顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-09 00:07:15
看板 movie
作者 velvetavt (靜音模式)
標題 [好雷] 新世紀福爾摩斯:地獄新娘
時間 Fri Jan  8 06:30:44 2016






防爆頁


以下文章提及劇情請注意











我原本期待的是一個非常正統,非常維多利亞時代的福爾摩斯故事,
而這個特別篇的前半段也確實如此,令我非常滿意,因此當看到一半,
出現二十一世紀的夏洛克福爾摩斯在降落中的飛機上,我真的非常
震驚,整個怒起來,以為要看到那種"一覺醒來發現原來是個夢,

接著若無其事開始新的情節"的劇情了! 還好不是,維多利亞時代的

劇情跟二十一世紀的劇情是相連的,息息相關。夏洛克在自己腦海中
的記憶宮殿裏辦維多利亞時代的舊案! 為的是破解莫里亞帝的死亡
之謎! 之後的劇情,維多利亞時代和二十一世紀兩個時代間的
轉換相當合理,也很流暢。

這個劇本最妙之處在於一開始它就大聲說出它的秘密,連廣告都強打
那一段,真不敢相信Moffat和Gatiss大膽到這種程度!
但我當時一點都沒發現! 看第二次時,看到那段,真的好震撼,
夏洛克就站在那邊,光明正大,開宗明義地說"舞台已備妥,
布幕升起,我們要開始了",那麼清楚明白告訴大家他在自己的
腦中世界,設定好場景,準備開始腦中辦案了。
之後他到停屍間去,沉思時被華生打斷,回過神來的動作,很不尋常,
我有注意到,但沒太在意,只覺得BC怎麼演得有點誇張,
其實這也是個提示,我一樣又錯過了。

看第二次時,會發現許多緒如此類的線索,很有意思,
而且因為知道看到的是夏洛克的內心世界,許多場景
因此增添許多意義,讓人感受到第一次看時沒有感受到的
深度。

劇本很成功,情節、架構都很合理、流暢,
我覺得這一切要歸功於一個設定--夏洛克嗑藥嗑茫了,
這個設定讓劇本合理可行,讓一切都合邏輯,甚至自動把
劇情的大漏洞補起來了。夏洛克一開始就犯了一個很基本的
邏輯錯誤,破了地獄新娘的案子不代表破了莫里亞帝的案子,
莫里亞帝要詐死又沒規定只有那種方式可用。但為什麼夏洛克

會犯這種錯誤? 因為,他嗑藥嗑茫了。這個大漏洞可以這樣補,

對吧?

那夏洛克的結論--莫里亞帝真的死了,正確嗎? 正確。
夏洛克真的知道"回來了"的莫里亞帝的下一步嗎? 真的知道。
因為嗑藥嗑茫讓夏洛克進入另一種境界(請勿模仿,因為你
不是夏洛克),就算前提錯誤,他還是能得出正確結論。
所以,這邊的漏洞也補起來了,真的是很厲害的設定啊!

劇中所有的邏輯漏洞都可以這樣補!
我不是在酸編劇,我是真的覺得他們這個設定很強,
強到可以自動補漏洞。

而且這個設定給劇本相當大的發揮空間,因為嗑藥導致大腦的
控制力變弱,一些夏洛克平常不可能輕易顯示出的想法、情感,
都因此被大家看到了~~~~

各位不覺得他這次的記憶宮殿之旅相當奔放嗎?
他對華生、麥考夫、莫里亞帝的看法表露無疑,
他對女性的想法,也洩漏了一點~


夏洛克福爾摩斯真的喜歡艾琳愛德勒,哪種喜歡不得而知,
但他真的喜歡她,他在腦海中把她的照片隨身帶著。
說到這個就不得不提華生和福爾摩斯"男人對男人"的對話。

那段"男人對男人"的對話,讓我笑到不行,
內心尖叫不已,華生竟然那麼露骨地問福爾摩斯了!!
尺度超越這影集前面所有的集數!

但那種對話在維多利亞時代又顯得很正常,當時的人跟
現在的人相比,相對較無隱私權的觀念,也相對較無
尊重差異的觀念,當一個維多利亞時代的男人很關心

他的好朋友(男),擔心這個朋友一直孤家寡人,想勸他早點成家,

會問"難道你都不會有…衝動"真的不奇怪,而那種問題放到
現代反倒就逾越分際了,這是很有趣的一點。

不過就福爾摩斯而言,顯然不管哪個時代他都不喜歡被問那麼
私人的問題,他整個抓狂了,但因為正在執行監視任務,
不能直接離開,只能咬牙切齒,希望惡鬼快點來攻擊自己算了!
我很喜歡這段,福爾摩斯抓狂到很有喜感XD

幽默是本片很重要的元素,而這次我覺得華生好搶戲,
非常亮眼,好多笑點在他身上,當然福爾摩斯也不遑多讓,
不過很多時候光是看華生的表情就覺得好有喜感,
是因為那個鬍子的關係嗎? XD

另一個我很有興趣的部份是《新世紀福爾摩斯》影集的
慣例--小小腐一下。我一直很好奇編劇這次會怎麼寫,
甚至有點擔心這次會沒有,畢竟那是維多利亞時代,

同性戀是犯法的,社會的敵意也很深。
結果編劇寫了,以我的標準來看,有3處:

(1)福爾摩斯和華生辦完案回來,一進門發現一個女人站在
   客廳,福爾摩斯非常不高興。(嗯,一切盡在不言中)

(2)華生對老婆訴衷情,福爾摩斯以為華生是在跟他說話。
   (這段超爆笑的XD)

(3)莫里亞帝叫福爾摩斯、華生乾脆私奔算了,而這兩人
   帶著開心的語調斥喝莫里亞帝。(福爾摩斯有種藏不住的
   喜悅,華生看起來也偷偷高興著,這段真的很妙!)

"腐"是許多《新世紀福爾摩斯》粉絲相當喜愛的調味料,
不少人甚至很認真看待這些小玩笑,認為編劇們放入的是
真正的gay元素,我個人並不這樣看待那些小玩笑啦,

雖然我也很喜歡跟著起鬨,但我覺得編劇們並沒有在
主要男性角色之間的戲份寫出真正稱得上gay的情節。

然而這次的特別篇卻非常不同,有一場戲驚人地gay!
我看到真的很gay的劇情了! 不過並不是出現在福爾摩斯和華生
之間,而是出現在福爾摩斯和莫里亞帝之間,非常gay,而且
很情色! Moffat和Gatiss這次真的豁出去了!!
果然是特別篇啊啊!!

福爾摩斯在客廳召喚出莫里亞帝,兩人關鍵的對談中,莫里亞帝
的肢體語言極具性暗示,而福爾摩斯顯然只專注於那些性暗示之外
的真正訊息。簡而言之就是福爾摩斯對性暗示毫無反應。
但光是這樣就已經夠驚人了,Moffat和Gatiss拍出了別人不敢拍的
場景,姑且不論他們想表達什麼。這是整部片我第二驚訝的一段,
最驚訝的是夏洛克坐在飛機上那段。


而萊辛巴赫瀑布那段,則是我最喜歡的一段。電影重現了原著的場景,
瀑布、峭壁、峭壁小徑上的福爾摩斯與莫里亞帝,光是這三個元素
就令人興奮不已! 劇情更是非常別緻,血脈噴張的大對決之後,
是很歡樂的結尾,福爾摩斯、華生、莫里亞帝都很開心!XD

大對決那段其實劇情很正統,話題也很嚴肅,但中間有些片段讓
我忍不住笑出來,福爾摩斯稱讚完莫里亞帝的頭腦,馬上就說在崖邊
扭打的話,莫里亞帝絕對打不贏他,還罵莫里亞帝"矮子!",
結果莫里亞帝馬上使出防身術的招式打福爾摩斯,防身術的招式!
我在國家地理頻道看過教學,雖然只是防身術,但那二個招式非常用力
的話,是會死人的,插喉、拍耳! 莫里亞帝使出拍耳那招時,還順便很
用力捏福爾摩斯的耳朵,不知道他在想什麼XD,但這二招真的很厲害,
所以福爾摩斯中招之後,只打中莫里亞帝一拳,然後就被壓著打了XD


之後華生來救他,這段真的很真情流露,福爾摩斯說話的時候
一直帶著溫柔的笑容,華生說的話他都認同,兩人你一言我一語
的真心話大告白! 搞得莫里亞帝叫他們乾脆私奔算了XDD
兩人聽到這句,都出聲斥喝,可是都隱約帶著喜悅之情,福爾摩斯
的語調更是有種掩不住的笑意。

值得注意的是,這是影集自第一集以來,福爾摩斯第一次正面回應
這類話題! 之前別人說他和華生是一對,他不是毫無反應,就是直接
把話題轉開。這次他回應了,"offensive!",那個表情加語調,真的
不太像被冒犯的樣子啊XD


之後莫里亞帝開開心心被華生踢下瀑布,接著福爾摩斯也很愉悅地
跳下去了。萊辛巴赫瀑布之旅歡樂結束!

夏洛克醒來,"想我嗎?"他對大家說。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.107.75
※ 文章代碼(AID): #1MZkSNGU (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1452205847.A.41E.html
whitestripe: 這篇是好文   觀察的很詳細   有很多我沒看到的點1F 01/08 06:44
whitestripe: 不過moriaty跟福爾摩斯是性暗示那邊我自己是覺的還好
whitestripe: 不過這是我個人拉  我自己一直對於很多人強加queer的
whitestripe: 的元素比較審慎一點   雖然編劇本身就是同性戀
velvetavt: Gatiss是同志,但Moffat不是。5F 01/08 07:05
velvetavt: 這個特別篇參照了大量的原著場景、對白,跟影集本身巧
velvetavt: 妙融合,對於原著迷+影集來說,看起來很過癮!!
velvetavt: 原著迷+影集迷
velvetavt: 公視目前正在重播《新世紀福爾摩斯》,沒看過的板友可
a10207530: 畫面突然跳到飛機真的讓人wtf10F 01/08 07:29
velvetavt: 對啊!!我那時瞬間心裏一沉,想說是不是劇情要完蛋了11F 01/08 07:31
velvetavt: 公視主頻道今天晚上12:04將播出第二季第二集
velvetavt: 公視HD頻道則將於本週六(1/9) 13:30播出第一季第一集
velvetavt: 有興趣的板友可以看看。大推第一季第一集!
blue314: 可以有防雷嗎?前面就被雷到真不爽15F 01/08 08:29
ohsuoh: 這超雷~~~~16F 01/08 08:32
※ 編輯: velvetavt (36.229.107.75), 01/08/2016 08:34:53
velvetavt: 抱歉,我以為在標題標示[雷]就可以。已加防暴頁 sorry!17F 01/08 08:36
jsn0326: 剛看完頗讚18F 01/08 08:39
※ 編輯: velvetavt (36.229.107.75), 01/08/2016 08:42:54
lovemabo: 我以為好雷就是好評加內文有雷=   =a19F 01/08 08:56
lovemabo: 好無雷才是內文無雷不是嗎?
lovemabo: 點有雷文還說自己被雷到不爽是哪招
lovemabo: 我也覺得劇本ok,並沒有剪接跳來跳去的問題
lovemabo: BC粉加影集粉大推電影!!!
broken543: 在電影院看的幕後訪問也超好笑 BC第一個問題就是剪髮24F 01/08 09:06
broken543: MF則是怪Gatiss為什麼出爾反爾y
faiwen5566: 點雷文怪被雷 太神啦26F 01/08 09:32
lpbrother: 樓下神雷27F 01/08 09:37
owlawolf: 好雷 就是文章有雷加正面評價,bl大別腦羞28F 01/08 09:55
xmann: 這就肥皂劇等級,看電視就可,或有人請你看29F 01/08 10:46
klad: 萊辛巴赫瀑布那段超棒的30F 01/08 10:48
velvetavt: 我最愛那段!好多層面可以看。結合了原著和影集本身的劇31F 01/08 10:53
velvetavt: 情,把好多情緒一下子都一湧出來!
velvetavt: 很有張力,但又會不時一直笑出來
sosoing: 大推這篇!原po和我想的很像XDDDD34F 01/08 12:51
sosoing: BC想死你了!!
sosoing: 很多片段都讓看的嘴角不停上揚阿~
joanronansky: 最愛瀑布那段,原著場景重現,又驚又喜,還有很多和37F 01/08 12:56
velvetavt: 我也是從頭到尾不斷微笑,特別篇的娛樂性真的很高啊38F 01/08 12:58
joanronansky: 原著連結融合的部分,原著迷一定懂,原po觀點也不錯喔39F 01/08 12:58
joanronansky: 身為原著粉+影集粉+BC粉+英國腔,重頭到尾看得很開心
velvetavt: 這片原著迷看的時候大腦一定超忙碌的,轉個不停!41F 01/08 13:00
toyamaK52: 我先講結論--油頭福:你們(華生/莫莫) 都是我的翅膀42F 01/08 13:02
toyamaK52: (莫莫穿新娘服 擺明就是來搶正宮的...
velvetavt: 萊辛巴赫瀑布那段,莫說"永遠是我和你",之後華生出現44F 01/08 13:04
velvetavt: 華生也說一向是他和福爾摩斯兩人
joanronansky: 大腦真的會很忙XD眼睛也是46F 01/08 13:05
velvetavt: 耳朵也是!XD47F 01/08 13:06
joanronansky: 話說Moffat說門的彩繪玻璃,畫面不按暫停哪看得出來48F 01/08 13:07
velvetavt: 我注意到BC的維多利亞腔調在他回到現代時還隱隱留著49F 01/08 13:07
joanronansky: 還有原著Macroft真的是坐著就能推理出兇手,零行動力50F 01/08 13:09
velvetavt: 原著中哥哥麥考夫真的比夏洛克聰明,這篇夏洛克在特別51F 01/08 13:19
velvetavt: 篇中終於承認了~
toyamaK52: (美版老麥:我只會開餐廳53F 01/08 13:39
flamelight: 幫補血54F 01/08 13:46
velvetavt: 樓上!XD55F 01/08 13:50
nsmmsn: !56F 01/08 15:34
twofm: 劇本一如往常好啊 只是第四季還沒開拍QQ57F 01/08 15:35
aikoDisk: 有看過影集的會覺得可以去看,沒看過影集的真的不推薦58F 01/08 16:26
aikoDisk: 因為他們連貫性太強,沒看過影集的會一頭霧水
sosoing: 之前有人說BC在第三季的樣子似乎老了~但看完SP,完全帥出60F 01/08 16:39
sosoing: 新高度阿>//////<
sosoing: (迷妹XD
chungyiju: 覺得好看~63F 01/08 18:44
ru0227: 剛看完~好期待第四季喔!!!話說最後的幕後花絮蠻有趣的XD64F 01/08 19:28
keepskying:65F 01/08 19:58
lesliestar: 我覺得BC在第三季的頭髮有點太捲了,相較於前二季而言66F 01/08 20:04
lesliestar: 所以才會有點老了的感覺,但他的確變成熟許多了!
velvetavt: BC在特別篇中的捲髮是不是接髮啊? 看起來跟前三季不太68F 01/08 23:02
velvetavt: 一樣。我記得他在拍攝期間大多數被拍到的照片,頭髮都
velvetavt: 不是夏洛克那種髮型,之後終於被人拍到一張有捲髮的,
velvetavt: 大家高興得不得了~~~在那邊揣測半天特別篇的劇情
velvetavt: 我當時不以為意,想說那應該是為了別的演出的造型XD
velvetavt: 現在回想起來,說不定那時就是在拍現代版Sherlock的戲份
velvetavt: 記憶有點模糊就是了,因為本人英文不好,那時狂上tumblr
velvetavt: 要看的東西太多,很多都只是快速掃過,很可能看錯意思
velvetavt: 也說不定XDDDD

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 239 
作者 velvetavt 的最新發文:
  • +86 Re: [爆卦] 世界王者孫楊1500M被慘電淘汰啦!! - Gossiping 板
    作者: 114.45.179.203 (台灣) 2016-08-13 07:38:33
    這場比賽真的好刺激,15分鐘一下子就過去了, 大概因為我太想看Mack Horton贏"1500公尺王者"孫揚了, 看著孫揚前半場一直穩定維持在第二、三名,真的超緊張, 可是看著看 …
    146F 93推 7噓
  • +20 [好雷] 新世紀福爾摩斯:地獄新娘 - movie 板
    作者: 36.229.107.75 (台灣) 2016-01-08 06:30:44
    防爆頁 以下文章提及劇情請注意 我原本期待的是一個非常正統,非常維多利亞時代的福爾摩斯故事, 而這個特別篇的前半段也確實如此,令我非常滿意,因此當看到一半, 出現二十一世紀的夏洛克福爾摩斯在降落中的飛 …
    76F 22推 2噓
  • +8 Re: [新聞] 翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退 - book 板
    作者: 118.166.123.46 (台灣) 2013-09-13 17:16:39
    篇(打錯字,sorry) 益 省略用法 先註明一下,被討論的原文是: You knew immediately that this is a multiplication problem, and p …
    50F 8推
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇