02/05 22:27
Greein      : 家庭,包括童年、夢想、母子關係,並不是後來慢慢發
Greein      : 現,潔西卡支線的英雄、反派比較是象徵性質,用來帶
Greein      : 故事(寫劇本的時候超英電影很流行),但和其他劇
Greein      : 情調性不搭,所以刪掉
orzisme     : 講真的覺得原本比較有意思。小男孩和男明星交筆友,120F 02/05 22:42
orzisme     : 結果被八卦記者操作議題。導致嚴重傷害,這感覺對
kowei526    : garrickhsu 請看親愛媽咪, 是新的巔峰122F 02/05 22:45
orzisme     : 娛樂產業也好,政治正確界線也好,都是尖銳的討論123F 02/05 22:46
Greein      : 記者戲份被刪正是因為有意思...124F 02/05 22:53
mach1210    : 從沒喜歡過他任何一部片。剪掉剛好沒理由看 爽125F 02/05 22:55
s085999449  : 沒喜歡過不就是不看的理由嗎?沒喜歡過還主動跳進來126F 02/05 23:12
s085999449  : 討論然後撂話…真的是hen傲嬌捏~
s085999449  : 感覺就是被心愛導演背叛了只好講反話表達憤怒悲傷
mach1210    : 不能只是想看演員演出??新警案喔129F 02/05 23:29
s085999449  : 新ID好森77喔~~~zz130F 02/05 23:32
mach1210    : 不過就是世界末日一堆人加持,慘成什麼樣子131F 02/05 23:32
mach1210    : 多粉崩潰XD
lovephi     : 多藍這自溺八點檔style要看四小時,別133F 02/05 23:59
lovephi     : 但還滿想看哈靈頓在他鏡頭下會是什麼樣子...
ahnsister   : 乾脆藍光也不要收錄我雀雀的戲份 這樣我省錢135F 02/06 00:17
qpr322      : 哈靈頓難得演時裝劇也是蠻想看的啦 到底是個帥哥136F 02/06 00:23
qpr322      :  而且多藍片的服裝品質保證

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 570 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇